English.............................2
Français...........................9
Deutsch...........................1 6
Italiano...........................23
Español...........................30
日本語........................... ...37
中文.................................44
Deutsche
日本語中文
FrançiasEnglish Italiano Español
操作方法
1. エレクトロニックフラッシュの電源オン / オフ
注意: エレクトロニックフラッシュを長期間使用
しない場合は、電源スイッチを OFF にして、4 本
の電池は取り外してください。
– 電源スイッチを ON の側にスライドします。す
べてのライトが 1 度点滅
します。POWER ライ
トが緑に点灯し、エレクトロニックフラッシュが
充電を開始します。
– フラッシュをテストするには、TEST ボタンを
押します。
– エレクトロニックフラッシュの電源をオフにす
るには、電源スイッチを OFF の側にスライド
します。
2. フラッシュの明るさ調整
本エレクトロニックフラッシュでは、フラッシュの明るさを 8 段階に設定でき
ます。この明るさは、表示パネルの 8 本の縦棒
で示されます。明るさのレベル
に応じて、該当する縦棒が光って表示されます。これは
+
ボタンと
–
ボタン
で調整できます。明るさのレベルは、次が選択できます。1/128、1/64、1/32、
1/16、1/8、1/4、1/2、1/1(明
るさ最大)。
3.M モード
M モード(マニュアルモード)では、フラッシュの明るさを手動で選択します。実
際に撮影して、フラッシュの 明るさとカメラを調整します。エレクトロニックフラッ
シュは、カメラの同期信号により発光します。
4.S1 モード
S1 モード(スレーブモード)は、カメラまたはマスターフラッシュが M モード
のときのみ使用できます。S1 モ
ードでは、エレクトロニックフラッシュはカメラ
またはマスターフラッシュの最初の発光に同期して発光します。このモードは、
カメラが TTL モ
ードの場合には使用できません。
')