12
6) calzare le semi astine nell’anello guida canna (fig. 7), allineando-
le poi al tubo serbatoio;
ATTENZIONE: il prolungamento culatta non deve battere contro la
testa di chiusura dell'otturatore.
7) mantenere il prolungamento culatta in appoggio sull'otturatore e
la testina di chiusura alloggiata nella sede del prolungamento
stesso, e spingere con decisione la canna nella carcassa: uno
scatto metallico segnalerà il corretto assestamento della canna
(fig. 8).
6) position the twin forearms together (fig. 7) and insert them into
the retaining band on the rear barrel;
NOTE: inserting the breech extension on the receiver be sure that it
does not strike against the bolt locking head.
7) with the barrel extension resting on the bolt head, and the bolt
head fitting into the recess formed into the barrel extension, slip
the barrel into receiver. A metallic click will indicate the barrel is
correctly seated (fig. 8).
87
To Next Page
Loading...