þHQDVWDYLWHJXPESURJUDPVNHXUHQDSRORYLÿHQÿDVSULSUDYHMHGLERDSDUW]]YRÿQLPVL-
JQDORPRSR]RULO GDPRUDWHSUHPHäDWL VHVWDYLQH9HQGDUSDERVWH PRUDOLYWHP SULPHUX
JXPESURJUDPVNHXUH]QRYDQDVWDYLWL]DSUHRVWDOLÿDVSULSUDYHMHGL
3RNRQþDQHPFYUWMXDSDUDWRGGD]YRþQLVLJQDOLQVHL]NORSL
ýHMHGQLSULSUDYOMHQD]DGRVWXMHGDSRVRGR]QRYDQDPHVWLWHYDSDUDWLQ]DYUWLWHJXPESURJUDPVNH
XUHQDQHNDMPLQXW
=DURþQLL]NORSDSDUDWD]DYUWLWHJXPESURJUDPVNHXUHQD
,]YOHFLWHSRVRGR]DFYUWMH
Pozor!
1HYDUQRVWRSHNOLQ1HVWUHVLWHYVHELQHSRVRGHQDNURåQLN1HYDUQRVWSDGFDOXNQMLþDVWHJDYORåND
+UDQRRGVWUDQLWH]OHVHQR]DMHPDONR GDQH SRãNRGXMHWHSUHYOHNH SURWLSULMHPDQMX3UHORåLWH
åLYLODQDNURåQLN3RVWUH]LWH
Pozor!
1HYDUQRVWRSHNOLQ9SUYLKPLQXWDKSRL]NORSXDSDUDWDVHQHGRWLNDMWHSRVRGH]DFYUWMHOXN-
QMLþDVWHJDYORåNDLQNRYLQVNLKGHORYDSDUDWD3RþDNDMWHGDVHYURþLGHOLRKODGLMR
+UDQDSULSUDYOMHQD]DSDUDWRPPRUDELWL]ODWR]DSHþHQDLQQHVPHELWLþUQDDOLUMDYD2GVWUD-
QLWHPRUHELWQH]DåJDQHGHOHåLYLO
3ULRGVWUDQMHYDQMXYHÿMLKDOLNUKNLKNRVRYKUDQHVLSRPDJDMWHVSULMHPDONR]DæLYLOD
0RUHELWQRRGYHÿQRROMHVH]ELUDQDGQXSRVRGH
3RNRQÿDQHPFYUWMXLQSUHGQDVOHGQMRXSRUDERDSDUDWDWHPHOMLWRRÿLVWLWHSRVRGR]DFYUWMH
1DVYHWL]DSULSUDYRçLYLO
0DQMãLNRVLKUDQHERGRSULSUDYOMHQLQHNROLNRSUHMRGYHþMLK
=DSULSUDYRYHþMHNROLþLQHKUDQHMHSRWUHEHQQHNROLNRGDOMãLþDVPHGWHPNRERPDQMãDNROLþLQD
KUDQHSULSUDYOMHQDKLWUHMH
6SUHPHãDQMHPPDQMãLKNRVRYåLYLOQDSRORYLFLFYUWMDERNRQþQLUH]XOWDWSULSUDYHRSWLPDOHQKUDQD
SDHQDNRPHUQRSULSUDYOMHQD
'DERVYHåNURPSLUþHNãHEROMKUXVWOMDYGRGDMWHQHNDMROMD.RVWHGRGDOLROMHFYULWHVHVWDYLQHQHNDM
PLQXWYFYUWQLNXQDYURþ]UD
7XGLSULJUL]NHNLMLKVLFHUVSHþHWHYSHþLFLODKNRSULSUDYLWHYFYUWQLNXQDYURþ]UDN
2SWLPDOQDNROLþLQD]DSULSUDYRKUXVWOMDYHJDNURPSLUþNDMHJ
=DKLWURLQSUHSURVWRSULSUDYRSROQMHQLKSULJUL]NRYXSRUDELWHåHSULSUDYOMHQRWHVWR3ROHJWHJDVH
SULSUDYOMHQRWHVWRVSHþHKLWUHMHRGGRPDþHJDWHVWD
123
SL