ADB ALC4 - Page 16

User Manual - Page 14 www.adblighting.com
Issue 1.1
Menu 3: DMX test – Test DMX - DMX test - DMX test
Function: Allows testing for the presence of a DMX signal in the
luminaire.
Procedure:
• Activate the menus by pressing the [Esc] button.
• Select menu 3, using the [S], [T] buttons.
• Confirm the menu choice with the [ ] button.
• Check the DMX value being received at the luminaire’s
DMX address. Compare with the value being transmitted
by the control desk.
• Press the
[Esc] button several times until the display
backlight switches off.
Display:
- “None”: DMX connector not connected or no DMX signal
-
Value displayed: value transmitted corresponding to the
channel address in menu 1 (between 000 and 255)
Fonction: Permet de tester la présence du signal DMX au niveau du
projecteur.
Procédure :
• Activer les Menus en appuyant sur le bouton [Esc].
• Sélectionner le menu 3 en utilisant les touches [S], [T].
• Valider le choix du menu par la touche [ ].
• Contrôler la valeur DMX reçue à l’Adresse DMX du
Projecteur. Comparer avec la valeur émise par le pupitre
de commande.
• Appuyer plusieurs fois sur la touche [Esc] jusqu’au
moment où le rétro-éclairage de l’afficheur s’éteint.
Affichage :
- « None » : connecteur DMX non branché ou absence de signal
DMX
-
Valeur affichée : valeur transmise correspondant au canal
adressé dans le menu 1 (compris entre 000 et 255)
Funktion: Testet das Anstehen eines DMX Signal in der ALC4.
Vorgehensweise:
• Aktivieren Sie das Menü indem Sie die [Esc] Taste
drücken.
• Scrollen Sie zu Menü 3 durch drücken der [S], [T] Taste.
• Bestätigen Sie die Auswahl durch drücken der Taste [

] .
• Überprüfen Sie den empfangenen DMX Wert der an der
ALC4 eingestellten DMX Adresse mit dem vom Pult
gesendeten Wert.
• Drücken Sie die die [Esc] Taste einige Male, bis die
Hintergrundbeleuchtung des Displays ausgeschaltet ist.
Anzeige:
- “None”: DMX Stecker nicht verbunden oder kein DMX Signal
-
DMX Wert: Der angesteuerte DMX Wert für die eingestellte
Adresse in Menü 1 (Zwischen 000 und 255) wird angezeigt.
Functie: hiermee kunt u testen of er een DMX-signaal in de
schijnwerper aanwezig is.
Procedure:
• Activeer de menu’s d.m.v. de knop
[Esc].
• Selecteer menu 3 d.m.v. de knoppen [S], [T].
• Bevestig uw keuze d.m.v. de knop [ ].
• Vergelijk de DMX-waarde van de schijnwerper met de
waarde die door het lichtorgel wordt doorgestuurd.
• Druk meermaals op de knop [Esc] totdat het
achtergrondlicht van de display uitgaat.
Weergave:
- « None » : de DMX-connector is niet aangesloten of er is geen
DMX-signaal
-
Weergegeven waarde: de doorgestuurde waarde die
overeenkomt met het DMX adres in menu 1 (tussen 000 en
255)
English
Français
Deutsch
Nederlands