EasyManua.ls Logo

BEA DC/80-802C - User Manual

BEA DC/80-802C
51 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
BeA GmbH, Bogenstr. 43-45, 22926 Ahrensburg, Germany
Tel.: +49 (0) 4102 78-444 Fax.: +49 (0) 4102 78-270
info@bea-group.com www.bea-group.com
07.06.2021
DC/80-802C
DE Warnung: Bitte vor Benutzung die Anleitungen und Warnungen für dieses Gerät gründlich
lesen. Nichtbeachtung könnte zu schweren Verletzungen führen.
EN Warning: Please read the instructions and warnings for this tool carefully before
use. Failure to do so could lead to serious injury
FR Avertissement: Veuillez lire attentivement les instructions et avertissements pour cet appareil.
Le non-respect peut entraîner de graves blessures
ES Peligro: Rogamos lean las instrucciones y alertas detenidamente antes de el uso de la
máquina. No hacerlo podría ocasionar graves daños
NL Waarschuwing: Leest u alstublieft zorgvuldig de instructies en waarschuwingen voor dit
apparaat voor gebruik. Het niet-lezen kan leiden tot serieuze verwondingen.
IT Attenzione: Leggere attentamente le istruzioni e le avvertenze prima dell’uso. La mancata
osservanza può causare lesioni gravi
FI Varoitus: Lue ennen käyttöä tätä laitetta koskevat ohjeet ja varoitukset perusteellisesti.
Noudattamatta jättäminen saattaa johtaa vakaviin vammoihin
DK Advarsel: Læs venligst instruktionerne og advarslerne for dette værktøj omhyggeligt, før
brug. Hvis dette ikke sker, kan det medføre alvorlig skade
SV Varning: Vänligen läs instruktionsboken samt ta del av varningar gällande detta verktyg före
användning. Att inte göra detta kan leda till allvarlig skada.
PL Uwaga: Przed użyciem proszę przeczytać uważnie instrukcje i ostrzeżenia dla tego narzędzia.
Zaniechanie przeczytania może prowadzić do poważnych obrażeń
HU Figyelem: Kérjük, hogy használat előtt alaposan olvassa el a készülék útmutatóját és a
figyelmeztetéseket. Ezek figyelmen kívül hagyása súlyos sérülésekhez vezethet.
CZ VAROVÁNÍ: Přečtěte si prosím pozorně pokyny a varování k tomuto nářadí dříve, než jej
začnete používat. Pokud tak neučiníte, může to vést k závažnému zranění.
GR Προσοχή: Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγείες και τις προειδοποιήσεις γι αυτό το
εργαλείο, πριν τη χρήση. Τα λάθη µπορούν να οδηγήσουν σε σοβαρό τραυµατισµό.
SK Upozornenie: Pred použitím náradia si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a varovania. Ak
tak neurobíte, hrozí nebezpečenstvo vážnych zranení.
RO Avertisment: Înainte de folosire citiţi cu atenţie instrucţiunile de folosire şi avertizările specifice
aparatului. Nererespecatrea acestei avertizări poate duce la vătămări grave
RU Предупреждение: Перед использованием тщательно прочитать инструкции и
предупреждения для этого устройства. Несоблюдение может привести к тяжелым
травмам
TR Uyarı: Lütfen kullanmadan önce bu cihazın talimatlarını ve uyarılarını iyice okuyun. Bunu
yapmamak, ciddi yaralanmalara neden olabilir
PT Atenção: Por favor leia cuidadosamente as instruções e os avisos para esta ferramenta antes
do uso. A falta de conhecimento pode levar a sérios acidentes
BG ВНИМАНИЕ: Моля преди употреба прочетете внимателно упътването на този уред.
Неспазването на предписанията може да доведе до тежки наранявания
RS Upozorenje: Pročitati uputstvo i upozorenja za ovaj alat pre upotrebe. Ako se to ne učini, može
doći do ozbiljnih povreda
NO Advarsel: Vennligst les bruksannvisningen og sikkerhetsbrosjyren for dette verktøyet før det
benyttes. Fravikes dette kan det lede til alvorlige skader

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the BEA DC/80-802C and is the answer not in the manual?

