ASTRO TR A40 - Page 10

Espanol
Antes de usar el producto , lea el manual.
Iii~ :a
I:,. Ad ve rt en ci a: La exposici6n a ruido superior a 85 dec i belios durante
~ periodos prolongados puede causar lesiones auditivas. Establezca niveles
de volumen seguros para proteger sus ofdos.
E sta b leci mi ento de ni vel es de vol um en s egur os.
- lnicie su dispositivo reproductor de audio con el control de volumen al mfnimo.
- lncremente el volumen paulatinamente, hasta que oiga el sonido c6modamente
y sin distorsi6n.
- Evite usar estos audffonos en entornos ruidosos en los que sienta que tiene que
subir el volumen.
- Baje el volumen si no puede ofr conversaciones cercanas .
Es cu c he si n rie sg os.
Para usar estos audffonos sin riesgos para la salud, evite niveles de sonido altos .
Siga las recomendaciones establecidas por el organismo estadounidense OSHA
(Occupational Safety Health Administration) para el tiempo maximo de exposici6n
a niveles de presi6n de sonido antes de que puedan producirse lesiones auditivas:
dB (A) de ni vel de pre si6n Dura cl6 n de la ex po sicl 6n al ruld o perm lsl bl e
d eso ni do en un dfa
90
8horas
95
4 horas
100
2 horas
105 1 hora
110
30 minutos -
115
Se produciran lesiones auditivas.
Pr otej a su audic i6n durant e el uso.
Si usa estos audffonos con un sistema de sonido desconocido o inestable
(en un avi6n, puertos de acceso pliblico, etc.), mantenga el volumen bajo para evitar
rafagas " intrusivas" de sonidos altos .
La s le si on es auditiva s pu eden se r gr a dual es y ac umulativas .
Es posible que los ofdos se adapten progresivamente a volumenes cada vez mas
altos , lo que podrfa causar lesiones auditivas . A veces no existen indicios de aviso
evidentes de lesiones auditivas . Los siguientes pueden ser indicios de tales lesiones :
Sensaci6n de zumbido en los ofdos, dificultad para entender una conversaci6n,
sensaci6n de presi6n o taponamiento o percepci6n amortiguada de los sonidos .
Si nota alguno de esos sfntomas , DEJE DE USAR los audffonos .
Dir e ctr i ce s de uso y segu r idad pa ra lo s pro d uc t os
- i ADVERTENCIA ! El iman puede ser peligroso si se ingiere. Debe mantenerse fuera
de l alcance de los niilos .
- El producto no debe abmse ni modificarse .
- No desensamble ni intente realizar un mantenimiento de este producto.
- El uso de este producto es seguro en condiciones de uso normal o uso predecible
razonab l e.
- Si el producto no funciona correctamente, p6ngase en contacto con atenc i 6n
al cliente de Astro Gaming astrogaming.com/contact.
- Debera devolver el producto al fabr i cante para cualquier servicio o reparaci6n.
- Use este producto con computadoras y accesorios en listas/con certificaci6n ITE .
- Este producto no es para nillos y no debe ser utilizado por personas menores
de14al\os .
- El iman debe mantenerse alejado de dispositivos y objetos que podrfan verse
afectados o dallados por campos magnet ic os intensos. El iman puede provocar
interferencias en ciertos dispos i tivos med i cos .
- ADVERTENC IA: El producto contiene piezas pequellas extrafbles que pueden
causar asfixia, lesiones e incluso la muerte, especialmente si los afectados son
nillos. Obre con precauci6n al manipular piezas pequellas y mantengalas fuera
del al cance de ninos menores de 4 anos.
De cla rac i6 n de norma ti va s F CC
Este dispositivo cumple todos los requisitos especificados en el apartado 15 de
las normativas FCC. El funcionamiento esta sujeto a las dos condiciones sigu i entes :
1) este dispositivo no debe originar interferencias perj u diciales y 2) este dispositivo
no debe rechazar ninguna interferencia recibida, incluso cuando esta pudiera
originar el funcionamiento indebido del dispositivo.
Este equipo ha sido sometido a las pruebas pertinentes y cumple los If mites
establecidos para un disposi t ivo digital de la Clase B, segun lo establecido en
la secci6n 15 de la normativa FCC. Estos Hmites estan destinados a proporcionar
protecci6n adecuada ante interferencias perjudiciales en instalaciones domesticas.
Este equipo genera, usa y puede emitir energfa radioelectrica.
Respete las instrucciones pertinentes durante la instalaci6n y utilizaci6n del equipo
para evitar posibles interferencias de radio. No obstante , no hay garantia de que
no vayan a producirse in te r ferencias en una instalaci6n concreta. Si este eq u ipo es
el responsable de la presencia de in t erferencias en la recepci6n de rad io o televisi6n
(lo que puede venficarse apagando y encendiendo el equipo), se aconseja tomar
una o varias de las medidas si guientes para intentar eliminar las interferencias:
- Cambiar la orientaci6n o la ubicac i 6n de la antena receptora.
