AEG LB 4710 - Page 24

24
РУССКИЙ
РУССКИЙ
Общие указания по технике безопасности
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и
сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным
талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной
коробкой с упаковочным материалом. Если даете
кому-либо попользоваться прибором, обязательно дайте
впридачу данную инструкцию по эксплуатации.
• Пользуйтесь прибором только частным образом и по
назначению.
• Прибор не предназначен для коммерческого
использования.
• Не пользуйтесь прибором под открытым небом.
• Предохраняйте прибор от жары, прямых солнечных
лучей, влажности (ни в коем случае не погружайте его в
воду) и ударов об острые углы.
• Регулярно осматривайте прибор и кабель на предмет
возможных повреждений. Ни в коем случае не
включайте прибор, имеющий повреждения.
• Ни в коем случае не ремонтируйте прибор
самостоятельно, а обращайтесь в таком случае за
помощью к специалисту, имеющему соответствующий
допуск.
Дети и лица нуждающиеся в присмотре
• Из соображений безопасности для детей не оставляйте
лежать упаковку (пластиковые мешки, картон,
пенопласт и т.д.) без присмотра.
Внимание! Не позволяйте детям играть с
полиэтиленовой пленкой. Опасность удушья!
• Чтобы защитить детей и других лиц, нуждающихся
в уходе и присмотре, от поражения электротоком,
следите за тем, чтобы прибор не включался без
присмотра. Этот прибор – не игрушка. Не допускайте к
нему детей.
Символы применяемые в данном руководстве
пользователя
Важные рекомендации для обеспечения вашей
безопасности обозначены по особенному. Обязательно
следуйте этим рекомендациям, чтобы преотвратить
несчастный случай или поломку изделия:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и возможном
риске получения травмы.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможную опасность для изделия и других
окружающих предметов.
 ПРИМЕЧАНИЕ: Дает советы и информацию.
Подключение
Этот продукт представляет собой выносную акустическую
систему для использования в крытых помещениях и
подключения к стереофоническому усилителю.
Соедините динамики с их усилителем руководствуясь
следующей схемой:
Правый
динамик
Левый
динамикa
Выход
Стереофонический-
усилитель
• Зажмите красные провода динамиков в красные
входные гнёзда, а чёрные в чёрные входные гнёзда.
• Раскрутите винтовой зажим на задней стенке и
прижмите провода. Затем снова крепко закрутите
винтовые зажимы.
 ПРИМЕЧАНИЕ:
• Вы можете произвести подключение на гайках,
при помощи однополюсной штепсельной вилки с
пружинящим контактом типа банан.
• Сеточки перед динамиками являются съёмными
(динамики высокочастотных и средних тонов).
ВНИМАНИЕ:
Сеточки перед низкочастотным динамиком не снимаются.
Пожалуйста, обратите внимание:
• Выберите подходящее место для динамиков. Это может
быть сухая, ровная нескользкая поверхность.
• Не ставьте на динамики никакие предметы, (напр. вазу
с цветами).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предотвращайте поражение слуха слишком сильной
громкостью.
05-LB 4710 AEG 24 21.08.2007, 16:00:35 Uhr