AquaSource FP4AC057NP - Page 21

21
DÉPANNAGE (SUITE) / GUÍA DE SOLUCIONAR PROBLEMAS (CONT.)
PROBLÈME
PROBLEMA
CAUSE POSSIBLE
CAUSA POSIBLE
MESURE CORRECTIVE
ACCIÓN CORRECTIVA
La pression de l’eau est faible.
Presióndeaguabaja.
Le raccord à branchement
rapide est obstrué par des
débris.
El conector rápido está obstrui-
do con desechos.
Coupez l’alimentation en
eau, puis retirez le raccord à
branchement rapide du tuyau
d’évacuation. Dévissez le rac-
cord à branchement rapide du
tuyau, puis nettoyez-le sous
l’eau du robinet. Revissez-le sur
letuyau,puisxez-ledenou-
veau au tuyau d’évacuation.
Vériezl’écoulementdel’eau.
Si la pression de l’eau est tou-
jours basse, remplacez le rac-
cord à branchement rapide.
Cierre la válvula de suministro
de agua y desconecte el conec-
tor rápido del tubo de descarga.
Desatornille el conector rá-
pido de la manguera y límpielo
con agua corriente. Atorníllelo
nuevamente en la manguera y
conéctelo nuevamente al tubo
dedescarga.Pruebeelujo
deagua.Silapresióndeagua
todavía está baja, entonces
reemplace el conector rápido.
21