babymoov Nutribaby XL User Manual

6 NUTRIBABY
+
/ NUTRIBABY
+
XL Ř Notice d’utilisation
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI : lire attentivement toutes les instructions ci-jointes avant d’utiliser le Nutribaby
+
/ XL.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Ř3RXUVHSURW«JHUGHVG«FKDUJHV«OHFWULTXHVQőLPPHUJH]SDV
OőDSSDUHLOOHFRUGRQGDQVOőHDXQLGDQVDXFXQDXWUHOLTXLGH
Ř1őXWLOLVH]SDVOőDSSDUHLOSRXUXQDXWUHXVDJHTXHSRXUFXLUH
FKDXIIHUPL[HUVW«ULOLVHUG«FRQJHOHU7RXWHDXWUHXWLOLVDWLRQ
peut-être dangereuse.
Ř)DLWHVWUªVDWWHQWLRQTXDQGYRXVPDQLSXOH]OHVODPHVGXPL[HXU
SDUWLFXOLªUHPHQWTXDQGYRXVUHWLUH]OHVODPHVGXEROTXDQG
YRXVYLGH]OHEROHWSHQGDQWOHODYDJH
Ř/őDSSDUHLOQHFRQWLHQWDXFXQHSLªFHXWLOH¢OőXWLOLVDWHXUSRXUXQH
U«SDUDWLRQ1HSDVG«PRQWH]OőDSSDUHLO
Ř6XUYHLOOH]OőDSSDUHLOTXDQGYRXVOőHPSOR\H]DYHFGHVHQIDQWV¢
SUR[LPLW«/DLVVH]OőDSSDUHLOKRUVGHSRUW«HGHVHQIDQWV
Ř&HWDSSDUHLOVőXWLOLVHHQLQW«ULHXUQHOőXWLOLVH]SDVGHKRUV
ŘYLWH]GHODLVVHUOHFRUGRQG«SDVVHUGHODWDEOHRXGXFRPSWHXU
RXGHOHODLVVHU¢SUR[LPLW«GHVXUIDFHVFKDXGHV
Ř8WLOLVH]OőDSSDUHLOVXUXQHVXUIDFHSODQHVWDEOHHWVªFKH
Ř1HPHWWH]SDVOőDSSDUHLOVXUXQHVXUIDFHFKDXGHRX¢SUR[LPLW«
GőXQIRXURXGőXQHSODTXHGHJD]RXWRXWFHTXLVőDSSDUHQWH¢
une source de chaleur.
Ř1HWRXFKH]SDVOHVVXUIDFHVFKDXGHVGHOőDSSDUHLOFKDPEUH
de chauffage).
Ř1HG«SODFH]SDVOőDSSDUHLOHQVHUYLFHXQHIRLVEUDQFK«RXVőLO
FRQWLHQWGHOőHDXFKDXGH
Ř1HSDVXWLOLVHUODVSDWXOHDXFRQWDFWGHPDWLªUHVJUDVVHV
W\SHKXLOHVEHXUUHIRQGXPLOLHX[KXLOHX[IUXLWV¢FRTXHHQS¤WH
RXFUªPHVDXFHV¢FDUDFWªUHJUDVPDLVDXVVL«PXOVLRQVW\SH
EHXUUHHWPDUJDULQHVFRQILVHULHVHQS¤WHDYHFPDWLªUHVJUDVVHV
Ř3U«FDXWLRQGHVW¤FKHVSHXYHQWDSSDUDLWUHVXUOHVSDQLHUV
RXEROGHPL[DJHVLYRXVXWLOLVH]GHVDOLPHQWVWUªVFRORU«V
SDUWLFXOLªUHPHQWFHX[TXLVRQWRUDQJHVHWURXJHV
AVERTISSEMENTS
ŘAVERTISSEMENT : VL OH F¤EOH
GőDOLPHQWDWLRQHVWHQGRPPDJ«LOGRLW¬WUH
UHPSODF«SDUOHIDEULFDQWVRQVHUYLFHDSUªV
vente ou des personnes de qualification
VLPLODLUHDILQGő«YLWHUXQGDQJHU
Ř7RXMRXUVG«EUDQFKHUOőDSSDUHLOGHODVRXUFH
GőDOLPHQWDWLRQVőLOHVWODLVV«VDQVVXUYHLOODQFH
HWDYDQWOőDVVHPEODJHOHG«PRQWDJHRX
le nettoyage.
Ř&HWDSSDUHLOQHGRLWSDV¬WUHXWLOLV«SDUGHV
