EasyManua.ls Logo

Berner BACAG BL 18V - Page 20

Berner BACAG BL 18V
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
38 39
sacar el disco tronzador en marcha de la ranura de corte, ya
que ello podrรญa provocar un rechazo. ๎˜ฌ๎™‘๎™™๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎™Š๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™…๎™–๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™’๎˜‘
d) No intente proseguir el corte, estando inser tado el disco
tronzador en la ranura de corte. Una vez fuera de la ranura de
corte, espere a que el disco tronzador haya alcanzado las
revoluciones mรกximas, y prosiga entonces el corte con
cautela. ๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™•๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™†๎™’๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™•๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™”๎™˜๎™ˆ๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™–๎™„๎™๎™Œ๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‘๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™˜๎™๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜‘
e) Soporte las planchas u otras piezas de tra bajo grandes
para reducir el riesgo de blo queo o rechazo del disco
tronzador. ๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™•๎™™๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™–๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™’๎™œ๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ
๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™…๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ด๎™‘๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™…๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜‘
f) Proceda con especial cautela al realizar recortes โ€œpor
inmersiรณnโ€ en paredes o super ๏ฌ cies similares. ๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™†๎™’๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™—๎™’๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™…๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™˜๎™„๎˜๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™˜๎™†๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™—๎™•๎™’๎™–๎˜ƒ๎™’๎™…๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎™–๎˜‘
Instrucciones de seguridad especรญ๏ฌ cas para trabajos con
hojas lijadoras
a) No use hojas lijadoras mรกs grandes que el soporte,
ateniรฉndose para ello a las dimen siones que el fabricante
recomienda. ๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ฉ๎™๎™ˆ๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™’๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™’๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™’๎˜‘
Instrucciones de seguridad especรญ๏ฌ cas para el trabajo con
cepillos de alambre
a) Considere que las pรบas de los cepillos de alambre pueden
desprenderse tambiรฉn durante un uso normal. No fuerce las
pรบas ejerciendo una fuerza de aplicaciรณn excesiva. ๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™พ๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™–๎™“๎™„๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™˜๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™ฉ๎™†๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Š๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™œ๎˜’๎™’๎˜ƒ
๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘
b) En caso de recomendarse el uso de una cape ruza
protectora, evite que el cepillo de alam bre alcance a rozar
contra la caperuza protectora. ๎˜ฏ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ฉ๎™๎™ˆ๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™ˆ๎™•๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ด๎™‰๎™˜๎™Š๎™„๎˜‘
Instrucciones adicionales de seguridad y laborales
๎˜ค๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™œ๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™Œ๎™–๎™“๎™„๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™˜๎™Œ๎™‡๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Š๎™•๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™…๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Š๎™•๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ฉ๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™†๎™„๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™Œ๎™–๎™“๎™„๎™–๎˜Œ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎›€๎˜ƒ๎™„๎™๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™„๎™†๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜‘
๎˜จ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™Œ๎™–๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™๎™†๎™„๎™‘๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™ˆ๎™•๎™“๎™’๎˜‘
๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™“๎™˜๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™’๎™‡๎™Œ๎™๎™๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™‡๎™„๎˜‘
๎˜ง๎™ˆ๎™–๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™„๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™ˆ๎™•๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™—๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™’๎™๎™„๎™๎™ด๎™„๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™›๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™„๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™†๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™™๎™˜๎™๎™†๎™„๎™‘๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™„๎™†๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™˜๎™“๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™˜๎™“๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™™๎™Œ๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™˜๎™‘๎™†๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™“๎™Œ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™™๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™•๎™˜๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™—๎™„๎™๎™„๎™‡๎™•๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜‘
๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™—๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™•๎™’๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™–๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™ฐ๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎™•๎™†๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™•๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™—๎™˜๎™’๎™–๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™…๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™ฉ๎™๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜‹๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™•๎™—๎™’๎™†๎™Œ๎™•๎™†๎™˜๎™Œ๎™—๎™’๎˜Œ๎˜‘
๎˜ค๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™„๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™พ๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™•๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎˜‘
๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™‘๎™†๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™ฉ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™น๎™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™Š๎™„๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™’๎™—๎™ฐ๎™๎™„๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜‘
๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™Œ๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™†๎™„๎™“๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฉ๎™†๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ด๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™„๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™˜๎™„๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™…๎™น๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™’๎™๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™๎™ด๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™๎™˜๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™˜๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™˜๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™„๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ
