Amica BK3265.4U(E)

To Next Page

To Previous Page

- 202 -

2 3

8 9

11a 11b

Main Page

Default Chapter3
- Table of Contents3
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa13
Instalacja I Warunki Pracy Urządzenia18
- Instalacja Przed Pierwszym Uruchomieniem18
- Minimalne OdległośCI Od Źródeł Ciepła18
- Podłączenie Zasilania19
- Odłączenie Od Zasilania19
- Klasa Klimatyczna19
Sterowanie22
Usuwanie Zużytych Urzą Dzeń22
Rozpakowanie22
- Sterowanie Urządzeniem22
- Regulacja Temperatury Wewnątrz Urządzenia22
Oświetlenie23
- Wymiana Oświetlenia23
Obsługa I Funkcje24
- Przechowywanie Produktów W Chłodziarce I Zamrażarce24
Jak Ekonomicznie Użytkować Lodówkę26
- Porady Praktyczne26
- Co Oznaczają Gwiazdki26
- Porady Praktyczne27
Odszranianie, Mycie Ikonserwacja28
- Odszranianie I Mycie Chłodziarki28
- Odszranianie I Mycie Zamrażarki28
- Aby Odszronić Komorę Zamrażarki, Na le Ży29
- Automatyczne Odszranianie Chłodziarki29
- Automatyczne Odszranianie Zamrażarki29
- Mycie Ręczne Komory Chłodziarki I Zamrażarki29
- Wyjmowanie I Wkładanie Półek29
- Wyjmowanie I Wkładanie Balkonika29
Gwarancja, Obsługa Posprzedażowa33
Lokalizacja Usterek33
Zmiana Kierunku Otwierania Drzwi33
Guidelines Concerning the Safety of Use35
Installation and Operating Conditions of the Appliance35
- Installation before Using the Appliance for the First Time40
- Minimum Distances from the Heat Sources40
- Mains Connection41
- Disconnecting the Mains41
- Climate Range41
Unpacking42
Disposal of Old Appliance42
Controls43
- Appliance Controls43
- Adjust Temperature Inside the Appliance43
- Additional Information on the Temperature Lighting44
Lighting45
Operation and Functions45
- Storage of Food in the Fridge-Freezer45
- Using the Refrigerator Efficiently Freezing Food47
Defrosting, Washing and Maintenance49
- Defrosting, Washing and Maintenance Food that Should Not be Stored in a Refrigerator49
- Defrosting the Fridge49
- Defrosting the Freezer49
- Defrost the Freezer Chamber Following Steps50
- Automatic Fridge Defrosting50
- Washing the Fridge and Freezer Chambers Manually50
- Taking out and Putting in the Shelves50
Trouble-Shooting51
- Taking out and Putting in the Door Shelf51
Warranty and after Sales Service53
- Warranty53
Changing the Direction of the Door Opening54
Sicherheitshinweise56
Inbetriebnahme und Betriebsbedingungen des Gerätes56
- Vorbereitung für den Ersten Berieb61
- Mindestabstände zu Wärmequellen61
- Elektrischer Anschluss62
- Gerät vom Stromnetz Trennen62
- Klimaklasse62
Steuerung64
Entsorgung von Altgeräten64
Auspacken64
- Steuerung des Gerätes64
- Einstellung der Temperatur IM Gerät64
Beleuchtung65
- Weitere Informationen zur Temperatur65
Bedienung und Funktionen66
- Aufbewahren der Lebensmittel IM Kühl- und Gefrierraum66
Energiesparende Nutzung des Produkts68
- Tiefkühlung der Lebensmittel68
- Praktische Ratschläge68
- Was Bedeuten die Sterne68
- Zonen IM Produkt69
Abtauen, Reinigen und Pflegen70
- Abtauen des Kühlraumes70
- Abtauen des Gefrierraumes70
- Abtauendes Gefrierraumes71
- Automatische Abtauung des Kühlraumes71
- Automatische Abtauung des Gefrierraumes71
- Reinigen des Kühl- und Gefrierraumes71
- Einbau und Ausbau der Abstellplatten71
Lokalisierung von Störungen72
- Einbau und Ausbau der Türfächer72
Garantie, Nachverkauf-Service74
- Garantie74
Pokyny TýkajíCí Se Bezpečnosti PoužíVání77
Instalace a Provozní Podmínky Spotřebiče77
