Alpine ILX-702LEON - Page 21

21
EN
1. &RQQHFWWKHFDUVSHFL¿FKDUQHVVWRWKH$9XQLW
2. Phantom Antenna adapter.
3. Antenna connection diagram.
4. Attach the Quadlock connector with the vehicle‘s radio connector.
DE
1. 9HUELQGHQ6LHGHQIDKU]HXJVSH]L¿VFKHQ.DEHOEDXPPLWGHU$9(LQKHLW
2. Phantom-Antennenspeise-Adapter.
3. Antennenen Anschluss Diagramm.
4. Verbinden Sie die Quadlock-Buchse mit dem werksseitigen Radiostecker.
FR
1. Raccordez le faisceau à l’autoradio.
2. Adaptateur Antenne Phantom.
3. Diagramme de connection de l’antenne.
4. Fixez le connecteur Quadlock au connecteur de l’autoradio du véhicule.
ES
1. &RQHFWHHODUQpVHVSHFt¿FRGHOFRFKHDODXQLGDG$9
2. Adaptador de antena Phantom.
3. Diagrama de conexión.
4. Unir el conector Quadlock al conector original de la radio del vehículo.
IT
1. &ROOHJDUHLOFDEODJJLRVSHFL¿FRSHULOYHLFRORDOO¶XQLWj$9
2. Adattatore Antenna Phantom.
3. Schema di connessione antenna.
4. Fissare il connettore Quadlock al connettore radio del veicolo.