3
ISTRUZIONI PER L’USO
I
OPERATION MANUAL AND INSTRUCTIONS
EN
PEN OILER
OPERATION MANUAL AND INSTRUCTIONS FOR PEN OILER MANUFACTURED BY:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845, Sovico (MB)
ITALIA
PURPOSE OF USE
- The pen oiler can be used for the following purpose:
• oil transfer
- The pen oiler must not be used for the following operations:
•anyapplicationsotherthanrecommendedones
Ref. n. Description Quantity
1 Body 1
2 Head 1
3 Hose 1
4 Plungerhandle 1
5 Plunger rod 1
TECHNICAL DATA
• Capacity: 500 cc
• Operating temperature: -10 °C - +60 °C
• Minimum oil density: SAE 10
How to ll pen oiler 1756B
1.Placethehoseintotheuid.
2.Pulltheplungerhandletoitsmaximumlengthandlockitinplace.
How to use pen oiler 1756B
1.Insertthehoseintotheoilcontainer.
2.Unlocktheplungerhandleandpushitdownwardstodelivertheuidintotheoilsumportherequiredarea.
Note:beforetransferringoil,checkthattheuidiscoldenough.Ifoilistransferredfromavehicle,checkthatthe
vehicleengineisoffandthatbothoilandtheenginepartsarecold.
ADJUSTING NUT TO INCREASE OR DECREASE PLUNGER INTERFERENCE
Dependingonoilviscosity,adjustthenutontheplungerhead(seepicture):loosewith
particularlydenseuids;tightwithlessdenseuids.
Withhigherinterference,theplungerisquiteresistanttoforwardmovement.If,with
suction,theplungeristakentostrokeendposition,itmustbepushedforcefully,and
oilmaysuddenlycomeout.Whereas,iftheplungerisnottakentostrokeendposition,
forwardmovementwillbeeasiertomodulate.
EXPLODED DRAWING PARTS LIST
Original documentation drawn up in ITALIAN.
Store the safety instructions with care and hand them over to the users.