GRF-204
cod. 9610030
Made inSpain
J1
19
(1)
R1
CC1
J1J1
AB
V1
V1
25
26
27
24
M
M
R1
CC1
J1J1
AB
V1
V1
25
26
27
24
M
M
230 V
V
~
Llamada - Call - Appel
ABR-001
19
+
_
(1) Utilice manguera independiente.
Use separate cable hose.
Utiliser une gaine indépendante.
Extraer la resistencia de las bornas (V2,M) donde
vaya a conectar el cable coaxial (pasos 1 y 2).
Extract the resistence from the terminals (V2, M)
where the coaxial cable is to be connected (steps
1 and 2).
Ôter la résistance des bornes (V2, M) ou le câble
coaxial va être connectée (point 1 et 2).
ALM-041
230 V
J1: Sólo debe haber una placa principal por instalación (placa con puente J1 colocado)
J1: Il ny en a quune plaque de rue principale par installation (plaque avec le cavalier J1 monté)
J1: An installation must have only one main entrance panel (panel with the jumper J1 installed)
INSTALACIÓN EN VIVIENDA UNIFAMILIAR CON 2 ACCESOS (2 x KIT 1 VIVIENDA) - INSTALLATION IN DETACHED
HOUSES WITH 2 POINTS OF ENTRY (2 x 1 DWELLING KIT) - INSTALLATION INDIVIDUEL AVEC 2 ACCÉS (2 x KIT 1
LOGEMENT)
ESQUEMA DE CABLEADO - WIRED DIAGRAM - SCHÉMA DE CABLAGE
VIDEOPORTERO ELECTRÓNICO - VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS - VIDÉOPORTIER ÉLECTRONIQUE
75 Ohm
Rojo
Red
Rouge
Blanco
White
Blanc
V2 M
M
V2 V1 M
M
V4
9
V~
10 11 12 1 2 3 4 713 14 15 16 17 18
TCB-011
TCB-021
GRF-204
SCM-010
SCM-010
(2)
(2) Placa de calle principal (Deje el puente J1 colocado)
Main entrance panel (Leave the J1 jumper in place)
Plaque de rue principale (laisez le cavalier J1 installé)
J2
9
12345 12345
Rojo
Red
Rouge
Blanco
White
Blanc
19
+
19