Abloy EL482 User Manual

3
Sisällysluettelo
TEKNISET TIEDOT .................................................................................................................. 4
KYTKENTÄKAAVIO .................................................................................................... 5
MANIPULOINTISUOJA .............................................................................................. 6
SOLENOIDIN TOIMINTASUUNNAN VAIHTO ................................................................. 6
KIILAN KÄTISYYDEN VAIHTO .................................................................................... 6
TELJEN KÄTISYYDEN VAIHTO ................................................................................... 6
POISTUMISPAINIKKEEN PUOLEN VALINTA (EL480) ................................................... 6
JAETUN KARAN ASENTAMINEN (EL480) .................................................................... 6
PORAUSOHJE ......................................................................................................... 22
ASENNUSOHJE ............................................................................................... 23 - 30
TEKNISK SPECIFIKATION ......................................................................................... 7
KOPPLINGSSCHEMA ................................................................................................ 8
MANIPULATIONSSKYDDSKÅPA ...................................................................................... 9
ÄNDRING AV SOLENOIDENS FUNKTION RÄTTVÄND -> OMVÄND ........................................... 9
ÄNDRING AV FÖRREGLINGSFALL HÖGER -> VÄNSTER ....................................................... 9
ÄNDRING AV FALLKOLV HÖGER -> VÄNSTER .................................................................... 9
ÄNDRING AV MEKANISKT / ELEKTRISKT STYRD SIDA (EL480) ............................................... 9
MONTERING AV SPLITSPINDEL PINNE (EL480) ................................................................. 9
BORRSCHEMA ....................................................................................................... 22
MONTERINGSANVISNING ................................................................................ 23 - 30
TECHNICAL DATA ........................................................................................................................ 14
WIRING DIAGRAM ................................................................................................................................. 15
MANIPULATION PROTECTION COVER .................................................................................................. 16
SETTING ELECTRICAL FUNCTION: FAIL LOCKED / FAIL UNLOCKED .................................................... 16
CHANGING THE HANDING OF THE TRIGGER BOLT ............................................................................. 16
CHANGING THE HANDING OF THE LATCH BOLT ................................................................................. 16
SETTING THE EXIT HANDLE SIDE (EL480) ............................................................................................ 16
ASSEMBLING SPLIT SPINDLE (EL480) .................................................................................................. 16
DRILLING SCHEME ................................................................................................................................ 22
INSTALLATION SCHEMATIC .......................................................................................................... 23 - 30
Innehållsförteckning
Contents
SUOMI
SVENSKA
ENGLISH
Indholdsfortegnelse
DANSKA
TEKNISK SPECIFIKATION ............................................................................................................................ 10
EL-DIAGRAM ................................................................................................................................................. 11
BESKYTTELSESKAPPE ................................................................................................................................ 12
INDSTILLING AF DEN ELEKTRISKE FUNKTION ......................................................................................... 12
SÅDAN SKIFTES SIDE PÅ LÅSEKASSEN  HØJRE ELLER VENSTRE ..................................................... 12
SÅDAN VENDES FALLEN  HØJRE ELLER VENSTR ................................................................................. 12
SÅDAN VÆLGES HVILKEN SIDE PÅ UDGANGSDØRGREBET (EL480) .................................................... 12
BORESKABELON .......................................................................................................................................... 22
MONTERINGSVEJLEDNING .................................................................................................................. 23 - 30
ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ
Ñîäåðæàíèå
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß ............................................................................... 18
ÑÕÅÌÀ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ ............................................................................................... 19
ÊÐÛØÊÀ Ñ ÇÀÙÈÒÎÉ ÎÒ ÌÀÍÈÏÓËßÖÈÉ ........................................................................ 20
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÔÓÍÊÖÈÉ:
ÍÎÐÌÀËÜÍÎ ÇÀÊÐÛÒ ÍÎÐÌÀËÜÍÎ ÎÒÊÐÛÒ ..................................................................... 20
ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÎÒÊÐÛÂÀÍÈß ßÇÛ×ÊÀ .......................................................... 20
ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÎÒÊÐÛÂÀÍÈß ÊÎÑÎÃÎ ÐÈÃÅËß .............................................. 20
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÒÎÐÎÍÛ ÐÓ×ÊÈ ÂÛÕÎÄÀ (EL480) ................................................................ 20
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÀÇÄÅËÜÍÎÃÎ ØÒÎÊÀ (EL480) .................................................................... 21
ÑÕÅÌÀ ÑÂÅÐËÅÍÈß ...................................................................................................... 22
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÌÎÍÒÀÆÓ ............................................................................... 23 -30

Abloy EL482 Specifications

General

Brand	Abloy
Model	EL482
Category	Locks
Language	English