Arctic Cove COOL CAVE MPK1180 - User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18V COOL CAVE
™
PORTABLE
MISTING KIT
PORTATIF TROUSSE DE BRUMISATION
COOL CAVE
™
DE 18 V
PORTÁTIL DEL KIT PARA ROCIAR
COOL CAVE
™
DE 18 V
MPK1180
WARNING:
To reduce the risk of injury, the
user must read and understand the
operator’s manual before using this
product.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation
avant d’utiliser ce produit.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el
manual del operador antes de usar
este producto.
 Important Safety Instructions ..........2-3
 Symbols ..............................................4
 Assembly ............................................ 5
 Operation .........................................5-7
 Maintenance ....................................... 7
 Accessories ........................................8
 Troubleshooting .................................. 8
 Parts Ordering/Service ........Back page
 Instructions importantes
concernant la sécurité ....................2-3
 Symboles ............................................4
 Assemblage ........................................5
 Utilisation .........................................5-7
 Entretien .............................................7
 Accessoires ........................................8
 Dépannage .........................................8
 Commande de
pièces/dépannage ............Page arrière
 Instrucciones de seguridad
importantes .....................................2-3
 Símbolos ............................................4
 Armado ............................................... 5
 Funcionamiento ...............................5-6
 Mantenimiento ....................................7
 Accesorios ..........................................8
 Corrección de problemas ................... 8
 Pedidos de
repuestos/servicio ......... Pág. posterior
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
TABLE OF CONTENTS
****************
TABLE DES MATIÈRES
****************
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
COMPATIBLE WITH RYOBI ONE+
COMPATIBLE AVEC ONE+ DE RYOBI
COMPATIBLE CON RYOBI ONE+
COMPATIBLE WITH ARCTIC COVE 18V BATTERIES
COMPATIBLE AVEC TOUS LES PRODUITS DE 18 V DE ARCTIC COVE
COMPATIBLE CON TODOS LOS PRODUCTOS ARCTIC COVE DE 18 V

Summary

Important Safety Instructions

Battery Product Use and Care

Guidelines for safe and proper use, charging, and storage of battery-operated products.

Symbols

Assembly

Operation

Flush the System and Test for Leaks

Ensures proper function and checks for leaks before initial use of the misting kit.

Pump On;Off Switch

Instructions on how to operate the pump switch to turn the unit on and off.

Installing and Removing the Battery Pack

Steps for safely inserting and removing the battery pack from the misting kit.

Mounting the Misting Kit

Guidance on securely attaching the misting kit using alligator clips or accessory mounts.

Using the Misting Kit with a Water Bucket

Instructions for operating the misting kit with a separate water bucket.

Using the Misting Kit with a Garden Hose

Guidance on connecting and operating the misting kit using a standard garden hose.

Maintenance

General Maintenance

Advice on cleaning plastic parts and general care to prevent damage and contamination.

Nozzle Maintenance

Steps to clean clogged or dirty nozzles for optimal misting performance.

Filter Maintenance

Instructions for checking, rinsing, or replacing the filter on the intake tube.

Accessories

Troubleshooting

Arctic Cove COOL CAVE MPK1180 Specifications