ARIETE 4633 - Page 147

ǽǾǼȄdzǷǽǼǿǥǯǻǶǸ
ɉɪɢɥɚɞ ɫɬɜɨɪɟɧɢɣ ɿɡ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɦ ɜɢɦɨɝ ɞɿɸɱɢɯ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ɬɚ ɡɚɯɢɳɟɧɢɣ ɭ
ɜɫɿɯ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɨ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɯ ɞɥɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ɦɿɫɰɹɯ. ɍɜɚɠɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɰɟɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɩɟɪɟɞ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɪɢɥɚɞ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɡɚ ɰɿɥɶɨɜɢɦ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɞɥɹ ɹɤɨɝɨ ɜɿɧ
ɛɭɜ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɣ ɳɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɧɟɳɚɫɧɢɦ ɜɢɩɚɞɤɚɦ ɿ ɡɚɩɨɞɿɹɧɧɸ ɲɤɨɞɢ. Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟ ɰɟɣ
ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɭ ɞɨɫɬɭɩɧɨɦɭ ɦɿɫɰɿ ɞɥɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɭ
ɦɚɣɛɭɬɧɶɨɦɭ. Ɂɚ ɧɚɦɿɪɭ ɩɟɪɟɞɚɬɢ ɰɟɣ ɩɪɢɥɚɞ
ɿɧɲɨɦɭ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɭ ɩɚɦ¶ɹɬɚɣɬɟ ɳɨ ɪɚɡɨɦ ɡ ɩɪɢɥɚɞɨɦ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɩɟɪɟɞɚɧɚ ɿ ɰɹ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹ.
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɜɢɤɥɚɞɟɧɚ ɭ ɰɶɨɦɭ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɩɨɡɧɚɱɟɧɚ ɧɚɫɬɭɩɧɢɦɢ ɫɢɦɜɨɥɚɦɢ ɹɤɿ ɨɡɧɚɱɚɸɬɶ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ
Ɂɚɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɨɩɿɤɢ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚ ɩɨɜ'ɹɡɚɧɚ ɡ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ
ɍɜɚɝɚ - ɪɢɡɢɤ ɡɚɩɨɞɿɹɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɢɯ ɡɛɢɬɤɿɜ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚ ɡɛɢɬɤɿɜ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɢɯ ɿɧɲɢɦɢ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ
ȄǥǹȊǼǰdzǽǾǶǵǻǮȅdzǻǻȍ
ɉɪɢɥɚɞ ɦɨɠɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɬɜɟɪɞɢɯ ɯɚɪɱɨɜɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ. ɇɟ ɜɢɤɨ-
ɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɪɢɥɚɞ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɪɿɞɤɢɯ ɯɚɪɱɨɜɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ. Ⱦɨɞɚɜɚɧɧɹ ɧɚɞɥɢɲɤɨɜɨʀ
ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɪɿɞɢɧɢ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ʀʀ ɜɢɬɨɤɭ ɿɡ ɩɨɞɚɥɶɲɢɦ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɦ ɩɪɢɥɚɞɭ.
ɐɟɣ ɩɪɢɥɚɞ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɶ ɭ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɢɯ ɚɛɨ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɢɯ ɰɿɥɹɯ.
ȼɢɪɨɛɧɢɤ ɧɟ ɩɟɪɟɞɛɚɱɢɜ ɛɭɞɶ-ɹɤɟ ɿɧɲɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɥɚɞɭ ɰɟ ɡɜɿɥɶɧɹɽ ɣɨɝɨ ɜɿɞ ɜɿɞɩɨ-
ɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɡɛɢɬɤɢ ɛɭɞɶ-ɹɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɫɩɪɢɱɢɧɟɧɿ ɧɟɧɚɥɟɠɧɢɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɩɪɢɥɚɞɭ.
Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɧɟɧɚɥɟɠɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ ɫɤɚɫɨɜɭɽ ɝɚɪɚɧɬɿɸ ɭ ɜɫɿɯ ʀʀ ɩɪɨɹɜɚɯ.
ǵǮǹǶȆǸǼǰǥǾǶǵǶǸǶ
Ɂɚɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ ɨɩɿɤɿɜ. ɇɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɹ ɞɨ ɤɨɲɢɤɚ ɝɨɬɭɜɚɥɶ-
ɧɨɝɨ ɜɿɞɫɿɤɭ ɚɧɬɢɩɪɢɝɚɪɧɨʀ ɩɥɚɫɬɢɧɢ ɬɿ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɦɟɬɚɥɿɱɧɢɯ ɱɚɫɬɢɧ
ɩɪɢɥɚɞɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɩɪɢɥɚɞɭ ɚɛɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɯɜɢɥɢɧ ɩɿɫɥɹ
ɣɨɝɨ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ. Ⱦɨɱɟɤɚɣɬɟɫɹ ɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹ ɝɚɪɹɱɢɯ ɱɚɫɬɢɧ.
ǽǾǮǰǶǹǮȀdzȃǻǥǸǶǯdzǵǽdzǸǶ
ɎȽȻɁɈɉ ɊɋɉɒɃɍȻɄɍɀ ȲɈɌɍɋɎɅɑȲȳ Ɋɀɋɀȿ ɊɉɒȻɍɅɉɇ ȽɃɅɉɋɃɌɍȻɈɈɚ.
 ɉɪɢɥɚɞ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɩɨɛɭɬɨɜɢɯ ɞɨɦɚɲɧɿɯ ɭɦɨɜɚɯ ɬɚ ɜ
ɭɦɨɜɚɯ ɛɥɢɡɶɤɢɯ ɞɨ ɞɨɦɚɲɧɿɯ ɹɤ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
- ɧɚ ɤɭɯɧɹɯ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɞɥɹ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɦɚɝɚɡɢɧɿɜ ɨɮɿɫɿɜ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣ-
ɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ
- ɭ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɯ
- ɭ ɧɨɦɟɪɚɯ ɝɨɬɟɥɿɜ ɦɨɬɟɥɿɜ ɭ ɝɨɬɟɥɹɯ ɬɢɩɭ bed  breakfast ɬɚ ɭ ɿɧɲɢɯ ɠɢɬɥɨ-
ɜɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɯ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɨɫɬɨɹɥɶɰɹɦɢ.
147
UA