๎™๎™ฐ๎™‡๎™Œ๎™†๎™’๎˜‘
APLICACIร“N DE ACUERDO A LA FINALIDAD
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™…๎™„๎™–๎™—๎™„๎™•๎™๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™•๎™„๎˜๎˜ƒ๎™„๎™–๎™ด๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎šฟ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎šฟ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™ฉ๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™’๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™„๎™•๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™๎™๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™„๎™๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™•๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™‡๎™„๎™–๎˜๎™’๎™…๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™’๎™–๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™’๎™–๎˜‘
๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™‡๎™„๎™–๎˜๎™’๎™…๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™’๎™–๎˜‘
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™•๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™พ๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎™’
INDICACIONES PARA EL TRABAJO
๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™๎™ˆ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™˜๎™๎™ˆ๎™•๎™’๎˜ƒ๎™•๎™’๎™–๎™†๎™„๎™‡๎™’๎˜๎˜ƒ
๎™†๎™ˆ๎™•๎™†๎™Œ๎™น๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™’๎™–๎™†๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™˜๎šฟ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™“๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™Š๎™Œ๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™ฉ๎™–๎™—๎™„๎™Š๎™’๎˜‘
๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™„๎™•๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™†๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™พ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™…๎™„๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜‘
๎šฃ๎˜ฆ๎™˜๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™ด๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™ด๎™„๎˜„
๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™…๎™„๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™•๎™ฉ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎šฟ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜•๎˜ƒ๎™๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎šฟ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™•๎™„๎˜‘
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜จ๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™–๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™’๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜‘
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™†๎™˜๎™„๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™–๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ญ๎™„๎™๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™†๎™’๎˜‘
MANTENIMIENTO
๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‘๎™˜๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜‘
๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™“๎™๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™•๎™Œ๎™—๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™„๎™๎™”๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™†๎™‘๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜Œ
๎˜ณ๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™Œ๎™†๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™–๎™„๎™•๎™Œ๎™’๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎šฟ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™†๎™„๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™‡๎™’๎™•๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ
ELECTRร“NICA
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™’๎™†๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™˜๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™„๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜‘
๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™พ๎™๎™ˆ๎™•๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™™๎™’๎™๎™˜๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‹๎™„๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™‡๎™„๎˜‘๎˜ƒ
๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™๎™’๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎˜๎™Ž๎™Œ๎™†๎™Ž๎™…๎™„๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜‘
๎˜ต๎™’๎™Š๎™„๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™˜๎™ˆ๎™๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎˜ƒ
๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™ฉ๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™’๎™†๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™•๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜‘๎˜ƒ
๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™†๎™„๎™‘๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™’๎™†๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜‘
PROTECCIร“N CONTRA EL REARRANQUE
๎˜ธ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™˜๎™“๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™„๎™•๎™•๎™„๎™‘๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™˜๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜Œ๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™„๎™•๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ
ARRANQUE SUAVE
๎˜ค๎™•๎™•๎™„๎™‘๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™’๎˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™–๎™†๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜‘
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
๎˜ง๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™•๎™„๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™–๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™•๎™Œ๎™—๎™’๎˜ƒ
๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎›„๎˜ง๎™„๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™†๎™‘๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎šณ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™™๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜”๎˜’๎˜™๎˜˜๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™’๎˜ซ๎™–๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜–๎˜“๎˜’๎˜ธ๎˜จ๎˜๎˜ƒ
๎˜•๎˜“๎˜“๎˜™๎˜’๎˜—๎˜•๎˜’๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜œ๎˜Ž๎˜ค๎˜”๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜“
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜๎˜•๎˜๎˜–๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜”๎˜Ž๎˜ค๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜–๎˜Ž๎˜ค๎˜”๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜˜๎˜˜๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜™๎˜Ž๎˜ค๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜œ๎˜Ž๎˜ค๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜”
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜˜๎˜˜๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜•๎˜๎˜”๎˜œ๎˜œ๎˜š๎˜Ž๎˜ค๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜”๎˜Ž๎˜ค๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜›
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎˜˜๎˜›๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜•
๎˜ฎ๎š๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™„๎™˜๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜™๎˜๎˜“๎˜–๎˜๎˜•๎˜œ
๎˜ค๎™•๎™๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎˜ซ๎™ˆ๎™–๎™–
๎˜ฆ๎™‹๎™„๎™Œ๎™•๎™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฐ๎™„๎™‘๎™„๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜ฅ๎™’๎™„๎™•๎™‡๎˜ƒ
