66 67
POLSKI
DODATKOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZESTWA I
INSTRUKCJE ROBOCZE
Prosz nosi odzie ochronn. Naley stale mie na sobie okulary
ochronne. Noszenie odpowiednich rodków ochrony indywidualnej,
np. maski przeciwpyowej, obuwia antypolizgowego, kasku lub
ochrony suchu, zmniejsza ryzyko obrae.
Kurz powstajcy przy pracy z tym elektronarzdziem moe by
szkodliwy dla zdrowia, w zwizku z tym nie powinien dotrze do
ciaa. Nosi odpowiedni mask przeciwpyow.
Nie wolno obrabia materiaów, które mog by przyczyn
zagroenia zdrowia (na przykad azbestu).
W przypadku zablokowania narzdzia nasadzanego naley
natychmiast wyczy urzdzenie! Nie naley ponownie wcza
urzdzenia tak dugo, jak dugo narzdzie nasadzane jest
zablokowane; przy tym mógby powsta
odrzut zwrotny o duym
momencie reakcyjnym. Naley wykry i usun przyczyn
zablokowania narzdzia nasadzanego uwzgldniajc wskazówki
dotyczce bezpieczestwa.
Moliwymi przyczynami tego mog by:
• Skone ustawienie si w poddawanym obróbce przedmiocie
obrabianym
• Przerwanie materiau poddawanego obróbce
• Przecienie narzdzia elektrycznego
Nie naley siga do wntrza maszyny bdcej w ruchu.
Narzdzie robocze ma ostre krawdzie i moe si nagrzewa
podczas pracy.
OSTRZEENIE! Niebezpieczestwo skalecze i oparze
– w trakcie obsugi narzdzi roboczych
– podczas odkadania urzdzenia.
Podczas pracy z wykorzystaniem narzdzi roboczych naley nosi
rkawice ochronne.
Podczas pracy elektronarz
dzia nie wolno usuwa trocin ani drzazg.
Kabel zasilajcy nie moe znajdowa si w obszarze roboczym
elektronarzdzia. Powinien on si zawsze znajdowa si za
operatorem.
Podczas pracy przy cianach, sufi tach i pododze naley uwaa na
kable elektryczne, przewody gazowe i wodocigowe.
Naley zabezpieczy przedmiot poddawany obróbce za pomoc
urzdzenia mocujcego. Niezabezpieczone przedmioty poddawane
obróbce mog spowodowa cikie obraenia ciaa i uszkodzenia.
Przed przystpieniem do jakichkolwiek prac zwizanych z
elektronarzdziem naley wyj wtyczk z gniazdka.
WARUNKI UYTKOWANIA
KH 5 E: Mot pneumatyczny do uniwersalnych zastosowa przy
wierceniu udarowym i dutowaniu i betonu.
MH 5 E: Mot do dutowania i prac wyburzeniowych
Produkt mona uytkowa wycznie zgodnie z jego normalnym
przeznaczeniem.
DEKLARACJA ZGODNOCI WE
Jako producent owiadczamy na nasz wyczn odpowiedzialno,
e produkt opisany w punkcie „Dane techniczne” jest zgodny ze
wszystkimi istotnymi przepisami Dyrektywy 2011/65/EU (RoHS),
20014/30/UE, 2006/42/WE oraz z nastpujcymi zharmonizowanymi
dokumentami normatywnymi:
EN 62841-1:2015+A11:2022
EN 62841-2-6:2020
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2022-11-26
Alexander Krug
Managing Director
Upenomocniony do zestawienia danych technicznych
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
RYZYKA RESZTKOWE
Nawet przy prawidowym uytkowaniu nie mona wykluczy
wszystkich ryzyk rezydualnych. W trakcie uytkowania mog
powstawa ponisze zagroenia, nawet w przypadku zachowania
przez operatora najwyszej troski:
• Obraenia spowodowane przez wibracje.
Urzdzenie naley trzyma za przeznaczony w tym celu uchwyt i
ogranicza czas pracy i czas ekspozycji.
• Uciliwo akustyczna moe prowadzi do uszkodze suchu.
Naley mie na sobie nauszniki i ogranicza czas trwania
ekspozycji.
• Obraenia oczu spowodowane przez czstki brudu.
Naley zawsze mie na sobie okulary ochronne, solidne dugie
spodnie i solidne buty robocze.
• Wdychanie toksycznego pyu.
PODCZENIE DO SIECI
Urzdzenia pracujce w wielu rónych miejscach, w tym poza
pomieszczeniami zamknitymi, naley podcza poprzez ochronny
(FI, RCD, PRCD) wycznik udarowy.
Podcza tylko do róda zasilania prdem zmiennym
jednofazowym i wycznie o napiciu podanym na tabliczce
znamionowej. Moliwe jest równie podczenie do gniazdka bez
uziemienia, poniewa konstrukcja odpowiada II klasie
bezpieczestwa.
