Asus Xonar DS Quick Start Guide

8
ASUS Xonar DS - Guide de démarrage rapide
Français
N° Élément Description
1 Port d’entrée
microphone
ConnectezleportmicrophoneexternedevotrePCsurce
jack3.5mm.Intègreunpréamplicateurdemicrophonede
haute qualité.
1 Port d’entrée audio
Connectez des périphériques analogiques (lecteur MP3,
lecteur CD, etc) ou autres sources audio sur ce jack 3.5mm.
(Viaunconvertisseurnumérique-analogiqueavecunrapport
signal/bruitde118dB)
2 Port casque/sortie de
signal avant
Connectezlecâbleaudiodroit(rouge)devotresystèmede
haut-parleurs 2/2.1 sur ce port. Pour les système de haut-
parleursmulti-canaux,seconnecteauportd’entréedesignal
avantdroit/gauche.
3 Port de sortie
Surround latéral
Seconnecteauportd’entréeSurrounddessystèmesde
haut-parleurs analogiques alimentés 4/4.1/5.1/6.1/7.1.
4 Port de sortie centre/
caisson de basse
Seconnecteauportd’entréecentre/caissondebasse
des systèmes de haut-parleurs analogiques alimentés
5.1/6.1/7.1.
5 Port de sortie
Surround arrière
Seconnecteauportd’entréeSurroundarrièredessystèmes
de haut-parleurs analogiques alimentés 6.1/7.1
5 Port de sortie S/PDIF
Port de sortie numérique TOSLINK. Se connecte à un
décodeur numérique externe, un home cinéma, un système
de haut-parleurs numériques ou un récepteur pour la
transmissiond’unsignalaudionumériquesupportantles
technologies PCM, DTS Digital, DTS, WMA-Pro, etc.
6 En-tête audio pour
panneau avant
Compatible Intel HDA et supporte la détection des ports
audio du système de haut-parleur et la réaffectation du signal
audiodupanneauarrièreverslepanneauavant
Supporte le mixage micro à partir de la carte son ou du port
audiodupanneauavant.
7 En-tête d’entrée
auxiliaire
Se connecte généralement au port de sortie audio
analogiqued’unecartetunerTVoutoutautresourceaudio
interneduPC.(Poursurveillerlessignauxaudiodevotre
cartetunerTVdepuisceport,vousdevrezactiverlafonction
desurveillanceduport“Aux-In”àpartirdel’utilitaireaudio
Xonar DS Audio Center.)
8 En-tête sortie S/PDIF
SeconnecteàunecartegraphiqueavecsupportHDMI.

Asus Xonar DS Specifications

General

Internal	Yes
Audio quality	24 bit
Frequency range	44100 - 48000 Hz
Audio output channels	7.1 channels
Line-in Signal-to-Noise Ratio (SNR)	100 dB
Line-out Signal-to-Noise Ratio (SNR)	107 dB
Audio (L/R) out	3
Compatible operating systems	Windows Vista/XP(32/64bit)/MCE2005