AEG AWK04 - User Manual

Ausziehbare Fensterleiste
Schlauchabdeckung (150 mm Durchmesser)
Schlauchaufhängung (für Schläuche mit 150
mm Durchmesser)
Fensterrahmenverbindungsstück
Montageanleitung DEFensterbausatz
AWK04
Side hinged
inward
–
Nach innen
önend
Please make sure
there is enough space
between the window
and wall for hose
mounting.
–
Bitte stellen Sie
sicher, dass zwischen
Fenster und Wand
genügend Platz für die
Schlauchbefestigung
vorhanden ist.
In some cases the
handle can prevent
the window from
sealing completely.
–
In einigen Fällen
kann der Griff das
komplette Abdichten
des Fensters
verhindern.
Side hinged
outward
–
Nach außen
önend
Top hinged
outward
–
Schwing-
fenster
Sliding
–
Schiebefenster
Top hinged
outward
projecting
(with gap at
the top)
–
Drehkippfenste
Pivot hinged
vertical
–
Schwingfenster
vertikal
Tilt and turn
–
Kippen und
drehen
Pivot hinged
horizontal
–
Schwingfenster
horizontal
Suited to the following window types / Geeignet für folgende Fenstertypen NOT Suited to the following window types /
NICHT geeignet für folgende Fenstertypen
Teleskopisches Erweiterungsteil (35 cm x 2)
Abdeckung für ausziehbare
Fensterleistenschiene
Fensterseitenabdeckungen
Selbstklebende Klettverpunkte für
Seitenabdeckungen
1 5
2 6
3
7
4
8

AEG AWK04 Specifications