Behringer XENYX QX1204USB User Manual

16 17XENYX QX1204USB/Q1204USB Quick Start Guide
XENYX QX1204USB/Q1204USB Regler
(DE) Schritt 2: Regler (PT) Passo 2: Controles
(1) USB-Drahtloseingang akzeptiert einen
USB-Empfänger zur Nutzung von Behringer
ULM-Drahtlosmikrofonen.
(2) GAIN-Regler stellt die Empndlichkeit des
MIC- und/oder LINE-Eingangs ein.
(3) COMP-Regler stellt die Stärke des
Kompressionseekts im Kanal ein.
(4) EQ-Regler stellen die hohen, mittleren und
tiefen Frequenzen des Kanals ein.
(5) AUX-Regler stellen ein, wieviel des
Kanalsignals auf die AUX SEND-Buchsen
geleitet wird. DurchDrücken der PRE-Taste
beim QX1204USB wird das AUX1-Signal vor
dem Fader abgegrien. Beim Q1204USB wird
AUX1 immer vor dem Fader abgegrien.
(6) PAN/BAL-Regler positioniert den Kanal
imStereofeld.
(7) MUTE-Taste entfernt den Kanal aus dem
MainMix und leitet ihn auf den ALT3-4 Bus.
(8) CLIP-LED leuchtet auf, wenn das Kanalsignal
zu stark ist.
(9) SOLO-Taste (nurQX1204USB) leitet den
Kanal auf die Main VU-Meter zum Einstellen
derSignalstärke.
(10) CHANNEL FADER zur Einstellung
derKanallautstärke.
(11) MULTI-FX PROCESSOR (nur QX1204USB)
fügtallen Kanälen, deren FX-Regler
aufgedreht ist, einen ausgewählten Eekt
hinzu. Details siehe Multi-Eektprozessor.
(12) AUX SENDS stellt ein, mit welcher Stärke
ein Signal über die AUXSEND-Anschlüsse auf
eine Monitorbox oder einen Eektprozessor
geleitet wird.
(13) AUX RETURNS stellt ein, mit welcher Stärke
ein Signal von einem Eektprozessor in den
Main Mix integriert wird.
(14) PHONES/CTRL RM-Regler stellt
die Lautstärke der Kopfhörer bzw.
Monitorboxenein.
(15) VU METER zeigt die Signalstärke des
MAINOUTPUT an.
(16) SOURCE-Tasten leiten das USB/2-TR-,
das ALT 3-4-Signal oder den MAIN MIX auf die
PHONES- und CONTROL ROOM-Buchsen.
(17) MODE-Taste (nur QX1204USB) bestimmt,
obdie SOLO-Taste des Kanals als
„Solo in Place“ (Taste nicht eingedrückt)
oderals „Pre-Fader Listen“ (Taste eingedrückt)
arbeitet. Zum Einstellen der Signalstärke wird
PFLbevorzugt.
(18) ALT 3-4-Fader stellt/stellen die Signalstärke
der ALT3-4-Ausgangsanschlüsse ein.
(19) MAIN MIX-Fader stellen den
Summenausgangspegel des Mischpults ein.
(20) USB/2-TR TO MAIN-Taste leitet das USB- und
2-TRACK-Signal zum MAIN MIX.
(1) A entrada de USB sem o aceita um receptor
de USB a ser usado com microfones sem o
Behringer ULM.
(2) O botão GAIN ajusta a sensibilidade das
entradas MIC e/ou LINE.
(3) O botão COMP ajusta a quantidade do efeito
de compressão no canal.
(4) Os botões EQ ajustam as frequências altas,
médias e baixas do canal.
(5) Os botões AUX ajustam a quantidade de sinal
do canal enviada para as chas AUXSEND.
Aopremir o botão PRE no QX1204USB,
éenviado o pré-fader do sinal AUX 1. O AUX 1 é
sempre enviado como pré-fader noQ1204USB.
(6) O botão PAN/BAL posiciona o canal no
campoestéreo.
(7) O botão MUTE remove o canal do MAIN MIX e
envia-o para o bus ALT 3-4.
(8) O LED CLIP acende-se quando o sinal do canal
começa a sobrecarregar.
(9) O botão SOLO (QX1204USB) envia o canal para
os medidores de VU principais para a denição
de ganho.
(10) O CHANNEL FADER ajusta o volume do canal.
(11) O MULTI-FX PROCESSOR (ProcessadorMulti-
Efeitos) (apenas QX1204USB) adiciona um
efeito de som seleccionado aos canais em
que o botão de efeitos tenha sido activado.
Consultea secção Processador Multi-Efeitos
para obter mais informações.
(12) AUX SENDS ajusta a quantidade de sinal
enviada para um altifalante de monitor ou
processador de efeitos através das chas
AUXSEND.
(13) AUX RETURNS ajusta a quantidade de retorno
de sinal de um processador de efeitos incluído
no main mix.
(14) O botão PHONES/CTRL RM ajusta o volume
dos auscultadores ou dos altifalantes
domonitor.
(15) O VU METER (MEDIDOR DE VU) apresenta o
nível do sinal MAIN OUTPUT.
(16) Os botões SOURCE encaminham as USB/2-TR,
ALT 3-4 ou MAIN MIX para as chas PHONES e
CONTROL ROOM.
(17) O botão MODE (QX1204USB) determina
se o botão SOLO dos canais funciona
como ”Soloactivado” (botão desligado)
ou ”Audição de pré-fader” (botão ligado).
Aaudição de pré-fader (PFL) é recomendada
para ns de denição de ganho.
(18) O(s) fader(s) ALT 3-4 ajustam a saída das
chas ALT 3-4.
(19) Os faders MAIN MIX ajustam a saída geral
domisturador.
(20) O botão USB/2-TR TO MAIN direciona os
sinais do USB e 2-TRACK ao MAIN MIX.

Behringer XENYX QX1204USB Specifications

General

Brand	Behringer
Model	XENYX QX1204USB
Category	Music Mixer
Language	English