Tragen und Pegen Ihrer
Vivera-Retainer.
Hinweis: Gehen Sie beim Herausnehmen der Retainer sehr
vorsichtig vor. Achten Sie darauf, die Retainer nicht durch übermäßige
Kraftanwendung zu verbiegen oder zu verdrehen. Wenn das
Herausnehmen der Aligner Schwierigkeiten bereitet, wenden Sie sich
an Ihren Arzt.
Hinweis: Falls Sie einen Riss in Ihrem Retainer feststellen, verwenden
Sie diesen nicht weiter und wenden Sie sich an Ihren Arzt.
Es ist unbedingt notwendig, die vom
Arzt für die Retainer vorgeschriebene
Tragezeit einzuhalten. Hier nden Sie
einige Ratschläge, wie Sie mit den
Retainern umgehen sollten und wie
Sie eine Beschädigung der Retainer
vermeiden können.
Nicht vergessen
1. Spülen Sie neue Retainer vor dem Einsetzen mit kaltem
Wasser ab.
Hinweis: Wenn die Retainer stechende Schmerzen hervorrufen oder
sehr unbequem sein sollten, verwenden Sie sie nicht weiter und wenden
Sie sich an Ihren Arzt.
Einsetzen der Retainer
1. Vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Retainer
verwenden – den oberen für die oberen Zähne und den
unteren für die unteren Zähne.
2. Um Verwechslungen zu vermeiden, ist jeder Retainer
mit einem „U“ für den Oberkiefer und einem „L“ für den
Unterkiefer und mit Ihrer persönlichen
Behandlungsnummer versehen.
3. Sie können entweder den oberen oder den unteren Retainer
zuerst einsetzen. Zum Einsetzen des Retainers drücken
Sie ihn vorsichtig über Ihre Frontzähne. Üben Sie dann mit
den Fingerspitzen gleichmäßigen Druck auf die Oberseite
der linken und rechten Molare (Backenzähne) aus, bis der
Retainer fest sitzt. Die Retainer sollten sich leicht einsetzen
lassen und gut sitzen.
4. Sie sollten die Retainer nicht durch Zusammenbeißen der
Zähne in die gewünschte Position bringen, da die Retainer
dadurch beschädigt werden könnten.
Herausnehmen der Retainer
1. Schieben Sie die Retainer mit den Fingerspitzen vorsichtig
von den Zähnen. Beginnen Sie dabei bei den Backenzähnen
auf einer Seite und arbeiten Sie sich langsam bis zur anderen
Seite vor.
2. Um eine Beschädigung zu vermeiden, nehmen Sie die
Retainer nur heraus, wenn dies wirklich erforderlich ist.
3. Verwenden Sie zum Herausnehmen der Retainer keine
scharfkantigen Gegenstände.
4. Spülen Sie die Retainer direkt nach dem Herausnehmen
mit Wasser ab, lassen Sie überschüssiges Wasser abtropfen
und bewahren Sie die Retainer im mitgelieferten
Schutzbehälter auf.
Tägliche Pege der Vivera-Retainer
1. Reinigen Sie die Retainer vor jedem Einsetzen. Verwenden
Sie das Invisalign Aligner-Reinigungssystem (empfohlen)
oder ein vergleichbares Produkt. Alternativ können Sie
auch eine weiche Zahnbürste, Wasser und etwas
Zahnpasta verwenden.
2. Spülen Sie die Retainer nach der Reinigung gründlich mit
Wasser ab.
3. Verwenden Sie für die Reinigung der Retainer weder
Gebissreiniger noch Mundwasser. Diese Produkte können
die Oberäche der Retainer beschädigen und sie matt
werden lassen, wodurch sie sichtbarer werden.
4. Retainer nicht mit heißem Wasser, Wärmequellen oder
scharfen Chemikalien in Berührung kommen lassen.
5. Retainer von kleinen Kindern und Haustieren fernhalten.
6. In manchen Fällen kann es zu allergischen Reaktionen bei
der Verwendung der Retainer kommen. In diesen Fällen ist
die Verwendung sofort abzubrechen und medizinischer
Rat einzuholen.
Deutsch (German)
Das Vivera Retainer-System besteht aus einer Reihe von
vom Arzt verschriebenen, maßgeschneiderten, dünnen,
transparenten, herausnehmbaren kieferorthopädischen
Retainern aus Kunststoff, die die Zahnstellung des Patienten
erhalten und eine weitere Bewegung der Zähne vermeiden.
To Next Page
Loading...