ADB ALC4 - Page 14

User Manual - Page 12 www.adblighting.com
Issue 1.1
Menu 1: DMX address – Adresse DMX - DMX Adresse –
DMX adres
Function: Allows the ALC4 luminaire’s DMX address to be assigned.
Procedure:
• Activate the menus by pressing the [Esc] button.
• Select menu 1 using the [S], [T] buttons.
• Confirm the menu choice with the [

] button.
• Set the luminaire’s address between 1 and 512, using the
[S], [T] buttons.
• Default value: 1
• Confirm the address with the [

] button.
• Press the [Esc] button several times until the display
backlight switches off.
Note:
The address can be between 1 and 507 in standard mode.
The address can be between 1 and 491 in extended mode.
The address can be between 1 and 492 in Matrix mode.
The luminaire’s DMX address will be displayed each time it is powered
up.
Fonction: Permet d’assigner l’adresse DMX du projecteur ALC4.
Procédure:
• Activer les Menus en appuyant sur le bouton [Esc].
• Sélectionner le menu 1 en utilisant les touches [S], [T].
• Valider le choix du menu par la touche [

].
• Fixer l’adresse du projecteur compris entre 1 et 512 en
utilisant les touches [S], [T].
• Valeur par défaut : 1
• Valider la valeur de l’adresse par la touche
[

].
• Appuyer plusieurs fois sur la touche
[Esc] jusqu’au
moment où le rétro-éclairage de l’afficheur s’éteint.
Remarque:
L’adresse peut être comprise entre 1 et 507 en mode Standard.
L’adresse peut être comprise entre 1 et 491 en mode étendu.
L’adresse peut être comprise entre 1 et 492 en mode Matrix.
L’adresse DMX du projecteur s’affichera à chaque mise sous tension
du projecteur.
Funktion: Hiermit wird die DMX Startadresse der ALC4 eingestellt.
Vorgehensweise:
• Aktivieren Sie das Menü indem Sie die [Esc] Taste
drücken.
• Scrollen Sie zu Menü 1 durch drücken der [S], [T] Taste.
• Bestätigen Sie die Auswahl durch drücken der Taste [

] .
• Stellen Sie die Startadresse der ALC zwischen 1 und 512,
durch drücken der Tasten
[S], [T] ein.
• Werkseinstellung: 1
• Bestätigen Sie die Auswahl durch drücken der
[

] Taste.
• Drücken Sie die die
[Esc] Taste einige Male, bis die
Hintergrundbeleuchtung des Displays ausgeschaltet ist.
Anmerkung:
Die Adresse kann von 1 bis 507 im Standard Mode gewählt werden.
Die Adresse kann von 1 bis 491 im Erweiterten Mode gewählt werden.
Die Adresse kann von 1 bis 492 im Matrix Mode gewählt werden.
Die DMX Startadresse wird jeweils beim Einschalten der ALC4
angezeigt
Functie: hiermee wordt het DMX-adres van de ACL4 schijnwerper
toegewezen.
Procedure:
• Activeer de menu’s door op de knop
[Esc] te drukken.
• Selecteer menu 1 d.m.v. de knoppen [S], [T].
• Bevestig uw keuze door op de knop [

] te drukken.
• Stel de DMX-adressen van de schijnwerper in tussen 1 en
512 d.m.v. de knoppen
[S], [T].
• Initiële waarde: 1
• Bevestig het adres met de knop [

].
• Druk meermaals op de knop [Esc] totdat het
achtergrondlicht uitgaat.
Opmerking :
Het adres kan liggen tussen 1 en 507 in de standaardmodus.
Het adres kan liggen tussen 1 en 491 in de Extended modus.
Het adres kan liggen tussen 1 en 492 in de Matrix modus.
Telkens als u de ACL4 aanzet, verschijnt het DMX-adres op de
display.
English
Français
Deutsch
Nederlands