Altrad MK-130 - User Manual

 15-617 Białystok ul. Nowosielska 6
 +48 856-627-550
 +48 856-613-260
www.altradpoland.pl
INSTRUKCJA ORYGINALNA
BETONIARKA WOLNOSPADOWA
ГРАВИТАЦИОННАЯ БЕТОНОМЕШАЛКА
GRAVITY CONCRETE MIXER
LAISVO KRITIMO BETONO MAIŠYKLĖ
SAMOSPÁDOVÁ MIEŠAČKA NA BETÓN
SAMOSPÁDOVÁ MÍCHAČKA NA BETON
B-130/Ż, B-130/ŻK, MIX-130/Ż, MIX-130/ŻK,
MIX-130/T, MIX-130/TK, MK-130, MK-130/K
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1
РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ 20
OPERATION MANUAL 40
MONTAVIMO IR NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 60
NÁVOD NA ZMONTOVANIE A OBSLUHU 80
NÁVOD NA SMONTOVÁNÍ A OBSLUHU 100
2019
RU
RURU
RU
KARTA GWARANCYJNA
ГАРАНТИЙНАЯ КАРТА
WARRANTY CARD
GARANTINIS LAPAS
ZÁRUČNÝ LIST
ZÁRUČNÍ LIST
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
DECLARATION OF COMPLIANCE
ATITIKTIES DEKLARACIJA
VYHLÁSENIE ZHODY
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
PL
PLPL
PL
GB
GBGB
GB
LT
LTLT
LT
SK
SKSK
SK
C
CC
C
Z
ZZ
Z
119
1
21

Summary

GENERAL

INTENDED USE

TECHNICAL DATA

TECHNICAL DESCRIPTION

Key Components and Operation Sequence

Details on drum mechanism, drive, electrics, and operational steps.

ACOUSTIC PRESSURE LEVEL OPERATORS ARE EXPOSED TO

WORK SAFETY

Safety Instructions

Essential guidelines for safe operation and maintenance.

Residual Danger and Methods for Its Elimination

Identification and mitigation of potential hazards.

TRANSPORT AND STORAGE

ASSEMBLY MANUAL

Assembly Manual for B-130;ŻK Concrete Mixer

Step-by-step instructions for assembling the B-130/ŻK model.

Assembly Manual for MIX-130;TK, MIX-130;ŻK Concrete Mixer

Assembly instructions for MIX-130/TK and MIX-130/ŻK models.

Assembly Manual for MK-130;K Concrete Mixer

Assembly instructions for the MK-130/K model.

LIST OF SPARE PARTS

OPERATION MANUAL

Personnel Qualifications and Responsibilities

Requirements for operators and their duties.

Preparation of Concrete Mixer for Operation

Steps for setting up the mixer before use.

Operation of the Concrete Mixer

Detailed procedure for operating the mixer during use.

MAINTENANCE AND REPAIR MANUAL

Damages and Repairs

Troubleshooting common issues and repair guidance.

Lubrication and Bearings Replacement Plan

Schedule and procedures for lubrication and bearing replacement.

PARTS LIST

Concrete Mixer in Carton Box (B-130;ŻK, MIX-130;ŻK, MIX-130;TK)

Components included in the packaging for specific models.

Concrete Mixer in Carton Box (MK-130;K)

Components included in the packaging for the MK-130/K model.

DISASSEMBLY AND DISPOSAL

MORTAR PREPARATION

WARRANTY CARD

Warranty Terms and Conditions

Details of warranty coverage, duration, and limitations.

EU DECLARATION OF COMPLIANCE

Altrad MK-130 Specifications

General

Brand	Altrad
Model	MK-130
Category	Mixer
Language	English