- Instalace Před PrvníM SpuštěníM82
- Minimální Vzdálenosti Od Tepelných Zdrojů82
- Připojení Napájení83
- Odpojení Od Napájení83
- Klimatická Třída83
Vybalení85
- OvláDání Zařízení85
- Regulace Teploty Uvnitř Zařízení85
Likvidace Opotřebovaných Zařízení85
OvláDání85
Osvětlení86
- Další Informace O Teplotě86
- VýMěna Osvětlení86
Obsluha a Funkce87
- UchováVání Potravin V Chladničce a Mrazničce87
Jak Ekonomicky Používat Chladničku89
- Praktické Porady89
- Co Znamenají Hvězdičky89
- Zóny V Chladničce90
Odmrazování, Mytí Aúdržba91
- Odmrazování Chladničky91
- Odmrazování Mrazničky91
- Pro Odmrazení Mrazicího Prostoru Mrazničky Je Třeba92
- Automatické Odmrazování Chladničky92
- Automatické Odmrazování Mrazničky92
- Ruční Mytí Mrazicího Prostoru Chladničky a Mrazničky92
- Vytahování a VkláDání Polic92
Určování Závad93
- Vytahování a VkláDání Dveřního Regálu93
Záruka, Poprodejní Servis95
Změna Směru Otevírání DVířek96
Dôležité Bezpečnostné Pokyny98
Inštalácia a Prevádzkové Podmienky Spotrebiča103
- Inštalácia Pred PrvýM SpusteníM103
- Minimálne Vzdialenosti Od Tepelných Zdrojov103
- Pripojenie Napájania104
- Odpojenie Od Napájania104
Rozbalenie105
Likvidácia Zariadení105
- Klimatická Trieda105
Ovládanie106
- Ovládanie Zariadenia106
- Nastavenie Teploty Vo Vnútri Zariadenia106
Osvetlenie107
- Dodatočné Informácie O Teplote107
- Výmena Osvetlenia107
Obsluha a Funkcie108
- Uchovávanie Potravín V Chladničke a Mrazničke108
- Ako Ekonomicky Používať Chladničku Zmrazovanie Výrobkov110
Odmrazovanie, Umývanie a Údržba112
- Odmrazovanie, Umývanie a Údržba Produkty, Ktoré by Nemali Byť Prechovávané V Chladničke112
- Odmrazovanie Chladničky112
- Odmrazovanie Mrazničky112
- Pre Odmrazenie Mraziaceho Priestoru Mrazničky Je Potreba113
- Automatické Odmrazovanie Chladničky113
- Automatické Odmrazovanie Mrazničky113
- Ručné Umývanie Komory Chladničky a Mrazničky113
- Vyťahovanie a Vkladanie PolíC113
Lokalizácia Závad114
- Vyťahovanie a Vkladanie Priehradky114
Záruka, Popredajný Servis116
- Zmena Smeru Otvárania Dvierok Záruka117
Consignes de Securité D'utilisation119
Installation et Conditions de Fonctionnement de L'appareil124
- Installation Avant la Première Mise en Marche124
- Les Distances Minimums des Sources de Chauffage124
- Raccordement au Réseau Électrique125
- Mise Hors Circuit125
- Classe Climatique125
Commande127
Élimination des Appareils Usagés127
Déballage127
- Commande de L'appareil127
- Réglage de la Température à L'intérieur de L'appareil127
Éclairage128
Utilisation et Fonctions129
- Conservation des Denrées Dans le Réfrigérateur129
Comment Exploiter le Refrigerateur de façon Economique131
- Congélation des Produits131
- Conseils Pratiques131
- Que Veulent Dire les Étoiles131
- Zones de Stockage Dans le Réfrigérateur132
Dégivrage, Nettoyage et Conservation133
- Dégivrage du Réfrigérateur133
- Dégivrage du Congélateur133
- Mode Opératoire pour le Dégivrage du Coffre du Congélateur134
- Dégivrage Automatique du Réfrigérateur134
- Dégivrage Automatique du Congélateur134
- Lavage à Main du Compartiment Réfrig Érateur et Congélateur134
- Enlèvement et Mise en Place des Clayettes134
Localisation des Pannes135
- Enlèvement et Mise en Place du Balconnet135
Garantie, Service Après-Vente137
- Garantie137
Aanwijzingen Betreffende Veiligheid Van Gebruik140
Installatie en Werkomstandigheden Van Het Apparaat140
