26
VENEDIG
D Montage der Räder
Zur Montage der Räder stülpen Sie diese bi e
kra voll über die jeweiligen Achsen und
betä gen Sie dabei gleichzei g den
Arre erungsknopf Richtung Achse.
(HINWEIS: Sollte auf den Achsen eine
Kunststo abdeckung sein, en ernen Sie diese.)
Zur Demontage betä gen Sie bi e wiederum
den Arre erungsknopf und ziehen Sie das
Rad von der Achse.
Hinweis zur Feststellbremse:
Betä gen Sie die Bremse immer erst, wenn der
Kinderwagen im S llstand ist. Nach dem Lösen der Bremse muss der Kinderwagen ein paar
Zen meter rückwärts bewegt werden, damit die Bremse sich korrekt löst und der Bremskranz
nicht beschädigt wird.
G A aching the wheels
To a ach the wheels, slide them forcefully over the respec ve axle while simultaneously
pressing the locking knob towards the axle. (IMPORTANT: If there is any transport protec on on
the axes please remove it.) To remove the wheels, please press the locking knob again and pull
the wheel o the axle.
Note regarding the handbrake:
Only ac vate the brake once the pram has come to a stop. A er the brake is released the pram
must be moved back a few cen metres so that the brake is correctly released and the brake plate
is not damaged.
F Montage des roues
Montez les roues en les poussant sur l‘essieu correspondant avec force en appuyant en même
temps sur le bouton de verrouillage en direc on de l‘essieu. (IMPORTANT: Re rer la protec on
de transport des essieux.) Pour le démontage, appuyez sur le bouton de verrouillage et re rez la
roue de l‘essieu.
Remarque concernant le frein de parking :
Ac onner le frein de parking uniquement lorsque la pousse e est immobilisée.
Une fois le frein desserré, faire reculer d‘abord la pousse e de quelques cen mètres
pour s‘assurer que le frein a bien libéré la pousse e et que la couronne de frein n‘est pas
endommagée.
Probleme bei der Handhabung?
Fehlerha es Produkt erhalten?
24 Stunden Kundenservice:
www.bergsteiger-kinderwagen.de/kontakt
To Next Page
Loading...