Limpieza y mantenimiento
Siempre desconecte el enchufe de alimentación antes de comenzar cualquier trabajo de limpieza.
Limpieza
●
●
●
Mantenimiento
No hay piezas dentro del equipo que requieran mantenimiento adicional.
Protección del medio ambiente
Instalación de accesorios
-
-
-
-
-
Retirar accesorios
-
-
Usando mandriles
Los tipos más comunes de mandril para usar con esta herramienta son los mandriles estándar que se
usan con discos de corte, muelas abrasivas, esmeriles y discos de corte. Los mandriles de tornillo se
utilizan con ruedas de pulido y tambores de pulido. El mandril del tambor se usa con tambores de lijado.
Instalar:
Algunas reglas generales con respecto a la velocidad:
1.
2.
3.
4.
5.
protección de bloqueo
Esta herramienta tiene una función de protección de bloqueo incorporada para proteger el motor y la
batería en caso de bloqueo. Si detiene la herramienta durante demasiado tiempo o atasca la broca en
una pieza de trabajo, especialmente a altas velocidades, se apagará automáticamente. Simplemente
retire la herramienta del material en el que se detuvo, apáguela durante 3 segundos y luego vuelva a
encenderla para continuar usándola. Cuando la batería se agota, la herramienta puede apagarse
automáticamente con más frecuencia de lo normal. Si esto sucede, es hora de recargar la batería.
Cambiando Collets
El uso de pinzas es la forma más precisa de sujetar un accesorio en una herramienta giratoria de alta
velocidad. Incluso a altas velocidades y presión máxima, las pinzas se mantienen apretadas. (Ver
Figura 5, Figura 6)
-
-
-
-
-
Instrucciones de seguridad
Guarde todas las advertencias e instrucciones bien para referencia futura.
1)
a)
b)
c)
2)
a)
b)
c)
d)
e)
3)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
4)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
5)
a)
Instrucciones de seguridad para todas las operaciones
Advertencias de seguridad normales para operaciones de amolado, lijado, cepillado de alambre,
pulido, tallado o corte abrasivo:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
Otras instrucciones de seguridad para todas las operaciones
Contragolpe y advertencias relacionadas
Rebotar es una reacción repentina a una rueda giratoria pellizcada o enganchada, banda de lijado,
cepillo o cualquier otro accesorio. El pellizco o enganche provoca un bloqueo rápido del accesorio
giratorio que a su vez hace que la herramienta eléctrica no controlada se fuerce en la dirección opuesta
a la rotación del accesorio.
Por ejemplo, si una rueda abrasiva se engancha o pellizca con la pieza de trabajo, el borde de la rueda
que está entrando en el punto de pellizco puede excavar en la superficie del material, haciendo que la
rueda se salga o se salga. La rueda puede saltar hacia o desde el operador, dependiendo de la
dirección del movimiento de la rueda en el punto de pellizco. Las ruedas abra�sivas también pueden
romperse en estas condiciones.
El contragolpe es el resultado de un mal uso de la herramienta eléctrica / o de procedimientos o
condiciones de operación incorrectos y puede evitarse tomando las precauciones adecuadas que se
detallan a continuación.
a)
b)
c)
d)
e)
Instrucciones de seguridad adicionales para operaciones de rectificado y corte.
Advertencias de seguridad específicas para las operaciones de amola� do y tronzado con
ruedas abrasivas:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
Instrucciones de seguridad adicionales para operaciones de cepillado de alambre
Advertencias de seguridad específicas para operaciones de cepillado de alambre:
a)
b)
c)
Uso y cuidado de la herramienta de batería
a)
b)
c)
d)
Servicio
Cuando necesite reparar su herramienta eléctrica, reemplácela con las mismas piezas por personal de
servicio calificado. Esto garantizará la seguridad de la herramienta eléctrica.
Para el cargador
Para el cargador
Uso previsto
Cargue solo paquetes de baterías recargables. Otros tipos de baterías pueden explotar y causar lesiones y
daños personales.
a)
b)
c)
d)
e)
Seguridad Eléctrica
Cuando utilice máquinas eléctricas, observe siempre las normas de seguridad aplicables en su país
para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales. Lea las siguientes instruc-
ciones de seguridad y también las instrucciones de seguridad adjuntas.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Conozca su herramienta rotativa
Antes de intentar usar cualquier herramienta, familiarícese con todas las características de
operación y requisitos de seguridad. ( Ver Figura 1)
Herramienta de carga
¡NOTA! El Mini Amoladora no viene completamente cargado de fábrica. Asegúrese de cargar la
herramienta antes del uso inicial.
