Beurer MG 330 User Manual

DE Shiatsu-Massagesitzauflage
Gebrauchsanweisung .......................... 6
EN Shiatsu massage seat cover
Instructions for use ............................. 13
FR Siège massant Shiatsu
Mode d’emploi ................................... 20
ES Asiento de masaje Shiatsu
Instrucciones de uso .......................... 27
IT Sedile per massaggio shiatsu
Istruzioni per l’uso .............................. 34
TR Shiatsu masaj minderi
Kullanım kılavuzu ................................ 41
RU Массажная накидка шиацу на
сиденье
Инструкция поприменению ............ 48
PL Mata do masażu shiatsu
Instrukcja obsługi ............................... 56
NL Shiatsu-massagezitkussen
Gebruiksaanwijzing ............................ 64
DA Shiatsu-massagesæde
Brugsanvisning .................................. 71
SV Shiatsu-massagesäte
Bruksanvisning ................................... 78
NO Shiatsu massasjepute
Bruksanvisning ................................... 85
FI Shiatsu-hierontaistuinalusta
Käyttöohje .......................................... 92
MG 330

Beurer MG 330 Specifications

General

Product type	Massage mat
Washing type	Machine wash
Massage types	Shiatsu massage
Product color	Gray
Washable cover	Yes
Number of speeds	2
Number of massage zones	3
AC input voltage	100-240 V
AC input frequency	50/60 Hz

Weight and Dimensions

Weight	6800 g

Summary

Device Description and Controls

Shiatsu Seat Cover Components

Overview of the numbered parts of the Shiatsu massage seat cover shown in the diagram.

Hand Switch Controls

Explanation of the buttons and functions on the hand switch for operating the massager.

General Safety Warnings

Included in Delivery

Product Symbols and Information

Intended Use

Specific Safety Warnings

Handling and Safety Precautions

Device Components Overview

Product Usage Guide

Positioning the Shiatsu Seat Cover

How to place the seat cover correctly on a seat and connect the power.

Adjusting the Neck Section

Guide for adjusting the height and tilt of the neck massage area.

Starting the Massage

Steps to select massage area, switch on, and use SPOT massage function.

Advanced Usage and Maintenance

Other Applications

Using the seat cover separately or with compatible heat pads.

Cleaning and Maintenance

Procedures for cleaning the device and its covers, and proper care.

Troubleshooting and Product Information

Troubleshooting Problems

Common issues, their possible causes, and recommended solutions.

Disposal Guidelines

Instructions for environmentally responsible disposal of the device.

Technical Specifications

Key technical details including power, dimensions, and weight.

Warranty Information

Details regarding the product warranty and conditions.