EasyManua.ls Logo

Bernal Rallye C User Manual

Bernal Rallye C
23 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Rallye C / MC 07-07
1
D Montage- und Bedienungsanleitung
GB Instruction manual
F Les instructions de montage
E Instrucciones de montaje
P Manual de Instruções
I Manuale d’Installazione e Uso
Bewahren Sie diese Anleitung bitte sorgfältig auf.
Please keep this manual in a safe place.
S´il vous plaît, conservez les présentes instructions soigneusement.
Por favor conserven estas instrucciones.
Conserve cuidadosamente estas instruções.
Conservare il presente manuale in luogo sicuro e riparato
B 190.400
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Bernal Rallye C and is the answer not in the manual?

Bernal Rallye C Specifications

General IconGeneral
BrandBernal
ModelRallye C
CategoryGarage Door Opener
LanguageEnglish

Summary

Technical Data

Garage and Door Requirements

General Safety Instructions

Essential instructions for safe installation and operation of the garage door opener.

Force and Travel Learning Warning

Caution regarding manual force limit adjustment and need for monthly checks.

Public Area Operation Requirements

Specifies need for additional safety devices like photocells in public areas.

Drive Installation Notes

Drive Startup Instructions

Instructions for informing users and testing safety features before operation.

Maintenance

Operator Installation Instructions

Operator Startup Instructions

Information for users on correct and safe operation, including testing safety features.

Service

Guidelines for regular checking of door, opener, and safety accessories.

Les exigences au niveau de la porte et de l'automatisme

Remarques générales de sécurité

General safety remarks for installation and operation.

ATTENTION: L'opérateur n'a pas de programmation automatique

Caution: Operator lacks automatic force and travel programming.

Remarques sur l'installation de l'opérateur

Remarques sur la mise en marche

Instructions for users and testing obstacle detection and mechanical release.

Service

Regular checks of door, operator, and safety devices recommended by a professional.

Exigencias a la puerta y al operador

Indicaciones generales de seguridad

General safety indications for installation and operation.

ATTENCIÓN: el operador no tiene función de programación automática

Caution: Operator lacks automatic force and travel programming.

Indicaciones para la instalación

Indicaciones para el uso

Instructions for users on correct and safe operation.

Servicio

Regular checks of door, operator, and safety devices.

Exigências relativamente a garagens e portões

Indicações gerais de segurança

General safety indications for installation and operation.

ATENÇÃO: O accionamento não possui uma função de programação automática

Caution: Operator lacks automatic force and travel programming.

Indicações para a montagem do accionamento

Indicação para a colocação em funcionamento do accionamento

Indication for operator startup and testing.

Manutenção

Maintenance of door, operator, and safety devices.

Requisitos para o garage e para a porta

Requisiti per il garage e per la porta

Norme di sicurezza generali

General safety norms for installation and operation.

ATTENZIONE: l'automazione non dispone di una funzione di autoapprendimento

Caution: Automation lacks automatic force and travel learning.

Installazione dell'automazione

Messa in funzione dell'automazione

Automation startup: informing users and testing features.

Manutenzione

Maintenance of door, automation, and safety devices.

Installation Prerequisites

Assembly

External Manual Release

Internal Manual Release

Setting Limit Switches

Setting Limit Switch "Door Open Position"

Setting Limit Switch "Door Closed Position"

Traction Force Adjustment

Force Limit Warnings

Setting Individual Code (40.685 MHz WAY)

Learning Integrated Radio (40.685 MHz WAY)

Procedure for learning integrated radio transmitters.

Learning Integrated Radio (868.5 MHz PICO)

Procedure for learning integrated radio transmitters.

Delete Radio Transmitters

Procedure for deleting learned radio transmitters.

Wiring Diagram Photo Cell

Wiring Diagram Opto-Electronic Safety Barrier

Declaration of Conformity

Related product manuals