EasyManua.ls Logo

Bauerfeind ValguLoc II - Page 31

Bauerfeind ValguLoc II
37 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
58 59
2. Konservatif kullan£m için gerekli olmayan bu kilitleme halkas£n£
ç£kar£n. Kilitleme halkas£n£n tak£l£ olmas£ durumunda eklem
hareketsiz kalacaƍ£ndan ortezle yürümek mümkün olmaz
(łekil 2). Kilitleme halkas£n£ daha kolay ç£karmak için önce
d£Ĺ koruma halkas£n£ ç£kar£n (Madde 5, łekil 5) ve ard£ndan
kilitleme halkas£n£ d£Ĺardan içeriye doƍru bast£rarak ç£kar£n.
3. łimdi ortezi tedavi edilecek olan ayaƍ£n iç taraf£na
konumland£r£n. Yukar£ya bakan kemerleri çözün ve onlar£
tokalardan çekerek ç£kar£n. Ayak baĹparmaƍ£ çanakç£ƍ£n£n
ayak ba
Ĺparmaƍ£n£n yan taraf£na, ayak çanakç£ƍ£n£n ise ayaƍ£n
yan taraf£na yerleĹmiĹ olmas£na dikkat edin. Ortezin eklemi,
iç taraftan ayak baĹparmaƍ£ kök ekleminin (ayak baĹparmaƍ£
ç£k£nt£s£) tam ortas£na merkezlenmiĹ Ĺekilde (łekil 3)
yerleĹtirilmelidir.
4. Küçük kemeri, alt taraftan baĹlayarak ayak baĹparmaƍ£n£n çev-
resine yerleĹtirin. Büyük kemeri ayaƍ£n alt£na konumland£r£n.
Her iki kemeri kapat£n. Bunun için önce baĹparmak kemerini
aĹaƍ£dan baĹlayarak ayak baĹparmaƍ£n£n çevresine yerleĹ
tirip
tokan£n içinden geçirmek ve c£rtc£rtla ha fçe tutturmak
suretiyle kapat£n. Ayak kemerini de ayn£ Ĺekilde aĹaƍ£dan
baĹlayarak, orta ayaƍ£n çevresine yerleĹtirin, tokan£n içinden
geçirin ve c£rtc£rtla ha fçe tutturun. łimdi ayak kemerinin
ucunu aç£n ve ortez s£k£ca ayaƍa oturacak, ancak rahats£z
edici bir bask£ oluĹturmayacak Ĺekilde ayarlay£n. Ayn£ iĹlemi
baĹparmak kemerine uygulay£n (łekil 4). BaĹparmak kemeri, bir
Halluks valgus ameliyat£ sonras£nda sarg£lanm£Ĺ bir baĹparmak
için yeterli olacak uzunlukta teslim edilmektedir. Sarg£s£z
kullanma durumunda kemer uyarlama s£ras£nda k£salt£labilir
(c
£rtc£rtl£ baƍlant£y£ makasla keserek k£salt£n£z).
Eƍer ayak baĹparmaƍ£ kök ekleminin hareketi büyük ölçüde
etkilenmeden gerçekleĹebiliyorsa ortez ayaƍa iyi oturmuĹ demektir.
Bu durumda art£k ayakkab£ içinde kullan£labilir. Gereksiz bask£
noktalar£n£n oluĹmas£na meydan vermemek için ortezi geniĹ ve
rahat bir ayakkab£ içinde (örn. spor ayakkab£yla) kullanmal£s£n£z.
Eƍer ortez ameliyat sonras£nda sabitleĹtirme amac£yla kullan£la-
cak ise ayak baĹparmaƍ£ kök ekleminin hareketi tamamen engel-
lenmelidir (ortez eklemini kilitleyin!). Postoperatif uygulamada
ortez sadece sert tabanl£ bir sarg£ ayakkab£s£n£n içinde kullan£-
labilir.
Yan etkileri
Bugüne kadar vücudu bütün olarak etkileyen bir yan etki
bildirilmemiĹtir. Ortezin usulüne uygun bir Ĺekilde uygulanm£Ĺ/
tak£lm£Ĺ olduƍu varsay£lmaktad£r. Vücuda d£Ĺtan tak£lan tüm
tedavi amaçl£ yard£mc£ gereçler – bandaj ve ortezler – çok s£k£
baƍlanmalar£ durumunda yerel bask£ olgular£na ve ender hallerde
de geçen kan damarlar£n£n veya sinirlerin s£k£Ĺmas£na yol açabilir.
KarŤ endikasyonlar
łu ana kadar hastal£k deƍerinde aĹ£r£ duyarl£l£k olaylar£
bilinmemektedir. AĹaƍ£da sözü geçen hastal£k tablolar£ndan biri
mevcutsa böyle bir yard£mc£ gerecin tak£lmas£ ve kullan£lmas£
ancak hekiminize dan£Ĺt£ktan sonra yap£lmal£d£r:
1. Ortezin bask£ uygulad£ƍ£ bölgede yara olmas£.
2. Uygulaman£n yap£ld£ƍ£ vücut bölgesindeki cilt hastal£klar£/
yaralanmalar£, özellikle yang£ mevcutsa.
Ayn£ Ĺekilde ĹiĹkinlik, k£zar£kl£k ve £s
£nma arzeden zeminden
yükselmiĹ nedbeler.
3. Ayaklarda duyu ve kan dolaĹ£m£ bozukluklar£, örn. Ĺeker
hastal£ƍ£nda (Diabetes mellitus).
4. Tak£lan yard£mc£ gerecin konumuna göre vücudun uzak
bölgelerinde oluĹmuĹ, nedeni bilinmeyen yumuĹak doku
ĹiĹkinlikleri dahil, lenf ak£Ĺ£ bozukluklar£.
5. Ayak baĹparmaƍ£nda gut hastal£ƍ£ nöbetleri (Podagra)
Stabilizasyon ortezi ValguLoc® II‘nin tak¤lmas¤
Dinamik ayak baĹparmaƍ£ ortezi saƍ veya sol ayakta kullan£labilir.
Takarken, tedavi edilen taraf£ belirten iĹaretin üst taraftaki ölçekte
görünür durumda olmas£na dikkat ediniz. Saƍ ayaƍa tak£ld£ƍ£nda,
yukar£dan bak£nca aç£k gri iĹaretli R (rechts = saƍ), sol ayaƍa
tak£
ld£ƍ£nda ise k£rm£z£ iĹaretli L (links = sol) görülmelidir.
Saƍ ve sol tara ar£n kar£Ĺt£r£lmas£ durumunda ortezde kayma
ve buna baƍl£ olarak ayak baĹparmaƍ£ kök ekleminde olumsuz
etkiler meydana gelebilir ve dolay£s£yla tedavinin etkisi ortadan
kalkabilir.
ValguLoc® II fabrika ç£k£Ĺ£nda, ameliyat sonras£nda kullan£lmak
üzere, eklemi kilitlenmiĹ olarak teslim edilmektedir. Kilidi açmak
için lütfen aĹaƍ£da belirtilen Ĺekilde hareket ediniz:
1. Ƽç yast£ƍ£ eklemin üzerinden geriye doƍru katlayarak aç£n.
KarĹ£l£kl£ iki „burnu“ olan iç kilitleme halkas£n£ göreceksiniz.
(łekil 1)

Related product manuals