Alpine X800D-V - Page 84

76
EN
Connections – Original
Equipped System “COMAND”
(Continued)
NL
Aansluitingen – Oorspronkelijk
geplaatst systeem
"BEDIENING" (vervolg)
RU
Соединения – Оригинальная
установленная система
«COMAND» (Продолжение)
NL
1 RADIOANTENNE
2 GPS-ANTENNE
3 DAB-ANTENNE
4 DISPLAY-AANSLUITING
5 USB-verlengkabel
6 IPOD-VIDEO
7 BEEP/NAV I RG *
8 CAMERA 2
9 CAMERA 1
0 CAN BUS *
! AFSTANDSBEDIENING IN * (bruin)
@ AFSTANDSBEDIENING UIT * (bruin)
# MIX CONT * (groen/wit)
$ SNELHEIDSSENSOR (groen/wit)
% AFSTANDSBEDIENING STUURWIEL
^ Naar USB-aansluiting
& Naar iPod-video-uitvoeraansluiting
* Naar achteruitrijcamera
( Naar de snelheidspuls-signaaldraad
) Naar interfacebox van afstandsbediening
stuurwiel
Interfacebox
= ISO-LUIDSPREKERS
q Blauwe stroomantenne
w QUADLOCK
RU
1 РАДИОАНТЕННА
2 GPS-АНТЕННА
3 DAB-АНТЕННА
4 РАЗЪЕМ ДИСПЛЕЯ
5 Удлинительный кабель USB
6 IPOD VIDEO
7 BEEP/NAV I RG *
8 КАМЕРА 2
9 КАМЕРА 1
0 ШИНА CAN *
! УДАЛЕННЫЙ ВХОД * (коричневый)
@ УДАЛЕННЫЙ ВЫХОД * (коричневый)
# MIX CONT * (зеленый/белый)
$ ДАТЧИК СКОРОСТИ (зеленый/белый)
% РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
^ К разъему USB
& К выходному разъему iPod Video
* К камере заднего вида
( К проводу датчика скорости автомобиля
) К интерфейсному блоку дистанционного
управления на рулевом колесе
Интерфейсный блок
= ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ ISO
q Антенна BLUE Power
w QUADLOCK