Abus PPIC90010 - Page 13

98
13
L’application transfère de
manière sonore les données
Wi-Fi à la station de base,
l’écart maximal entre le
smartphone et lastation de
base ne doit pas dépasser
30 cm. Appuyez sur
«Envoyer maintenant des
informations sonores».
The app transmits the Wi-Fi
data to the base station
via sound; the maximum
permissible distance
between the smartphone
and the base station
is 30cm. Press “Send
sound information now”.
Réglez le volume de
votre smartphone sur
70% min. Balayer vers
la gauche pour a cher
l’étape suivante.
Set the volume of
yoursmartphone to
at least 70%. Swipe
to the le in order to
view the next step.
Régler le volume de lecteur du smartphone sur env. 70 %
Set the output volume of the smartphone to approx. 70%
Écart max. 30 cm
Max. 30 cm gap
Communication entre l’application (smartphone) et la station de base
Communication between the app (smartphone) and the base station
Transfert du son uniquement dans les environnements
non bruyants. Les bruits ambiants perturbent le processus.
Only transmit sound in a quiet environment. Surrounding noises will disturb the process.