Overview

The BeA DC/80-802C is a pneumatic coil nailer designed for efficient and safe fastening operations. It is a robust tool suitable for various applications requiring the use of wire coil nails.

Function Description:

The DC/80-802C operates on compressed air, driving wire coil nails into materials. It features a contact actuation mode, meaning the nail is driven when the trigger is pulled and the nosepiece is pressed against the workpiece. This mode is generally preferred for rapid, repetitive fastening tasks. The device does not include a depth adjustment feature, implying a fixed driving depth for the fasteners.

Important Technical Specifications:

  • Model: DC/80-802C
  • Actuation Mode: Contact actuation
  • Depth Adjustment: No
  • Height/Length: 362 / 332 mm
  • Weight (without fasteners): 3.75 kg
  • Min/Max Operating Pressure: 5 - 8 bar
  • Air Consumption per Driving Operation: 2 liters at 6 bar
  • Noise Characteristics (according to EN12549:1999):
    • LpA, 1s (Sound Pressure Level): 99.2 dB(A)
    • LWA, 1s (Sound Power Level): 106 dB(A)
    • KpA and KWA (Uncertainty): 2.5 dB(A)
  • Vibration Value (according to ISO 8662-11:1999):
    • ahd (Weighted Acceleration Value): 3.49 m/s²
    • Ka (Uncertainty): 0.13 m/s²
  • Fasteners: Wire coil nail
    • Length: 50 - 80 mm
    • Wire Diameter: 2.5 - 3.1 mm
    • Crown Width: 7 mm
  • Scope of Delivery: Pneumatic nailer, General operating instructions, device-specific information.

Usage Features:

Safety Advices:

Operating the DC/80-802C requires careful attention to safety. All users must read and understand both the device-specific information and the general operating instructions for pneumatic nailers. Both documents should always be readily available. Operating the device without knowledge of the general operating instructions is strictly forbidden, and any resulting problems will void claims against the manufacturer. The primary risk is severe injuries from nailers, emphasizing the need for proper handling.

Safe Resting Position:

When not in use, the device must be safely placed on its left or right side, as indicated by the symbol picture in the general operating instructions (Chap. 1.3). It should never be placed on any other side. When putting down or lifting the tool, the driving nose must never be pointed at persons or animals.

Filling the Magazine:

  1. Ensure that the fasteners and the nailer are compatible (refer to Chapter 1).
  2. Verify that the fasteners are in good condition.
  3. Carefully place the nailer in the designated safe resting position (refer to Chapter 3). The tool's opening must not be pointed at any person, and the trigger and safety mechanism must not be accidentally actuated.
  4. Use the locking lever (1) on the top part and open the flap (2).
  5. Then, open the magazine cover (3) and adjust the spiral plate (4) according to the nail length.
  6. Insert the nails into the magazine.
  7. Close the magazine cover and the flap on the top part.

Removing Stuck Fasteners from the Driving Channel:

If fasteners become jammed in the driving channel:

  1. Disconnect the tool from the compressed air supply.
  2. Open the magazine as described in Chapter 4.
  3. Remove any jammed fasteners from the magazine using pliers.
  4. Reconnect the tool to the compressed air supply and refill the magazine with nails.

Maintenance Features:

The manual does not explicitly detail routine maintenance procedures beyond ensuring fasteners are in good condition and removing jammed fasteners. However, as a pneumatic tool, regular inspection of air connections, lubrication, and cleaning of the driving channel are generally recommended to ensure optimal performance and longevity. Users should refer to the general operating instructions for pneumatic nailers for more comprehensive maintenance guidelines.

EU Declaration of Conformity:

BeA GmbH, as the manufacturer or importer, declares under its sole responsibility that the product complies with all relevant provisions of Directive 2006/42/EC (Machinery Directive). The applied standards include:

  • EN ISO 12100:2010 (Safety of machinery)
  • ISO 11148-13:2017-11 (Hand-held non-electric power tools - Fastening tools)
  • EN 12549:1999+A1:2008 (Noise measurement procedure for fastening tools)
  • ISO 8662 (Vibrations at fastening tools)

This declaration confirms the product's adherence to European safety and quality standards.

BEA DC/80-802C Specifications

General IconGeneral
BrandBEA
ModelDC/80-802C
CategoryNail Gun
LanguageEnglish

Related product manuals