2
Copyright Berner
Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) 6
English (original instructions) 14
Français
(Traduction des instructions d’origine) 21
Español
(traducción de las instrucciones originales) 29
Português
(traduzido a partir das instruções originais) 37
Italiano (tradotte dalle istruzioni originali) 45
Nederlands (vertaald uit originele instructies) 53
Dansk (oversat fra originale instruktioner) 61
Svenska
(översatta från originalinstruktioner) 68
Norsk
(oversatt fra opprinnelige instruksjoner) 75
Suomi
(käännetty alkuperäisistä ohjeista) 82
Eλληνικα
(translated from original instructions) 89
Türkiye (orijinal talimatlar kullanılarak çevirisi yapılmıştır) 98
Polski
(Przetłumaczono z oryginalnej instrukcji) 106
Česky
(překlad z originálních pokynů) 114
Magyar
(fordítás az eredeti használati utasítás alapján) 122
Српски
(преведено са оригиналних упутстава) 130
Hrvatski (prevedeno s izvornih uputa) 138
Lietošanas pamācība (tulkojums no rokasgrāmatas oriģinālvalodas) 146
Русский язык (Перевод с оригинала инструкций) 154
Lietuvių kalba
(Originalios instrukcijos vertimas) 163
Slovenčina
(preložené z originálnych pokynov) 171
To Next Page
Loading...
Need help?
General
