BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL TK-6.0 / 6.1
Infrarot Gefechtssystem / Infrared battle system (optional)
1. Verbinden Sie den Stecker des Infrarot
Empfängers wie gezeigt mit der Buchse.
Befestigen Sie den Empfänger am
vorhergesehenen Magnethalter.
Connect the infrared receiver’s plug in the socket
on the turret. Also put the infrared receiver to the
magnetic suction position.
2. Wenn die Kanone auf den Infrarot Empfänger
zielt, drücken und halten Sie den Knopf A. Das
Maschinengewehr startet oder drücken Sie
drücken und halten Sie zuerst den Knopf B und
dann den Knopf A. Eine BB Kugel wird
geschossen und gleichzeitig wird ein „Infrarot
Schuss“ abgefeuert.
Wenn der Panzer getroffen wurde, wird er
durchgeschüttelt mit einem Explosionssound.
Anschließend wird er gestartet und kann wieder
am Gefecht teilnehmen.
When the cannon is aimed at the infrared
receiver, press and hold button A. The machine
gun will start or press and hold button B first and
then button A. BB bullet will be fired and an
"infrared shot" fired simultaneously.
If the tank is hit, it will be shaken with an explosion sound. Then it is started and can take part in the battle again.
3. Wenn der Panzer sechs Mal getroffen wurde, fährt er automatisch herunter und die Scheinwerfer gehen aus.
Nach 10 Sekunden fangen die Scheinwerfer an zu blinken, der Panzer startet automatisch und ist wieder bereit
am Gefecht teilzunehmen.
When the tank be hit for six times, it will automatic shut down and front lights off. After 10 seconds the front lights
flashing, and the tank will automatic start up and it can join into the battle again.
To Previous Page
Loading...