Gire el gancho para asegurarse de que el enchufe del cargador se pueda insertar en el enchufe de
carga de la máquina. Inserte el enchufe del adaptador de corriente en su toma de corriente estándar.
Las luces LED azules ubicadas en el lado superior de la carcasa de la herramienta comenzarán a
desplazarse hacia atrás / adelante para indicar que la batería está recibiendo una carga. La carga se
detendrá automáticamente cuando la herramienta esté completamente cargada. Cuando todas las
luces LED azules están siempre encendidas, la carga está completa.
Indicador de carga de batería
Esta herramienta está equipada con un indicador de carga que le indica cuánta carga tiene su batería.
Cuando cuatro luces azules están siempre encendidas, la batería está llena. A medida que disminuye
la capacidad de la batería, la luz azul se apaga una por una. Cuando la batería se agota, la herramienta
se apagará automáticamente. La luz azul se apagará.
Instrucciones de operación
Usando la herramienta rotativa
El primer paso para aprender a usar la herramienta rotativa es obtener la "sensación" de esta. Sostenlo
en tu mano y siente su peso y equilibrio. Siente el cono de la carcasa. Siempre sostenga la herramienta
lejos de su cara. Los accesorios pueden dañarse durante el manejo y pueden separarse a medida que
aumentan la velocidad. Esto no es común, pero sucede. Siempre que sostenga la herramienta, tenga
cuidado de no cubrir las rejillas de ventilación con la mano. Esto bloquea el flujo de aire y hace que el
motor se sobrecaliente. Para un mejor control en el trabajo cercano, agarre la herramienta giratoria
como un lápiz entre el pulgar y el índice (Figura 2). El método del "agarre de golf" de sujetar la
herramienta se puede utilizar para operaciones más agresivas, como el lijado de una superficie plana o
el uso de ruedas de corte (Figura 3).
Practique primero en materiales de desecho para ver cómo funciona la acción de alta velocidad de la
herramienta rotativa. Tenga en cuenta que el trabajo se realiza por la velocidad de la herramienta y por
el accesorio en el collar. No debe apoyarse o empujar la herramienta durante el uso. En su lugar, baje
el accesorio giratorio ligeramente al trabajo y permita que toque el punto en el que desea que comience
el corte (o lijado o grabado, etc.). Concentrarse en guiar la herramienta sobre el trabajo con muy poca
presión de su mano. Permita que el accesorio haga el trabajo. Por lo general, es mejor hacer una serie
de pasadas con la herramienta en lugar de intentar hacer todo el trabajo en una sola pasada. Para
hacer un corte, por ejemplo, pase la herramienta de un lado a otro sobre las piezas de trabajo, como si
fuera un pincel pequeño. Corte un poco de material en cada pasada hasta alcanzar la profundidad
deseada. Para la mayoría del trabajo, el toque suave es el mejor. Con él, tiene el mejor control, es
menos probable que cometa errores y obtendrá el trabajo más eficiente del accesorio.
Velocidades de funcionamiento
selecciona la velocidad correcta para cada trabajo, use una pieza práctica de material.
INTERRUPTOR DESLIZANTE "ON / OFF"
La herramienta se "ENCIENDE" mediante el interruptor deslizante ubicado en el lado superior de la
carcasa del motor.
PARA ENCENDER LA HERRAMIENTA, deslice el botón del interruptor hacia adelante. La herramienta
comenzará a funcionar a una velocidad de 20,000 rpm
PARA APAGAR LA HERRAMIENTA, deslice el botón del interruptor hacia atrás. Si por alguna razón
el interruptor de encendido / apagado no funciona, siempre existe la opción de apagar la herramienta
alternativamente mediante los siguientes métodos:
Presione el botón de control de velocidad naranja menos (-) para llevar la velocidad de la herramienta
al nivel de velocidad más bajo (5,000 RPM).
