• You can navigate inside a menu with the switches LEFT [4] e RIGHT [6] between all the various options.
o all’interno di una voce del menu setup ci si può muovere con SINISTRA [4] e DESTRA [6] per navigare attraverso le varie
opzioni.
• With the OK [5] switch you can save a set value, the memorization of which is confirmed by the “STORED” message on
the display.
o Premendo il tasto OK [5] viene memorizzato il settaggio selezionato, la memorizzazione è confermata con la
visualizzazione sul display della scritta “STORED”
• To exit the Setup Menu you can select the EXIT option in the menu or you can push the AMP SETUP switch on the remote
in any menu option position that you are in (remember, you have to use the [5]: OK switch to store a value or setting!)
o Per uscire dal menu di setup si seleziona la voce EXIT del menu, oppure si può uscire premendo AMP SETUP sul
telecomando in qualsiasi voce del menu ci si trovi (si ricorda che per salvare un valore o un settaggio si deve premere il
tasto [5]: OK!)
FUNCTIONS
FUNZIONI
• VOL.RECALL: if enabled the volume level present when the unit goes in STANDBY is memorized and when the unit is
turned on again, the volume level is automatically reset to the memorized level.
o VOL.RECALL: se abilitata memorizza il livello del volume presente quando l’apparecchio viene messo in STANDBY. Alla
successiva riaccensione, il livello del volume è impostato automaticamente al valore memorizzato.
Notes: The function is active until it is disabled in the setup menu. The volume level is automatically reset after the end of
the vacuum tube heating procedure.
Note: Questa modalità risulterà sempre attiva, finché non viene disattivata nel menu di setup. Il livello del volume è
impostato automaticamente dopo la procedura di riscaldamento della valvola.
• VOL.MODE: this function permits the selection of the best volume scale to match the sensibility of the loudspeakers used.
Four different volume scales are available including a 1dB step scale and a scale designed for high efficiency
loudspeakers. The scales are indicated as A, B, C, D. In the following pictures you can see how the volume scale steps
have been organized for the different types.
o VOL.MODE: questa funzione permette di scegliere la scala di volume che meglio si accorda con la sensibilità dei diffusori
connessi all’apparecchio. Sono disponibili quattro scale di volume tra le quali una scala con passi di 1dB e una scala
pensata per diffusori ad alta efficienza. Le scale sono indicate come A,B,C,D. nelle figure seguenti viene mostrata la
divisione dei passi per le varie scale.
Note: the selected volume scale will remain set until a different one is selected!
Nota: la selezione di una scala volume è mantenuta finché non viene modificata!
To Next Page
Loading...
Need help?
General