Beretta Ciao S 20 C.S.I. User Manual

CIAO S C.S.I. - CIAO S R.S.I.
77
Brauchwarmwassertemperatur im Boiler drehen Sie den Knopf mit dem
SymbolimUhrzeigersinn,umdieWassertemperaturzuerhöhenund
entgegen dem Uhrzeigersinn, um sie zu verringern.
DerKesselbendetsichimStandby-ZustandbiseineWärmeanforde-
rung vorliegt, dann geht der Kessel in Betrieb und die Digitalanzeige
zeigtdie Temperaturder Warmwasseranlage,das Symbolfürden
WarmwasserzulaufunddasFlammensymbol
Der Kessel bleibt in Betrieb, bis die eingestellten Temperaturen erreicht
werden,danachschalteterwiederauf“Standby”.
WennaufderSteuertafeldieroteLednebendemSymbol aueuchtet,
bedeutet das, dass sich der Kessel in einem vorübergehenden Stoppzu-
standbendet(siehedasKapitelzudenLeuchtanzeigenundStörungen).
DieDigitalanzeigegibtdenfestgestelltenStörungscodean(Abb.6a)
Ciao S C.S.I. - Ciao S R.S.I.: Funktion des Automatischen Regelsyste-
mes für den Raum (S.A.R.A.) Abb 7a
Durch Positionieren des Wahlschalters der Wassertemperatur der Hei-
zung im mit der Aufschrift AUTO gekennzeichneten Bereich - Tempera-
turwertvon55bis65°C-wirddasautomatischeRegelsystemS.A.R.A.
aktiviert: der Kessel verändert die Vorlauftemperatur in Abhängigkeit
des Signals zum Deaktivieren des Raumthermostats. Beim Erreichen
der mit dem Wahlschalter für die Wassertemperatur der Heizung einge-
richtetenTemperaturbeginnteineZählungvon20min.Wennwährend
diesesZeitraumsderRaumthermostatweiterWärmeanfordert,steigt
der eingerichtete Temperaturwert automatisch um 5°C.
BeimErreichendesneuenWertesbeginnteineweitereZählungvon
20 Min.
WennwährenddiesesZeitraumsderRaumthermostatweiterWärmean-
fordert, steigt der Wert der eingestellten Temperatur automatisch um 5°C.
Dieser neue Temperaturwert ist das Ergebnis der manuell mit dem
Wahlschalter für die Heizwassertemperatur eingestellten Temperatur
undderErhöhungum+10°CmitderS.A.R.A.-Funktion.
NachdemzweitenZyklussolltederTemperaturwertameingestellten
Wert +10°C gehalten werden, bis die Anforderung des Raumthermostats
erfüllt ist.
3A AUSSCHALTEN
Vorübergehendes Ausschalten
StellenSiebeilängererAbwesenheitdenBetriebswahlschalter(1-Abb.
1a)auf (OFF).
Auf diese Weise bleiben die Strom- und Brennstoffversorgung aktiviert
undderKesselistdurchfolgendeSystemegeschützt:
- Frostschutzvorrichtung: Wenn die Wassertemperatur im Kessel
unter 5°C absinkt, schaltet sich die Umlaufpumpe und ggf. der Brenner
auf Minimalleistung ein, damit die Wassertemperatur wieder auf den
Sicherheitswertansteigt(35°C).WährenddesFrostschutzzyklusses
erscheintaufderDigitalanzeigedasSymbol.
- Blockierschutz der Umwälzpumpe: alle 24 Stunden aktiviert sich
einBetriebszyklus.
- Frostschutz für Brauchwarmwasserkreis (nur bei Anschluss
an einen externen Wasserspeicher mit Fühler): Die Funktion wird
aktiviert, wenn die vom Boilerfühler gemessene Temperatur unter 5°C
fällt. In dieser Phase wird eine Wärmeanfrage generiert, wobei sich der
Brenner mit Mindestleistung einschaltet und diese Leistung beibehält,
bis die Wassertemperatur 55°C erreicht hat. Während des Frostschutz-
zyklusseserscheintaufderDigitalanzeigedasSymbol .
Ausschalten über längere Zeiträume
StellenSie bei längererAbwesenheit den Betriebswahlschalter (1 -
Abb.1a)auf (OFF).
