6
Ustaw wyrób na równej, stabilnej i suchej powierzchni. Niczym nie przesłaniaj ot-
worów wentylacyjnych w panelu dolnym. Ustaw gardziel zasypową pod kątem
45º w korpusie maszynki do mielenia i nie używając siły, obróć nasadkę w kierunku
przeciwnym z ruchem wskazówek zegara do ustalenia. Do gardzieli zasypowej
włóż przenośnik ślimakowy dłuższym końcem i obracaj go, dopóki nie wejdzie on
na miejsce. Na przenośnik ślimakowy załóż najpierw nóż, następnie – jedno z sitek
w taki sposób, aby jego występy weszły we wpusty na gardzieli zasypowej, a części
tnące noża ściśle przylegali do jego płaszczyzny, inaczej mięso nie będzie zmielone.
Dokręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara (nie przeciągając) nakrętkę mocującą.
Wstaw na gardziel zasypową korytko do produktów.
PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA
POL
Przed rozpoczęciem użytkowania wyrobu uważnie przeczytaj niniejszą
instrukcję, aby uniknąć jego uszkodzenia. Przed włączeniem wyrobu
sprawdź, czy charakterystyki techniczne, podane na etykiecie, odpowiada-
ją parametrom sieci elektrycznej. Niewłaściwe użytkowanie może dopro-
wadzić do uszkodzenia wyrobu, nanieść szkody materialne lub zaszkodzić
zdrowiu użytkownika. Do użytku wyłącznie w celach domowych zgodnie z
daną Instrukcją obsługi. Wyrób nie jest przeznaczony do użytku komercyj-
nego. Używaj wyrobu tylko zgodnie z jego bezpośrednim przeznaczeniem.
Nie używaj produktu w bezpośrednim sąsiedztwie ze zlewem kuchennym,
na dworze oraz w pomieszczeniach o zwiększonej wilgotności powietrza.
Zawsze odłączaj wyrób od sieci elektrycznej, jeżeli nie korzystasz z niego
oraz przez rozpoczęciem montażu, demontażu i czyszczenia. Wyrób nie
powinien pozostawać bez nadzoru, dopóki jest on podłączony do sieci
zasilającej. Pilnuj, aby przewód sieciowy nie dotykał ostrych krawędzi mebli
i powierzchni gorących. Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym nie
próbuj samodzielnie rozbierać i remontować wyrobu. Podczas odłączenia
wyrobu od sieci elektrycznej nie ciągnij za przewód zasilający, chwytaj
wtyczkę. Nie skręcaj ani na nic nie nawijaj przewodu sieciowego. Wyrób
nie jest przeznaczony do uruchomienia za pomocą zewnętrznego timera
lub odrębnego systemu zdalnego sterowania. Wyrób nie jest przeznaczo-
ny do używania przez osoby niepełnosprawne zycznie, psychicznie lub
z ograniczoną wrażliwością, a także w przypadku, gdy nie posiadają one
doświadczenia lub wiedzy, jeśli nie są one pod kontrolą bądź nie zostały
one poinstruowane o użyciu urządzenia przez osobę, odpowiedzialną za
ich bezpieczeństwo.Nie pozwalaj dzieciom używać wyrobu jako zabawki.
Nie używaj akcesoriów, nie wchodzących w komplet dostawy.
UWAGA! Nie pozwalaj dzieciom na zabawę z torbami plastykowymi
lub folią opakowaniową. NIEBEZPIECZEŃSTWO DUSZNOŚCI!
UWAGA! Nie używaj wyrobu poza pomieszczeniem.
UWAGA! Zachowaj szczególna uwagę, jeśli w pobliżu działającego
wyrobu znajdują się dzieci do lat 8 lub osoby niepełnosprawne.
UWAGA! Nie używaj wyrobu w pobliżu materiałów łatwopalnych, mate-
riałów wybuchowych i gazów samozapalnych. Nie należy stawiać wyrobu
obok kuchenki gazowej lub elektrycznej oraz innych źródeł ciepła. Nie nale-
ży narażać wyrobu na bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych.
UWAGA! Nie pozwalaj dzieciom do lat 8 dotykać korpusu, przewo-
du sieciowego i wtyczki przewodu sieciowego podczas działania
wyrobu.Jeżeli wyrób przez pewny czas znajdował się przy tempera-
turze poniżej 0 °C, przed jego włączeniem należy pozostawić go w
temperaturze pokojowej w ciągu co najmniej 2 godzin.
UWAGA! Nie dotykaj przewodu sieciowego i wtyczki przewodu sie-
ciowego mokrymi rękami.
UWAGA! Zawsze odłączaj wyrób od sieci elektrycznej przed czysz-
czeniem, a także w przypadku, gdy nie jest on używany. Przy pod-
łączeniu wyrobu do sieci elektrycznej nie należy używać adaptera.
