ITALIANO ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
F
VSAFE ~(+)
VSAFE ~(-)
RELE 1SC. 1A
24V
COM
START/OPEN
STOP
PHOT
FAULT PHOT
BAR
FAULT BAR
NO
NO
NO
NC
NC
NC
ANT
24V ~(+)
24V ~
0V ~(-)
25W max.
SBLOCCO**
230V~
24V~
0,6 AT 230V
1 AT 120V
F1
F2
2 A T
1
JP18 JP16
234567891011121314151617
34333231
8888
M
N L
JP3
14 7 8
11
COM
PHOT
24V ~
Rx 1
Tx 1
1
2
3
4
5
1
2
Connection of 1 pair of non-tested photocells
Anschluss von einem Paar nicht überprüften Fotozellen
Conexión de 1 par fotocélulas no comprobadas
Aansluiting van 1 paar fotocellen anders dan “trusted device”
H
LOGICA test fotocellule OFF/ Photocell test LOGIC OFF
LOGIQUE essai photocellules Désactivée /
LOGIK Test Fotozellen OFF
LÓGICA prueba fotocélulas OFF / LOGICA test fotocellen OFF
Connettore programmatore palmare,
Palmtop programmer connector,
Connecteur programmateur de poche,
Steckverbinder Palmtop-Programmierer,
Conector del programador de bolsillo,
Connector programmeerbare palmtop
Display + tasti programmazione
Display + programming keys
Acheur + touches programmation
Display + Programmierungstasten
Pantalla + botones programación
Display + programmeringstoetsen
**
Release
Déverrouillage
Entsperrung
Desbloqueo
Deblokkering
DEIMOS 300 BT - 3
D811793 00100_01