54
6) Trattenere la manetta di armamento e premere contemporanea-
mente il bottone comando elevatore lasciando poi avanzare l’ot-
turatore lentamente fino ad arresto (figg. 33 e 34).
7) Togliere la manetta di armamento con uno strappo deciso (fig. 35).
8) Estrarre il gruppo otturatore dalla carcassa facendolo scorrere in
avanti (fig. 36).
6) Take a firm hold of the bolt handle and simultaneously press the
carrier button, thus allowing the bolt to move slowly forward
until it stops (figs. 33 and 34).
7) Pull the bolt handle off with a firm tug (fig. 35).
8) Pull the bolt assembly out of the receiver, sliding it along its
guides (fig. 36).
33 34
To Next Page
Loading...