-13-
SPACE REQUIREMENTS
Lmax : Wmax :
Longuer maxi Largeur maxi
Maximal lenght Maximal lenght
Maximale Länge Maximale Breite
Ln: Wn:
Longuer de la machine Largeur de la machine
Lenght of the machine Width of the machine
Länge der Maschine Breite der Maschine
Lw: Ww:
Longuer pour le travail Largeur pour le travail
Lenght for working Width for working
Länge zum Arbeiten Breite zum Arbeiten
La: Wa:
Longuer auxilaire Largeur auxilaire
Auxiliary lenght Auxiliary width
Länge der Hilfsfläche Breite der Hilfsfläche
Wmax
Wa Wn Ww Wa
La
Lw
Ln Lmax
Lw