L
143
Verifi care  
Senzorii (fi g A:2) existenţi pe fi ltrul de sudură trebuie permanent păstraţi 
curaţi şi neacoperiţi, pentru a funcţiona corespunzător. 
Pentru a verifi ca funcţionarea sistemului electronic şi a butoanelor, apăsaţi 
butoanele iar LED-urile vor lumina intermitent.   
ATENŢIONĂRI
Verifi caţi cu atenţie ansamblul complet al măştii de sudură Speedglas • 
100 înainte de fi ecare utilizare. Verifi caţi să nu existe spărturi în mască şi 
să nu patrundă lumină în interior. Filtrul de sudură, protecţia din interior 
şi cea din exterior dacă sunt fi surate, deteriorate sau zgâriate reduc 
vizibilitatea şi pot afecta serios nivelul de protecţie. Toate componentele 
deteriorate trebuie înlocuite imediat. 
Pentru a evita deteriorarea produsului, nu utilizaţi solvenţi la curăţare. • 
Curăţaţi fi ltrul de sudură şi protecţia exterioară şi pe cea interioară cu un 
material care nu lasă scame. 
Curăţaţi masca de sudură cu un detergent slab şi apă călduţă. Nu • 
scufundaţi în apă  şi nu pulverizaţi lichide. Masca de sudură este 
rezistentă la căldură şi este aprobată conform cerinţelor standard privind 
infl amabilitatea, însă se poate infl ama sau topi în contact cu fl acări sau 
suprafeţe supraîncălzire. Păstraţi masca curată pentru a minimaliza 
acest risc. 
Materialele care intră în contact cu pielea pot genera reacţii alergice • 
persoanelor sensibile.  
Lista componentelor Speedglas™ 100 3M™
Componente 
de schimb  Descriere
Cod articol   
75 11 10   Mască de protecţie SPEEDGLAS 100 cu fi ltru de sudură cu 
întunecare automată SPEEDGLAS 100S-10 – un singur grad de 
întunecare 3/10
75 11 11   Mască de protecţie SPEEDGLAS 100 cu fi ltru de sudură cu 
întunecare automată SPEEDGLAS 100S-11 – un singur grad de 
întunecare 3/11
75 11 20   Mască de protecţie SPEEDGLAS 100 cu fi ltru de sudură cu 
întunecare automată SPEEDGLAS 100V – un singur grad de 
întunecare 3/8-12