At 2013 / N
V.01.2009
Předpokládané způsoby použití stroje jsou uvedeny níže. Mohou však být i neobvyklé způsoby použití
nebo pracovního prostředí stroje, které nebyly firmou ATMOS předpokládány.
V takovém případě se laskavě obraťte na výrobce !
Tento stroj byl konstruován a dodán pouze pro použití za následujících podmínek :
− stlačování běžného vzduchu neobsahujícího žádné přídavné plyny, páry nebo přísady
− stroj je provozován při teplotách okolí uvedených v kapitole všeobecné informace
− stroj je provozován v souladu s tímto návodem k obsluze a údržbě
− zdroj napětí o jmenovité hodnotě 110V (1fáze), 230V(1f), 230V(3f) a 400V(3f)/230V(1f) při 50Hz
Stroj nesmí být používán :
− jako přímý zdroj tlakového vzduchu pro dýchání
− k nepřímé spotřebě bez použití odpovídající filtrace a kontroly čistoty vzduchu
− mimo rozsah teplot uvedených v kapitole všeobecné informace
− v prostředí obsahujícím výbušné plyny nebo páry
− v omezeném prostoru, kde není zajištěn spolehlivý odvod spalin mimo pracovní prostor
− s příslušenstvím, díly, olejovou náplní, chladivem, které není firmou ATMOS doporučeno
− provozován s chybějícími nebo nefunkčními bezpečnostními nebo regulačními prvky
Firma ATMOS nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby vzniklé překladem tohoto originálu.
The supposed ways of machine use are presented below. There could also be, of course, even unusual
ways of machine use or occurence of operation surroundings that were not supposed by the firm ATMOS.
In such a case, please, establish contact with the manufacturer !
This machine has been designed and supplied for use under following conditions only :
− compressing the usual air that does not contain any additional gases, vapours or additives
− the machine will be oparated at temperatures shown in the chapter General information
− the machine will be operated in conformance with this Operation and maintenance handbook.
− Generation of electricity at 110V (1ph) with centre tap earth, 230V(1ph), 230V(3ph) and
400V(3ph)/230V(1ph) nominal at 50Hz
The machine is not allowed to be used :
− as a direct supply of pressurized air for respiration purposes
− indirect human consumption, without suitable filtration and purity checks
− outside the ambient temperature range specified in the general information section of this manual
− in surroundings containing explosive gases or vapours
− in the closed space
− with accessories, components, lubricant, fluids not recommended by the firm ATMOS
− for operation with missing or not functional safety or control design elements
The firm ATMOS does not take over any responsibility for errors arising from translation of this original.
TYP
PDP 90 / . . . . . . bar
MODEL
VÝROBNÍ ČÍSLO SERIAL NO.
Kompresor předal
a obsluhu zaškolil
datum / razítko / jméno / podpis
Compressor was passed
and staff was instructed
date / stamp / name / sign
To Next Page
Loading...
