REPLACEMENT PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO
The aluminum headrail and bottom rail can be wiped clean with a damp sponge. To clean the shade fabric, use a feather duster
or vacuum lightly using the soft brush attachment. Be careful not to crease or crush the fabric when cleaning.
El cortinero de aluminio y el travesaño inferior se pueden limpiar con una esponja húmeda. Para limpiar la tela de la persiana,
use un plumero de plumas o el accesorio para cepillar cuando aspire suavemente. Tenga cuidado de no doblar ni aplastar la
tela cuando la limpia.
Hardware pack/Paquete de aditamentos
79074-6SC1Z000HW2LA
(Contents/Contenido AA x 2, BB x 4)
PART/PIEZA # DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN
5
Printed in Taiwan
Impreso en Taiwán
For replacement parts, call customer service 866-439-9800. 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact
us at partsplus@lowes.com.
Para obtener piezas de repuesto, llame al Departamento de Servicio al Cliente al 866-439-9800. de lunes a domingo de
8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puede ponerse en contacto con nosotros en partsplus@lowes.com.
For a period of one (1) year from the date of purchase, the manufacturer will replace this window covering with one of equal
value if this window covering is found to be defective in material or workmanship. This warranty does not cover damage or
defects caused by or resulting from improper maintenance, negligent or improper use, abuse, neglect, accidents, act of God,
alteration, commercial use, installation, removal or reinstallation. This warranty is restricted to normal consumer use within the
United States and Canada. To obtain warranty service, contact our customer service department at 866-439-9800. 8 a.m. - 8
p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com.
Por un período de un (1) año desde la fecha de compra, el fabricante reemplazará esta decoración de ventanas con una de
valor igual si se descubre que esta decoración de ventanas tiene defectos en el material o en la mano de obra. Esta garantía no
cubre el daño ni los defectos causados o resultantes por mantenimiento incorrecto, uso negligente o inadecuado, abuso,
descuido, accidentes, casos fortuitos, alteraciones, uso comercial, instalación, retiro o reinstalación. Esta garantía se restringe a
un uso normal por parte del consumidor dentro de Estados Unidos y Canadá. Para obtener el servicio de garantía, llame al
Departamento de Servicio al Cliente al 866-439-9800. de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También
puede ponerse en contacto con nosotros en partsplus@lowes.com.
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY/UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA
CARE AND MAINTENANCE/
CUIDADO Y MANTENIMIENTO