通話操作
着信に応答 いず れ か の イヤーバッド を1回 タップ
着信を拒否 2 秒間長押し
通話終了 いず れ か の イヤー バッド を 1 回 タップ
音声アシスタント操作
音声アシスタントを有 効化 いず れ か の イヤ ーバッドを
2
回 タップ
ペアリング
ペアリング解消 い ず れ か の イヤーバッド を 4 回 タップ
ANC 操作
ANC オン 2 秒間長押し
ANC オフ 2 秒間長押し
トランス パ レントモ ード 2 秒間長押し
両イヤーバッドを 使 用 、または 片方 のイヤーバッドを 使 用
1. 必ず、両イヤーバッドはオフの状態で、電話その他の 機器の Bluetooth もオフ
にしてくだ さい 。
2. 警告:電話やそのほかの機器の音量をオフにしてください。聴覚損傷のリス
ク低減のため重要です。
3. 両イヤーバッドのボタンをタップし、そのまま3 秒間 ホールドして、ペアリング
モ ー ド に 入 り ま す( イ ヤ ー バ ッ ド の LED が赤色と青色に点滅します)。
4. お使いの電話または機器の Bluetooth モードをオンにし、画 面でイヤーバッド
を探 します。クリックして 接 続しま す。接 続 に 成 功 すると、両イヤーパッドの
LED が 青 色になりま す。
トラ ブ ル シ ュー テ ィン グ の ヒ ント:
1. お 使 い の 電 話 で イヤー バッド が 見 つ か らない 場 合、イヤ ーパ ッドが ペアリン
グモードになっているかどうかご確 認ください 。長時間イヤーバッドが ペア
リング で きな い 場 合 、イヤーバッドを再 度 オン にしてペアリン グ を試 行してく
だ さ い 。イ ヤ ー バ ッ ド お よ び 電 話 の Bluetooth 機能のリセットが効果的な場
合もあります。
2. 接続に成功しているのに通話やミュージックの聴取ができない場合:Android
システムをお使いの場 合は、Bluetooth の “モバイルオーディオ” または “メデ
ィアオーディオ”を選 択する必要が あります。またはコールインターフェースで
Bluetooth を 選 択してくださ い 。
3. 電話または機器とイヤーバッドがペアリング/接続されているのに、音が出な
い 場 合:Bluetooth 機器からイヤーバッドを削除し、お使いの電話または機器
で 2 度目のペアリングをおこなってください。
(CN)
附件列表
• T-BUDS × 1 对
• 充电盒
• 充电线, USB
• 本快速入门指南
• 3 种尺寸的硅胶耳塞
特性
• 高保真真无线立体声耳塞提供广谱频率频响应(20 赫兹 - 20 千赫兹),带来饱
满的低音和充满细节的高音
• 蓝牙 5.0 真正无线技术,具有出色的音质和高达 10 米(33 英尺)的无线自由
• 带有透明模式功能的最先进的主动降噪功能,可在欣赏音乐的同时了解
周围环境
• 防溅构造 aIPX4)是运动、锻炼和任何需要纯听觉享受的户外活动的理想之选