142 | Hrvatski
1 609 92A 1ES • 23.9.15
21 Vodeća cijev Saugfix*
*Prikazan ili opisan pribor ne pripada standardnom op-
segu isporuke. Potpuni pribor možete naći u našem pro-
gramu pribora.
Tehnički podaci
Informacije o buci i vibracijama
Emisijske vrijednosti buke utvrđene sukladno
EN 60745-2-6.
Prag buke uređaja vrednovan s A iznosi obično:
prag zvučnog tlaka 93 dB(A); prag učinka buke
104 dB(A). Nesigurnost K=3 dB.
Nosite štitnike za sluh!
Ukupne vrijednosti vibracija a
h
(vektorski zbor u tri
smjera) i nesigurnost K određeni su prema
EN 60745-2-6:
Bušenje betona čekićem: a
h
=10 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
Rad dlijetom: a
h
=9 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
Bušenje metala: a
h
<2,5 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
Uvijanje vijaka: a
h
<2,5 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
Prag vibracije naveden u ovim uputama izmjeren je
postupkom mjerenja propisanim u EN 60745 i mo-
že se primijeniti za međusobnu usporedbu električ-
nih alata. Prikladan je i za privremenu procjenu op-
terećenja od vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne primje-
ne električnog alata. Ako se međutim električni alat
koristi za druge primjene, s različitim priborom,
radnim alatima koji odstupaju od navedenih ili se
nedovoljno održavaju, prag vibracija može odstu-
pati. Na taj se način može osjetno povećati optere-
ćenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog pe-
rioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija trebaju
se uzeti u obzir i vremena u kojima je uređaj isklju-
čen, ili doduše radi ali stvarno nije u primjeni. Na taj
se način može osjetno smanjiti opterećenje od vi-
bracija tijekom čitavog vremenskog perioda rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere si-
gurnosti za zaštitu korisnika, kao npr.: održavanje
električnog alata i radnih alata, kao i organiziranje
radnih operacija.
Izjava o usklađenosti
Izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da proi-
zvod opisan pod »Tehnički podaci« odgovara svim
relevantnim odredbama smjernica 2011/65/EU, do
19. travnja 2016.: 2004/108/EZ, a od
20. travnja 2016.: 2014/30/EU, 2006/42/EZ uklju-
čujući i njihove izmjene te da je sukladan sa slijede-
ćim normama: EN 60745-1, EN 60745-2-6.
Tehnička dokumentacija (2006/42/EZ) može se
dobiti kod:
Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
15.09.2015, Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
Montaža
Prije svih radova na električnom alatu izvucite
mrežni utikač iz utičnice.
Dodatna ručka
Vaš električni alat koristite samo s dodatnom
ručkom 10.
Dodatnu ručku 10 možete proizvoljno okrenuti, ka-
ko bi se postigao siguran položaj tijela i bez zamo-
ra.
– Okrenite donji zahvatni element dodatne ručke
10 suprotno smjeru kazaljke na satu i zakrenite
dodatnu ručku 10 u željeni položaj. Nakon toga
ponovno stegnite donji zahvatni element dodat-
ne ručke 10 u smjeru kazaljke na satu.
Udarna bušilica BHD-4-1
Art.-Nr. 052477
Nazivna primljena snaga W 900
Nazivni broj okretaja min
-1
0 – 760
Broj udaraca min
-1
0–3600
Jačina pojedinačnih
udaraca prema EPTA-
Procedure 05/2009
J 4,2
Položaji dlijeta 13
Stezač alata SDS-plus
Podmazivanje centralno stalno
podmazivanje
max. bušenja Ø
–Beton
(sa spiralnim svrdlom)
–Ziđe (sa šupljim
krunastim svrdlom)
– Čelik
–Drvo
32
90
13
32
Težina odgovara EPTA-
Procedure 01:2014 kg 4,7
Klasa zaštite /II
Podaci vrijede za nazivni napon [U] od 230 V. U slučaju od-
stupanja napona i u izvedbama specifičnim za dotičnu ze-
mlju, ovi podaci mogu varirati.
Armin Hess
Chairman of the Management Board
OBJ_BUCH-735-005.book Page 142 Wednesday, September 23, 2015 10:20 AM