73
CIAO S C.S.I. - CIAO S R.S.I.
[F] PLAQUE D'IMMATRICULATION
Fonction sanitaire
Fonction chauffage
Qn Débit thermique
Pn Puissance thermique
IP Degré de protection
Pmw Pression d'exercice maximum sanitaire
Pms Pression maximum chauffage
T Température
η Rendement
D Débit spécifi que
NOx Classe NOx
[ES] TARJETA DE LA MATRÍCULA
Función sanitaria
Función calefacción
Qn Potencia máxima nominal
Pn Potencia máxima útil
IP Grado de protección
Pmw Presión máxima agua sanitaria
Pms Presión máxima calefacción
T Temperatura
η Rendimiento
D Caudal específi co
NOx Clase NOx
[PT] ETIQUETA MATRÍCULA
Função sanitária
Função aquecimento
Qn Capacidade térmica
Pn Potência térmica
IP Grau de protecção
Pmw Máxima pressão de exercício sanitário
Pms Máxima pressão de aquecimento
T Temperatura
η Rendimento
D Vazão específi ca
NOx Classe NOx
[EN] SERIAL NUMBER PLATE
Domestic hot water operation
Heating function
Qn Nominal capacity
Pn Nominal power
IP Protection level
Pmw Domestic hot water maximum pressure
Pms Heating maximum pressure
T Temperature
η Working effi ciency
D Specifi c capacity
NOx NOx Value class
Qn =
Ciao S 24 R.S.I.
N.
00000000000
230 V ~ 50 Hz W
****
NOx:
IP
Pms = T=
°C
Pn =
η
set at:
calibrado:
engestellt auf:
réglage:
dostosowane do:
Pmw = bar T=
°C
Qn =
Ciao S 20 C.S.I.
N.
00000000000
230 V ~ 50 Hz W
****
NOx:
D: l/min
IP
Pms = bar T= °C
Pn =
B22P-B52P-C12-C22-C32-C42-
C52-C62-C82-C92-C12x-C32x-
C42x-C52x-C62x-C82x-C92x
η
set at:
calibrado:
engestellt auf:
réglage:
dostosowane do:
[SRB] OSNOVNE OZNAKE
Funkcije sanitarija
Funkcije zagrevanja
Qn Termički raspon
Pn Termička snaga
IP Nivo zaštite
Pmw Maksimalni pritisak sanitarnog rada
Pms Maksimalni pritisak zagrevanja
T Temperatura
η Kapacitet
D Specifi čni raspon
NOx Klasa NOx
[TR] SERİ NUMARASI PLAKASI
Şebeke sıcak su işlemi
Isıtma fonksiyonu
Qn Nominal kapasite
Pn Nominal güç
IP Koruma seviyesi
Pmw Şebeke sıcak su maksimum basınç
Pms Isıtma maksimum basınç
T Sıcaklık
η Çalışma verimliliği
D Spesifi k kapasite
NOx NOx Değer sınıfı