๎˜ค๎™˜๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™„๎™†๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™†๎™‘๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜‘
๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ท๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ซ๎™’๎™๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™…๎˜ซ
๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™•๎™„๎š‰๎™ˆ๎˜ƒ๎˜™
๎˜ง๎˜๎˜š๎˜—๎˜™๎˜˜๎˜–๎˜ƒ๎˜ฎ๎š๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™„๎™˜
BATERIA
๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™’๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™„๎™•๎˜‘
๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™†๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ
๎˜‹๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜Œ๎˜‘
๎˜ฏ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™“๎™Œ๎™’๎™–๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™น๎™“๎™—๎™Œ๎™๎™’๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™•๎™ฉ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™˜๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™’๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™›๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™“๎™„๎™†๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™พ๎™—๎™Œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜‘
๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎˜ƒ๎™‡๎™ด๎™„๎™–๎˜
๎˜ค๎™๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™’๎™›๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎˜•๎˜š๎šƒ๎˜ฆ๎˜‘
๎˜ค๎™๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎˜ˆ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ
๎˜˜๎˜“๎˜ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™’๎™›๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎˜ต๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎˜™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™–๎˜‘
PROTECCIร“N CONTRA SOBRECARGA DE LA BATERรA
๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™”๎™˜๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™†๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™๎™’๎™‘๎™Š๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™พ๎™—๎™Œ๎™๎˜‘
๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™‰๎™˜๎™ˆ๎™•๎™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™’๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™„๎™†๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™ฉ๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™Œ๎™‘๎™˜๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™™๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™†๎™‹๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™œ๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™†๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜‘
TRANSPORTE DE BATERรAS DE IONES DE LITIO
๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™„๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎™‘๎™†๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Š๎™•๎™’๎™–๎™„๎™–๎˜‘
๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™’๎˜๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฏ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎™•๎™†๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎™‘๎™†๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Š๎™•๎™’๎™–๎™„๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™™๎™ด๎™’๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™๎™ˆ๎™™๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™†๎™๎™˜๎™–๎™Œ๎™™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Œ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™†๎™˜๎™„๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™–๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎˜ฏ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฐ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™Š๎™Œ๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™Œ๎™–๎™๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™†๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™—๎™’๎™†๎™Œ๎™•๎™†๎™˜๎™Œ๎™—๎™’๎™–๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™๎™˜๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™™๎™„๎™–๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™•๎˜‘
๎˜ต๎™’๎™Š๎™„๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™„๎™๎™”๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™–๎˜‘
SรMBOLOS
๎šฃ๎˜ค๎˜ท๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ฌ๎›๎˜ฑ๎˜„๎˜ƒ๎šฃ๎˜ค๎˜ง๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ท๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ค๎˜„๎˜ƒ๎šฃ๎˜ณ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ช๎˜ต๎˜ฒ๎˜„
๎˜ต๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™„๎™๎™”๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜ฏ๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™”๎™˜๎™Œ๎™‘๎™„๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Š๎™„๎™‰๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜‘
๎˜ธ๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎™–
๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™“๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™ˆ๎™•๎™๎™„๎˜‘
๎›’๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™’๎˜‘
๎›’๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜‘
๎˜ค๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™˜๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™’๎™–๎˜‘
๎˜ฏ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™–๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™ฐ๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎˜‘
๎˜ฏ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™†๎™๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™—๎™˜๎™’๎™–๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎˜ฌ๎™‘๎™‰๎™น๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ
๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™†๎™๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™Š๎™Œ๎™‡๎™„๎˜‘
๎˜ฐ๎™„๎™•๎™†๎™„๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜จ
GARANTIA Y SERVICIO AL CLIENTE
๎˜ฆ๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™พ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™†๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™๎™Š๎™˜๎™‘๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™™๎™Œ๎™„๎™•๎™‘๎™’๎™–๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™†๎™‘๎™Œ๎™†๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜‘
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜–๎˜™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™’๎™…๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™„๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ง๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ด๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™„๎˜
๎š‡๎˜ƒ๎˜ต๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™–๎™—๎™’๎™–
๎š‡๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™–๎™—๎™’๎™–
๎š‡๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‰๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™–๎™—๎™’๎™–
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜’๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™œ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™„๎™‡๎™ˆ๎™†๎™˜๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎˜พ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™’๎™€๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™น๎™๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™•๎™ฉ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™œ๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™†๎™˜๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜‘
ESPAร‘OLESPAร‘OL

Related product manuals