- Aumentar la separaci6n entre el equipo y el receptor .
- Conectar el equipo a una toma de corriente perteneciente a un ci rcuito diferente
al que esta conectado el receptor.
- Recurrir al distribuidor o a personal tecnico especializado en radio y televisi6n.
© 2020 Log,tech. Astro Gam i ng. and t he Log1tech and As t ro Gaming logos are t rademarks or regis t er ed tra d emarl<s of Log1tech Eu r ope SA and/or affi li ates ,n the U.S.
and other coun t ries. A ll ot her tr ademarks are t he prope rt y of their respective ow n ers .
© 2020 Log,tech. Astro Gam i ng. et les l ogos Log,tech et Ast ro Gaming sen t des marQ ues commerc,a l es ou deposees de Log,tech Europe SA et/ou de ses soc 1 etes aff1hees
a ux t tat s-Unis et dans d"aut r es pays Tou t es les au t res ma r Ques sent la propmlte exclusive de leu rs detenteurs r espect, fs.
620-008558.003
Ad v ertencia : Si el producto i ncluye cab l es de i nterfaz b li ndados o si se emplean
componentes o accesor i os adiciona l es espec i ficados por un tercero para su
utilizac i 6n con la insta l ac i 6n del producto, deben respetarse en todo momento
las normativas FCC. Las modif i cac i ones a este producto no expresamente
autor i zadas por Logitech, Inc podrfan anu lar su derech o a usar o hace r func i onar
este producto de acuerdo con las normativas FCC.
Lo gitech y el cumpl imi ent o de no rmati va s. Para leer lo relativo a seguridad
de productos, vis i te www.Logitech.com/compliance . El manten imI ento no es
obligatorio para el cumplimiento no r mat i vo.
Este producto cump le l os requis i tos legales pert i nentes para las Rest ri cciones
de sustancias pe li grosas ( RoHS) y la Di r ectiva sobre residuos de aparatos
electricos y electr6nicos (RAEE) en la UE, Turqufa , Uc rania , Em i ratos
Arabes Unidos , India, China y Taiwan . Para leer lo rela ti vo a RoHS y RAEE ,
visite www .l ogitech.com / compliance.
~ Las baterfas y l os equipos electricos y electr6nicos nose deben arrojar
A junto con la basura domestica. Sie m pre que sea pos ible, deben sepa r arse
y llevarse a un punto de recogida pertinente para permitir el reciclaje
- y evitar posib l es impactos en el medio ambiente y la salud humana.
r,. Para obtener mas info r maci6n , p6ngase en conta c to con las au t oridades
~tr loca l es o el punto de compra, o visite www.logitech.com/recyc l ing.
Dec la ra ci 6n IC : CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B )
Vis i te la secci6n de asistencia al producto en el si t io Web de Ast ro
astrogammg . com/support para obtener mas mformaoon.
Garan tf a de pr o ducto s de ha rdware de Logite ch - Resum en
Lo gitech ga r antiza la ausencia de anomalfas en sus productos de ha r dware
en lo referente a los materia l es ya la fabricaci6n durante el tiempo especificado
en el paquete del producto a par t ir de la fecha de adquisici6n del producto .
Visite astrogaming.com / support para obtener informaci6n de garantfa especffica
sobre su producto asf como los proced imi entos a seguir en caso de reclamac i 6n.
La responsabilidad tota l de Logitech y la linica indemnizaci6n a la que el usuario
tendra derecho en caso de incumplimiento de la garantfa cons i stira, a discreci6n de
Logitech, en la reparaci6n o la sustituci6n por un producto de igua l es cara c ter f sticas,
o el r eembo l so del importe abonado, siemp re y cuando el hardware se devuelva
al punto de venta, o cualquie r otro l ugar que Logitech i nd i que, junto con una copia
del recibo de compra. La protecci6n de la garantfa es adicional a los derechos
otorgados seglin las !eyes de consumidor locales y puede va r iar dependiendo
del pa f s. Consulte toda la informaci6n de la ga r an tf a para conocer sus derechos
como consumidor y las protecciones adicionales otorgadas por la garantfa de
este producto .
Di rec ci6n de Lo gite ch: Logitech I nc. 7700 Gateway Blvd . Newa r k, CA 94560,
Estados Unidos.
lnformaci6n completa de garantfa : astrogaming.com / support
S6Io para consum i dore s en Mex ic o: Logitech de Mex i co S.A. de C.V.
via Antiguo Camino a la Lumbrera s/n Parcelas Sly 52 , Edif i cio Mezquite 111
Col. San Martin Obispo Cuautitlan l zcalli , Edo. De Mexico C.P. 54769 Mex i co.
Telefono : 01 - 800 - 800 - 4500 .