BenQ FP73E - Page 30

30 Cómo ajustar el monitor
Language
(Idioma)
Define el idioma del
menú OSD.
Prima as teclas W ou X
para mudar as definições.
Las opciones de idioma
que aparecen en el
OSD pueden ser
diferentes de las que
aparecen a la derecha,
dependiendo del
producto suministrado
en su región.
• English
• Français
• Deutsch
• Italiano
• Español
･ Polski/ 日本語
• Česky/ 繁體中文
• Magyar/ 简体中文
• Srpskohrvatski
(jezik)
• Română
• Nederlands
• Русский
• Svenska
• Português
H. Position
(Posición H.)
Ajusta la posición
horizontal del menú
OSD.
Pulse la tecla W o X para
ajustar el valor.
0 a 100
V. Position
(Posición V.)
Ajusta la posición
vertical del menú OSD.
0 a 100
Display Time
(Tiempo de
visualización)
Ajusta el tiempo de
visualización del menú
OSD.
• 5 sec. (5 Seg.)
• 10 sec. (10 Seg.)
• 15 sec. (15 Seg.)
• 20 sec. (20 Seg.)
• 25 sec. (25 Seg.)
• 30 sec. (30 Seg.)
OSD Lock
(Bloqueo
OSD)
Evita el cambio
accidental de la
configuración del
monitor. Cuando esta
función está activada,
los controles del OSD y
las operaciones con
teclas de acceso rápido
se desactivan.
Prima as teclas W ou X
para mudar as definições.
Para desbloquear los
controle del OSD,
sostenga la tecla
'MENU' (MENÚ) por 15
segundos para entrar
en la opción 'OSD Lock
(Bloqueo OSD)' y hacer
los cambios.
• ON (ENCENDIDO)
• OFF (APAGADO)
Pulse MENU (MENÚ) para salir del menú OSD Settings (Configuración OSD).
Information
(Información)
Muestra la actual
configuración de
propiedad del monitor.
Pulse a tecla ENTER
(ENTRAR) para
seleccionar esta opción.