Schließen Sie das Gasventil an der Anlage. In diesem Fall ist die Frost-
schutzfunktion deaktiviert: entleeren Sie die Anlagen, wenn Frostgefahr
besteht.
4A KONTROLLEN
PrüfenSiezuBeginnderHeizsaisonsowievonZeitzuZeitwährend
desGebrauchs,obdasHydrometer-ThermohydrometerbeikalterAnlage
Druckwerte zwischen 0,6 und 1,5 bar anzeigt: dadurch wird eine Geräu-
schentwicklungderAnlageaufGrund.BeiungenügenderZirkulationvon
Wasser schaltet sich der Kessel aus. Keinesfalls darf der Wasserdruck
unter0,5bar(roterBereich)sinken.
Sollte diese Bedingung eintreten, ist es notwendig, den Wasserdruck im
Kessel wieder herzustellen, wozu wie folgt vorzugehen ist:
-StellenSiedenBetriebswahlschalter(2-Abb.1a)auf OFF
-ÖffnenSiedenFüllhahn(LAbb.13fürC.S.I.-externfürR.S.I.),bis
der Druckwert zwischen 1 bar und 1,5 bar liegt.
Schließen Sie sorgfältig das Ventil.
Stellen Sie den Betriebswahlschalter wieder in die Ausgangsposition.
FordernSie,wenneshäugzueinemDruckabfallkommt,denTechni-
schen Kundendienst.
5A LEUCHTANZEIGEN UND STÖRUNGEN
Der Betriebszustand des Kessels wird auf der Digitalanzeige angezeigt,
nachstehendndenSieeineListederAnzeigearten.
KESSELZUSTANDS- ANZEIGE
Standby -
OFFZustand OFF
AlarmStörabschaltungACFModul
A01
AlarmStörunganderACFElektronik
A01
Alarm des Grenzthermostats
A02
Alarm des Luftdruckwächters
A03
Alarm des Wasserdruckwächters
A04
Störung des NTC-BWW-Fühlers (C.S.I. und
R.S.InurmitexternemBoilermitFühler)
A06
StörungdesNTC-Heizwasserfühlers
A07
Fremdlicht
A11
Einstellung des Mindest- und Höchstleistung
der Elektroheizung
ADJ
VorübergehendinErwartungderZündung 88
°C
blinkt
AuslösungdesLuftdruckwächters
blinkt
AuslösungdesWasserdruckwächters
blinkt
Vorwärmfunktionaktiv(nurC.S.I.)
Vorwärmfunktionangefordert(nurC.S.I.)
blinkt
Außenfühler vorhanden
Wärmeanforderung für Brauchwasser 60
°
C
Wärmeanforderung für Heizung 80
°
C
Wärmeanforderung für Frostschutz
Flamme vorhanden
Für die Wiederherstellung des Betriebs (Alarm-Rückstellung):
Störungen A 01-02-03
Stellen Sie den Betriebswahlschalter auf ausgeschaltet  (OFF),
warten Sie 5-6 Sekunden und stellen Sie ihn wieder in die gewünschte
Position (Sommer)oder (Winter).
SolltendieVersuchezurEntstörungdenKesselnichtwiederaktivier-
en, muss der Technische Kundendienst angefordert werden.
Störung A 04
DasDigitaldisplayzeigtaußerdemStörungscodedasSymbol .
PrüfenSiedenamHydrometerangezeigtenDruckwert:
Liegt er unter 0,3 bar, stellen Sie den Betriebswahlschalter auf
(OFF)undstellenSiedenFüllhahn(LAbb.13fürC.S.I.-externfür
R.S.I.)ein, bis der Druck einen Wert zwischen 1 und 1,5 bar erreicht.
Stellen Sie den Betriebswahlschalter danach in die gewünschte Posi-
tion (Sommer)oder (Winter).
Der Kessel führt einen Entlüftungszyklus mit einer Dauer von ca. 2
Minuten durch.
SollteeshäugzueinemDruckabfallkommen,mussderTechnischer
Kundendienst angefordert werden.
Störung A 06 (nur C.S.I.)
Der Kessel funktioniert normal, garantiert aber nicht die Stabilität der
Brauchwarmwassertemperatur, die ungefähr auf 50°C eingestellt
bleibt. IN DIESEM FALL muss der Kundendienst eingreifen.
Störung A 07
Kontaktieren Sie den Kundendienst.

Beretta Ciao S 20 C.S.I. Specifications

General

Brand	Beretta
Model	Ciao S 20 C.S.I.
Category	Boiler
Language	English