Mantenga presionado el botón de control de velocidad naranja menos (-) durante 5 segundos.
BOTONES DE CONTROL DE VELOCIDAD
La herramienta está equipada con botones de control de velocidad. La velocidad se puede ajustar
durante la operación presionando los botones naranjas más (+) o (-) menos ubicados en el lado superi-
or de la carcasa de la batería. La velocidad aumentará o disminuirá de un mínimo de 5,000 a un máximo
de 30,000 rpm. Las luces LED ubicadas junto a los botones azules se iluminarán de acuerdo con la
velocidad elegida. Cada vez que se apaga la herramienta, la velocidad ajustada vuelve al nivel medio
(20,000 rpm), por lo que puede ser necesario aumentar / disminuir la velocidad nivel que estaba siendo
utilizado. (Ver Figura 4)
Controle la velocidad de Herramienta Rotativa configurando los botones azules de control de
velocidad.
Necesidades de velocidades más lentas
Sin embargo, ciertos materiales (algunos plásticos y metales preciosos, por ejemplo) requieren una
velocidad relativamente lenta porque a alta velocidad la fricción del accesorio genera calor y puede
dañar el material.
Las velocidades lentas (15,000 RPM o menos) generalmente son mejores para operaciones de pulido
que emplean accesorios de pulido de fieltro. También pueden ser mejores para trabajar en proyectos
delicados como el tallado de madera delicada y piezas de modelos frágiles. Todas las aplicaciones de
cepillado requieren velocidades más bajas para evitar la descarga de alambre del soporte.
Las velocidades más altas son mejores para tallar, cortar, dar forma, cortar virutas en madera.
Las maderas duras, los metales y el vidrio requieren una operación de alta velocidad, y la perforación
también debe realizarse a altas velocidades.
Muchas aplicaciones y accesorios de nuestra línea proporcionarán el mejor rendimiento a toda velocid-
ad, pero para ciertos materiales, aplicaciones y accesorios, necesita velocidades más lentas, razón por
la cual nuestros modelos de velocidad variable están disponibles.
Para ayudarlo a determinar la velocidad de operación óptima para diferentes materiales y diferentes
accesorios, hemos construido una serie de tablas. Al consultar estas tablas, puede descubrir las veloci-
dades recomendadas para cada tipo de accesorio. Mire estas tablas y familiarícese con ellas.
Finalmente, la mejor manera de determinar la velocidad correcta para el trabajo en cualquier material
es practicar durante unos minutos en un trozo de chatarra, incluso después de consultar el cuadro.
Puede aprender rápidamente que una velocidad más lenta o más rápida es más efectiva simplemente
observando lo que sucede cuando realiza un pase o dos a diferentes velocidades. Cuando trabaje con
plástico, por ejemplo, comience a una velocidad lenta y aumente la velocidad hasta que observe que el
plástico se está derritiendo en el punto de contacto. Luego reduzca la velocidad ligeramente para
obtener la velocidad de trabajo óptima.
El plástico y otros materiales que se derriten a bajas temperaturas deben cortarse a bajas velocid-
ades.
El pulido, pulido y limpieza con cualquier tipo de cepillo de cerdas debe realizarse a velocidades no
mayores de 15,000 RPM para evitar daños al cepillo.
La madera debe cortarse a alta velocidad.
El hierro o el acero deben cortarse a alta velocidad. Si un cortador de acero de alta velocidad comien-
za a vibrar, esto normalmente significa que está funcionando demasiado lento.
El aluminio, las aleaciones de cobre, las aleaciones de plomo, las aleaciones de zinc y el estaño
pueden cortarse a varias velocidades, según el tipo de corte que se realice. Use parafina u otros
lubricantes adecuados en el cortador para evitar que el material cortado se adhiera a los dientes del
cortador.
Presione y sostenga el bloqueo del eje (A) y gire el eje con la llave de collar provista (E) hasta que el
bloqueo del eje (A) se enganche en el eje, evitando así una mayor rotación.
Con el bloqueo del eje (A) enganchado, use la llave de collar (E) para aflojar la tuerca de collar (D),
si es necesario.
Retire la tuerca del collar (D) y el collar viejo (C) con la llave para collar (E), si es necesario.