UWAGA! Wtyczka przewodu zasilającego posiada przewód i kontakt
uziemienia. Podłączaj wyrób tylko do właściwie uziemionych gniazdek.
UWAGA! Aby uniknąć przeciążenia sieci zasilającej nie podłączaj
wyrobu jednocześnie z innymi urządzeniami elektrycznymi o dużej
mocy do tej samej linii sieci elektrycznej.
UWAGA! Nie dotykaj żadnych ruchomych części wyrobu.
W przypadku użycia nasadki „KEBBE” nie zakładaj noża i sitka.
UWAGA! Nie próbuj przetwarzać w maszynce do mielenia produktów
żywnościowych zawierających twarde włókna (imbir, chrzan) oraz
chleba, sucharów, kości i orzechów.
Nie przeciążaj urządzenia produktami. Zachowaj ostrożność podczas
kontaktu z nożem – jest on bardzo ostry!
UWAGA! Nie używaj do przepychania produktów jakichkolwiek
przedmiotów, w żadnym przypadku nie wciskaj mięsa palcami, uży-
waj do tego popychacza.
UWAGA! Maksymalnie dopuszczalny czas ciągłej pracy – nie więcej
niż 5 minut z obowiązkową przerwą nie krótszą niż 10 minut.
UWAGA! Maksymalny czas pracy ciągłej funkcji „R” (rewers) – nie po-
winien przekraczać 20 sekund.
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Przełącz przełącznik do pozycji „O”. Upewnij się, że silnik całkowicie
zatrzymał się. Odłącz przewód sieciowy od sieci elektrycznej.
Demontaż wykonuj w kolejności odwrotnej do montażu. W celu
ułatwienia demontażu na nakrętce mocującej są przewidziane
specjalne występy. Usuń pozostałości produktów. Wymyj wszystkie
części, które miały kontakt z produktami ciepłą wodą z obojętnym
środkiem do mycia. Następnie wytrzyj części metalowe suchą
ścierką. Nie jest zalecane mycie w zmywarce metalowych i plas-
tykowych części maszynki do mielenia! Nie używaj ściernych i
chemicznych środków czyszczących. Czyste, wysuszone nóż i sitka
przetrzyj szmatką, nasyconą olejem roślinnym. Nie zanurzaj korpusu
maszynki do mielenia w wodzie. Przecieraj go wilgotną szmatką.
CZYSZCZENIE I OBSŁUGA
Przed przechowywaniem upewnij się, że wyrób jest odłączony od sieci elektrycznej. Spełnij wszystkie wymagania rozdziału CZYSZCZENIE I
OBSŁUGA. Przechowuj wyrób w suchym, chłodnym i niedostępnym dla dzieci miejscu.
PRZECHOWYWANIE
Wyjmij maszynkę do mielenia z opakowania i usuń wszystkie materiały
opakunkowe. Wszystkie części zdejmowane, które będą miały kontakt
z artykułami żywnościowymi (oprócz korpusu), wymyj ciepłą wodą ze
środkiem do mycia, przed składaniem dokładnie wysusz.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Pokrój mięso na kowalki takiej wielkości, aby one swobodnie przechodziły do
gardzieli zasypowej. Przed podłączeniem maszynki do mielenia do sieci, up-
ewnij się, że przełącznik znajduje się w pozycji „0”. Podłącz przewód sieciowy do
sieci elektrycznej. Przełącz przełącznik do pozycji „ON”. Włóż mięso do korytka
i powoli, nie używając siły, podawaj je do gardzieli zasypowej popychaczem.
FUNKCJA „REWERS”
Podczas użytkowania gardziel zasypowa może zatkać się produktami.
Odłącz maszynkę do mięsa, przełączając przełącznik do pozycji „0”.
Po pełnym zatrzymaniu się silnika przełącz przełącznik do pozycji „R”.
Przenośnik ślimakowy zacznie obracać się w kierunku odwrotnym i
wypchnie uwięzłe produkty. Jeśli to nie pomaga, odłącz maszynkę do
mielenia od sieci elektrycznej, rozbierz i przeczyść gardziel zasypową.
NASADKA „KEBBE”
Kebbe – to tradycyjna potrawa bliskowschodnia. Na ogół jest ona
przyrządzana z baraniny i kaszy pszennej, które są mielone do uzys-
kania jednorodnego farszu. Do gardzieli zasypowej wsuń przenośnik
ślimakowy. Na przenośnik ślimakowy załóż nasadkę „KEBBE”. Dokręć
nakrętkę mocującą.
NASADKA DO PRZYGOTOWYWANIA KIEŁBAS
Złóż gardziel zasypową. Między sitkiem nakrętką mocującą załóż
nasadkę do przygotowywania kiełbas.
UŻYTKOWANIE WYROBU