Przed woeniem wtyczki do gniazdka upewni si, czy urzdzenie
jest wyczone.
Jest to urzdzenie do uytku profesjonalnego, które w przypadku
podczenia do publicznej sieci niskiego napicia moe przekroczy
wskaniki wyszych harmonicznych prdowych. Dlatego te przed
podczeniem do publicznej sieci niskiego napicia naley
skontaktowa si, w razie potrzeby, z waciwym przedsi
biorstwem
energetycznym.
WSKAZÓWKI DOTYCZCE UYTKOWANIA
Nie naley uywa zbyt duej siy przy wierceniu lub motkowaniu.
Wiertarka udarowa powinna pracowa z wasn si.
DUTOWANIE W ZIMNEJ TEMPERATURZE
Jeli dutownica przez duszy czas bya nieuywana lub bya
przechowywana w niskiej temperaturze, smar moe sta si lepki, a
dutownica moe na pocztku w ogóle nie dutowa lub mie zbyt
sab moc dutowania. Naley wówczas:
1. woy duto do dutownicy.
2. pooy dutownic na kawaku betonu.
3. wciska i puszcza przecznik co kilka sekund.
Po 15 sekundach do maksymalnie 2 minut dutownica zacznie
dutowa w prawidowy sposób. Im zimniejsza jest dutownica, tym
duej trwa rozgrzewanie.
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Otwory wentylacyjne elektronarzdzia musz by zawsze drone.
Wane! W przypadku zuycia szczotek wglowych po ich wymianie
elektronarzdzie naley przekaza do serwisu obsugi
posprzedanej. Zapewni to dugi okres uytkowania i maksymalne
osigi elektronarzdzia.
Jeeli kabel zasilania sieciowego jest uszkodzony, musi on by
wymieniony przez serwis naprawczy, poniewa niezbdne jest
specjalne narzdzie.
Naley stosowa wycznie wyposaenie dodatkowe i czci
zamienne AEG. W przypadku koniecznoci wymiany czci, dla
których nie podano opisu, naley skontaktowa si z
przedstawicielami serwisu AEG (patrz lista punktów obsugi
gwarancyjnej/serwisowej).
Na yczenie mona otrzyma rysunek widoku zespou rozebranego.
Przy zamawianiu naley poda numer oraz typ elektronarzdzia
umieszczony na tabliczce znamionowej. Zamówienia mona
dokona albo u lokalnych przedstawicieli serwisu, albo bezporednio
w Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
UWAGA! OSTRZEENIE
NIEBEZPIECZESTWO!
Przed przystpieniem do jakichkolwiek prac
zwizanych z elektronarzdziem naley wyj
wtyczk z gniazdka.
Przed uruchomieniem elektronarzdzia zapozna
si uwanie z treci instrukcji.
Nosi rkawice ochronne!
Wyposaenie dodatkowe dostpne osobno.
System antywibracyjny redukuje wibracje maszyny
przy uchwycie.
Zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny nie moe
by usuwany razem z odpadami pochodzcymi z
gospodarstw domowych.
Zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny naley
gromadzi i usuwa oddzielnie.
Przed utylizacj naley usun róda wiata z
urzdze. Prosz zasign informacji o centrach
recyklingowych i punktach zbiorczych u wadz
lokalnych lub u wyspecjalizowanego dostawcy.
W zalenoci od lokalnych przepisów, sprzedawcy
detaliczni mog by zobowizani do bezpatnego
odbioru zuytego sprztu elektrycznego i
elektronicznego.
Poprzez ponowne wykorzystanie i recykling
zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego
pomagamy zmniejsza zapotrzebowanie na
surowce.
Zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny zawiera
cenne materiay nadajce si do recyklingu, które
mog mie negatywny wpyw na rodowisko
naturalne i zdrowie uytkownika, jeli nie zostan
zutylizowane w sposób przyjazny dla rodowiska.
Przed utylizacj zuytego sprztu naley usun
wszelkie zamieszczone na nim dane osobowe.
Elektronarzdzie klasy ochrony II.
Elektronarzdzie, w którym zabezpieczenie przed
poraeniem prdowym zaley nie tylko od izolacji
podstawowej, lecz równie od tego, czy zostay
zastosowane dodatkowe rodki ochrony, takie jak:
izolacja podwójna lub izolacja wzmocniona.
Nie ma adnego urzdzenia do podczenia
przewodu ochronnego.
n
0
Liczba obrotów na biegu jaowym
V
Napicie
Prd zmienny
Europejski Certyfi kat Zgodnoci
Regulatory Compliance Mark (RCM). Produkt
spenia obowizujce przepisy.
Ukraiski Certyfi kat Zgodnoci
Euroazjatycki Certyfi kat Zgodnoci
POLSKI