- Installatie Voor de Eerste Ingebruikname145
- Minimale Afstanden Van Warmtebronnen145
- Aansluiten Op Het Electriciteitsnet146
- Uitschakelen146
Uitpakken147
Verwijdering Van Gebruikte Apparatuur147
- Klimaatklasse147
- Bediening Van Het Apparaat148
- Regelen Van de Temperatuur in Het Apparaat148
- Verlichting Aanvullende Informatie Betreffende de Temperatuur149
Verlichting150
Bediening en Functies150
- Het Bewaren Van Producten in de Koelkast150
Hoe Kan de Koelkast Economisch Gebruikt Worden?152
- Het Invriezen Van Producten152
- Praktische Tips152
- Wat Betekenen de Sterretjes152
- Zones in de Koelkast153
Ontdooien, Wassen en Onderhoud154
- Ontdooien, Wassen en Onderhoud Levensmiddelen die Niet in de Koelkast Bewaard Mogen Worden154
- Ontdooien Van de Koelkast154
- Ontdooien Van de Diepvriezer154
- Om de Vriesruimte te Ontdooien Handelt U als Volgt155
- Automatisch Ontdooien Van de Koelkast155
- Automatisch Ontdooien Van de Diepvriezer155
- Handwassen Van de Koelkast en Diepvriezer155
- Uithalen en Inzetten Van de Legplateaus155
Storingen Vinden en Verhelpen156
- Plaatsen en Verplaatsen Van de Opbergvak156
Garantie, Service158
- Omdraaien Van de Draairichting Van de Deur Garantie159
Važne Sigurnosne Informacije161
Instalacija I Uvjeti Rada Uređaja161
- Instalacija Prije Prvog Pokretanja166
- Minimalne Udaljenosti Od Izvora Topline166
- Uključivanje U Električnu Mrežu167
- Isključivanje Iz Električne Mreže167
- Klimatski Razred167
- Upravljanje Uređajem169
- Regulacija Temperature Unutar Uređaja169
Upravljanje169
Zbrinjavanje Potrošenih Uređaja169
Uklanjanje Pakiranja169
Rasvjeta170
- Dodatne Informacije O Temperaturi170
Uporaba I Funkcije171
- Pohranjivanje Namirnica U Hladnjaku I Zamrzivaču171
Ekonomična Uporaba Hladnjaka173
- Praktični Savjeti173
- Što Znače Zvjezdice173
- Zone Temperatura U Hladnjaku174
Odleđivanje, Pranje Iodržavanje175
- Odleđivanje I Pranje Hladnjaka175
- Odleđivanje I Pranje Zamrzivača175
- U Cilju Odleđivanja Komore Zamrzivača176
- Automatsko Odleđivanje Hladnjaka176
- Automatsko Odleđivanje Zamrzivača176
- Ručno Pranje Hladnjaka I Zamrzivača176
- Vađenje I Umetanje Polica176
Rješavanje Problema177
- Vađenje I Umetanje Police Vrata177
Jamstvo, Poslijeprodajne Aktivnosti179
- Jamstvo179
Pomembne Varnostne Nastavitve182
Montaža in Pogoji Delovanja Naprave182
- Inštalacija Pred Prvim Vklopom187
- Minimalne Oddaljenosti Od Toplotnih Virov187
- Povezava Napajanja188
- Odklop Od Napajanja188
- Klimatski Razred188
- Upravljanje Naprave190
- Regulacija Temperature Znotraj Naprave190
Upravljanje190
Odstranjevanje Izrabljenih Naprav190
Razpakiranje190
Osvetlitev191
- Dodatne Informacije Glede Temperature191
Uporaba in Funkcije192
- Shranjevanje Izdelkov V Hladilniku in Zamrzovalniku192
Kako Hladilnik Uporabljamo Ekonomično194
- Praktični Nasveti194
- Kaj Pomenijo Zvezdice194
- Temperaturne Cone V Hladilniku195
Odmrzovanje, ČIščenje in Vzdrževanje196
- Odmrzovanje in Umivanje Hladilnika196
- Odmrzovanje in Umivanje Zamrzovalnika196
- Odmrznemo Komoro Zamrzovalnika, Je Potrebno197
- Avtomatično Odmrzovanje Hladilnika197
- Ročno Umivanje Notranjosti Hladilnika in Zamrzovalnika197
- Odstranjevanje in Nameščanje Polic197
Zaznava Okvare198
- Odstranjevanje in Nameščanje Balkonov198
Garancija, Poprodajne Storitve200
Sprememba Smeri Odpiranja Vrat201

Amica BK3265.4U(E) - Page 202

Table of Contents

Related product manuals