Inserte el extremo sin ranura del collar (C) en el orificio al final del eje de la herramienta.
Apriete la tuerca del collar con la llave de collar (E).
-
Si usa el mandril estándar:
-
-
-
-
-
NOTA: La arandela del mandril debe colocarse entre el
tornillo del mandril y el accesorio.
-
Si usa el mandril del tambor:
-
-
Si usa el mandril de tornillo:
-
-
Fig.7
Instalar el mandril.
Mantenga presionado el bloqueo del eje (A).
Inserte el extremo de la ranura de la llave provista en
la ranura en la parte superior del mandril y
desenrosque.
Retire el tornillo de mandril y la arandela
Coloque el accesorio deseado sobre el eje del mandril
y alinee el orificio del accesorio con el orificio del
mandril.
Inserte el tornillo del mandril con la arandela a través
de los orificios del eje del accesorio y del mandril.
Apriete con la llave provista. (Ver Figura 7)
Alinee el tambor de lijado del tamaño apropiado sobre
el mandril y empuje hacia abajo para cubrir completa-
mente el extremo del tambor del mandril.
Inserte el extremo pequeño de la llave provista en la
ranura en la parte superior del
mandril y apriete el tornillo en la cabeza del mandril del
tambor para expandir el tambor y sujetar firmemente el
tambor de lijado en su lugar. (Ver Figura 8)
Alinee el orificio accesorio deseado con la cabeza del
tornillo del mandril.
Atornille el accesorio en el mandril girándolo en
sentido horario hasta que quede seguro. (Ver Figura 9)
Fig.9
Mantenga presionado el bloqueo del eje (A) y gire el eje con la mano hasta que el bloqueo del eje se
enganche en el eje, evitando una mayor rotación.
Con el bloqueo del eje enganchado, use la llave de collar (E) para aflojar la tuerca de collar (D), si es
necesario.
Inserte la espiga del accesorio en el collar.
Con el bloqueo del eje (A) enganchado, apriete la tuerca del collar
Con el bloqueo del eje (A) enganchado, apriete la tuerca del collar (D) con la llave suministrada (E)
hasta que el mango del accesorio quede sujeto por el collar. Evite apretar demasiado la tuerca del
collar (D).
Con el bloqueo del eje (A) enganchado, afloje la tuerca del collar (D) con la llave provista (E).
Retirar el accesorio.
Accesorios de equilibrio
Para un trabajo de precisión, es importante que todos los accesorios estén correctamente equilibrados.
Para equilibrar un accesorio, afloje ligeramente la tuerca del collar y dele al accesorio o collar un 1/4 de
vuelta. Vuelva a apretar la tuerca del collar y haga funcionar la herramienta giratoria. El sonido y la
sensación se deben poder determinar si el accesorio funciona de manera equilibrada. Continúe
ajustando de esta manera hasta lograr el mejor equilibrio. Reemplace los accesorios si se dañan o
desequilibran.
Accesorio de cubierta protectora de herramienta rotativa
El accesorio de cubierta protectora rotativa proporciona una solución clara y simple para redirigir los
desechos y las chispas del usuario sin interferir con la tarea en cuestión. El protector de la herramienta
se puede usar con posiciones de agarre con la mano derecha o izquierda y funciona para desviar los
desechos en una variedad de aplicaciones, que incluyen corte, lijado, rectificado y pulido. La cubierta
protectora se puede ajustar rápidamente en su posición, proporciona un fácil acceso al accesorio sin
interferir con la pieza de trabajo.
Instrucciones de instalación:
Paso 1.
Paso 2.
Paso 3.
Uso del accesorio de cubierta protectora de herramienta rotativa :
Apague siempre la herramienta antes de ajustar la posición, cambiar el accesorio y quitar el accesorio.
Las herramientas rotativas cortan, lijan, muelen y pulen en muchas direcciones. Para acomodar la
maniobrabilidad de la herramienta rotativa, la cubierta protectora se puede colocar y reposicionar
rápidamente girándolo hacia la derecha o hacia la izquierda. Para extender la vida útil de la cubierta
protectora, limpie periódicamente con un cepillo de cerdas suaves o aire comprimido.
La configuración de velocidad para accesorios:
- 38 -
Fig.8
A
To Next Page
Loading...
