Safety Precautions
Warning:
Do not disconnect equipmentunless power hasbeen removedor the area is
knownto be non-hazardous
AVANT D E DECONNECTER L’EQUIPEMENT, C OUPER LE COURANT
OUS’ASSURER QUE L‘E MPLACEM ENT EST DESIGNE NON DANGEREUX.
Warning:
Only UL and cUL a pproved expansion units are allowed to be connected to
the port designated “EXPANSION”. At the moment there are no such units
evaluated or allowed.
SEULES LES UNITÉS D'EXTENSIO N CERTIFIÉESUL E T
cUL P EUVE NT ÊTRE RACCORDÉES AU PORT DÉSIGNÉ « EXPANSION».
À L'HEURE ACTUELLE, AUCUNE UNITÉDE CE TYPE N'A ÉTÉ TESTÉE
OU AUTORISÉE.
Warning:
Do not replace expansionunit unless power has been switched off or the area
is known to be non-hazardous.
NE REMPLACEZ L'UNITÉ D'EXTENSION QUE SI LE
COURANT A ÉTÉ COUPÉ OU SI LA ZONE EST JUGÉE NON DANGEREUSE.
• This product contains a rechargeable battery; this m
ust only be changed in
an area known to be non-hazardous.
• Replace the battery with a MS614S battery. Us
e of another type of battery
may present a risk of fire or explosion.
Warning:
Batterymay explode if mistreated. Do not recharge, disassemble or dispose
of in fire.
LA BATTERIE PEUT EXPLOSER EN C AS DE MAUVAISE MANIPULATION.
NE LA RECHARGEZ PAS, N E LA DÉMONTEZ PAS ET NE LA JE TEZ
PAS DANS LE FEU.
• For use on a flat surface of a type 4X enclosure indoor use only.
• Use minimum 75°C copper conductors only.
• To make wiring connections to the power supply connector, follow the table
with cable and torque specifications below:
Terminal Block Connector Wire Size TQ Lb.In.
X1/X100 Phoenix connectors AWG 30–12 5–7
X1/X100 Anytek connectors AWG 24–12 3.5
• These dev
ices are Class 2 supplied programmable controllers (industrial PCs)
for the u
se in industrial control equipment and are intended to be (front)
panel mo
unted (Type 1 and 4x for indoor use only).
Beijer Electronics, MAEN852B
5
To Next Page
Loading...
Need help?
General