1
POWER ON/OFF
ON
OFF
Tænd/sluk • Ein/Aus • Encender/apagar • Virta päälle/pois •
Marche/arrêt • Accensione / spegnimento • Inschakelen / uitschakelen
Strøm av/på • Wł./wył. Zasilania • Liga/desliga
Включение/отключение питания • Ström på/av •
Napajanje uklj/isklj
Napajanje uključeno/isključeno • Укључено/искључено • Toide sisse/välja
Ieslēgšana/izslēgšana • Maitinimo įjungimas / išjungimas
Zapnúť / Vypnúť • Vklop in izklop • Güç açık/kapalı • Ndezja/fikja
Вклучување/исклучување • Pornire/oprire • Zapnout / vypnout
Άναμμα/Σβήσιμο • パワーオン/オフ • 전원 켜기/끄기 • 开启/关闭
開啟/關閉 • Nyalakan/matikan • เปิด/ปิดเครื่อง • Bật/tắt nguồn
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ • יוביכ /הלעפה
HP_AKG_Y400_WIRELESS_QSG_SOP_V15.indd 4 7/16/2019 10:30:19 AM