API Outdoors Bowhunter - Page 32

ATTENTION !! QUAND VOUS VOYEZ UN « AVERTISSEMENT !» VOUS DEVEZ TENIR COMPTE DU MESSAGE !
LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CES MESSAGES PEUVENT VOUS SAUVER LA VIE !!
LISEZ CE GUIDE EN ENTIER AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.
Ce guide d’utilisation est conforme à TMS 04 – Pratiques standard pour instructions pour plateforme de chasse et TMS 02 – Méthode d’essai standard pour systèmes antichute pour plateforme de chasse de l’association des fabricants de plateformes de chasse.
32
FIGURE 2
4
3
INSTRUCTIONS POUR ROBUSTE SANGLE À CLIQUET
FIGURE 1
2X Min.
1 3
INSTRUCTIONS POUR BOUCLE À CAME
Insérez la longue sangle dans la boucle sur la courte sangle et tirez
fermement pour xer.
Fig 8 Fig 9
2
FIGURE FIGURE
FIGURE FIGURE FIGURE
ÉTAPE 1. Insérez la sangle
dans la fente au centre de
l’enrouleur du cliquet. (voir
g. 1) Tendez aussi raide
que possible la sangle en
tirant sur le bout lâche pour
éliminer le mou. (voir g. 2)
ÉTAPE 2. Actionnez le
cliquet d’un mouvement de
va-et-vient pour serrer les sangles, il faut au moins deux (2) tours sur l'enrouleur. (voir g. 3)
ÉTAPE 3. Quand la sangle est serrée, fermez la poignée à la position barrée.
ÉTAPE 4. enlever la tension, tirez la contre-barrure à ressort puis ouvrez complètement le cliquet et tirez à la main la sangle pour la desserrer.
(voir g. 4)
Fig 10
ÉTAPE9. 
Faites glisser le cordon d’assujettissement du harnais antichute complet / sangle d’arbre le plus haut possible sur l’arbre comme il est montré à la gure
9. Avec le cordon d’assujettissement du harnais antichute
complet / sangle d’arbre le plus haut possible sur l’arbre, faites
monter doucement la plateforme siège de la même distance
       
marchepied (typiquement environ 8” (20 cm) à 10” (25 cm)).
ÉTAPE 10.        
monter à la position d’utilisation souhaitée. Il est très important
de vous rappeler de faire monter le cordon d’assujettissement
du harnais antichute complet / sangle d’arbre chaque fois que

AVERTISSEMENT ! NE JAMAIS ajuster la longueur du
câble de montée ou tenter de mettre au niveau la plateforme
marchepied ou la plateforme siège en hauteur. Tous les ajustements doivent être faits au sol. Le défaut de suivre ces instructions peut conduire à de
sérieuses blessures ou la mort!
ÉTAPE11.
avec la plateforme siège et la plateforme marchepied à niveau et distantes


de la mordeuse d’écorce de la plateforme siège puis faites passer l’autre


(g. 10, voir plus bas pour les instructions concernant la sangle à cliquet)
ÉTAPE12.
            
d’assujettissement de votre harnais antichute complet pour vous assurer
qu’elle soit la plus courte possible.
DESCENTE:
AVERTISSEMENT! 
      


prêts pour l’utiliser en hauteur au-dessus du sol. Le défaut de suivre ces instructions peut conduire à de sérieuses
blessures ou la mort!
AVERTISSEMENT ! ARRÊTEZ MAINTENANT !        

de suivre ces instructions peut conduire à de sérieuses blessures ou la mort!
AVERTISSEMENT! NE PAS bondir ou sauter sur quelque partie que ce soit de la plateforme de chasse pour l’assoir
contre l’arbre. Le défaut de suivre ces instructions peut conduire à de sérieuses blessures ou la mort!
AVERTISSEMENT! NE JAMAIS ajuster la longueur du câble de montée ou tenter de mettre au niveau la plateforme marchepied ou la plateforme siège
en hauteur. Tous les ajustements doivent être faits au sol. Le défaut de suivre ces instructions peut conduire à de sérieuses blessures ou la mort!
ÉTAPE1.