B&B GIO - Page 3

Utilizzare la chiave
esagonale in dotazione
e serrare a fondo.
Tavolo
1. Avvitare le viti delle
gambe (con il sottotesta)
alle due traverse incollate
sotto il piano.
Use the hex key provided
and tighten completely.
Table
1. Screw the screws of the
legs (with the underhead)
to the two crosspieces
glued under the top.
Den mitgelieferten
Sechskantschlüssel
verwenden, um alles
gut festzuziehen.
Tisch
1. Die Schrauben der
Beine (mit dem Vierkant)
an den beiden verklebten
Querstreben unter der
Platte anschrauben.
Utiliser la clef six pans
fournie et serrer à fond.
Table
1. Serrer les vis des pieds
(avec le dessous de tête),
aux deux traverses collées
sous le plateau.
Utilizar la llave hexagonal
incluida y apretar a
fondo.
Mesa
1. Enroscar los tornillos de
las patas (con el soporte
bajo cabeza), a los dos
travesaños pegados bajo
la superficie.
Затянуть до упора,
используя
шестигранный ключ.
Cтол
1.
Привинтить винты
ножек (с подголовком)
к двум поперечинам,
закрепленным под
столешницей.
Italiano English Deutsch Français Español Pусский
1
M 6401009 02.16
B&B Italia SpA
22060 Novedrate (Co) ITALY, Strada Provinciale 32 Tel. +39 031 795111 Fax +39 031 791592
Info: per l’Italia: numero verde 800 018 370 all other countries: Tel. +39 031 795213 Fax +39 031 791592 info@bebitalia.com www.bebitalia.com www.maxalto.it