HQIDQWV*DUGH]OőDSSDUHLOHWVRQFRUGRQ
GőDOLPHQWDWLRQ KRUV GH OD SRUW«H GHV
enfants. Les appareils peuvent être utilisés
par des personnes avec des capacités
SK\VLTXHV VHQVRULHOOHV RX PHQWDOHV
U«GXLWHVRXDYHFXQPDQTXHGőH[S«ULHQFH
et de connaissance si on leur a donné la
surveillance ou les consignes concernant
OőXWLOLVDWLRQGHOőDSSDUHLOGőXQHID©RQV½UH
HWVőLOVFRPSUHQQHQWOHVGDQJHUVHQFRXUXV
Ř/HV HQIDQWV QH GRLYHQW SDV MRXHU
DYHFOőDSSDUHLO
Ř5LVTXH SRWHQWLHO GH EOHVVXUH HQ FDV GH
PDXYDLVHXWLOLVDWLRQGHOőDSSDUHLO
Ř6R\H]SUXGHQWVLGXOLTXLGHFKDXGHVWYHUV«
GDQVOHEROGHPL[DJHFDULOSHXW¬WUH«MHFW«
GHOőDSSDUHLOHQUDLVRQGőXQG«JDJHPHQWGH
YDSHXUGőHDXVRXGDLQ
Ř5HVSHFWH]OHWHPSVGHFKDXIIHHWDVVXUH]
vous que le biberon et son contenu sont
¢ERQQHWHPS«UDWXUHDYDQWGHGRQQHUOD
QRXUULWXUH¢YRWUHE«E«
Ř&HWDSSDUHLOHVWGHVWLQ«¢¬WUHXWLOLV«GDQV
des applications domestiques et analogues
telles que:
- des coins cuisines réservés au personnel
GDQV OHV PDJDVLQV EXUHDX[ HW DXWUHV
HQYLURQQHPHQWVSURIHVVLRQQHOV
GHVIHUPHV
- OőXWLOLVDWLRQSDUOHVFOLHQWVGHVK¶WHOVPRWHOV
HW DXWUHV HQYLURQQHPHQWV ¢ FDUDFWªUH
U«VLGHQWLHO
- des environnements du type de chambres
GőK¶WHV
Ř8WLOLVH]GHVELEHURQVHQSODVWLTXHRXHQYHUUH
pouvant bouillir ou tous autres récipients
thermorésistants avec cet appareil.
Ř9«ULILH]WRXMRXUVYRVXVWHQVLOHVDYDQWGHOHV
employer avec le Nutribaby
+
;/.
Ř/HV«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHVHW«OHFWURQLTXHV
IRQWOőREMHWGőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH1HSDV
VHG«EDUUDVVHUGHVG«FKHWVGő«TXLSHPHQWV
électriques et électroniques avec les déchets
PXQLFLSDX[QRQWUL«VPDLVSURF«GHU¢OHXU
collecte sélective.
&HV\PEROHLQGLTXH¢WUDYHUVOő8QLRQ
Européenne que ce produit ne doit
SDV¬WUHMHW«¢ODSRXEHOOHRXP«ODQJ«
DX[RUGXUHVP«QDJªUHVPDLVIDLUH
OőREMHWGőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH

babymoov Nutribaby XL Specifications

General

Product Type	Electric Steamer and Blender
Capacity Steaming	1500ml
Capacity Blending	700ml
Timer	Yes
Auto shut-off	Yes
Functions	Steaming, Blending, Sterilizing, Heating
Material	Plastic